Tabla de contenido
Publicidad
8. MONTAJE DEL MARCO
• Monte los perfiles Pivot y Span. A
Inicie el montaje de los perfiles del marco
en el lado de la pata ya fijada. ¡Atención!:
preferentemente, la pata fijada es la que
está provista del cable de alimentación.
• Además, atornille los perfiles del marco a
lo largo de ambos lados. B
• Asegúrese de que el cable de alimentación
sale por el lado del motor, por la abertura
de ranura provista.
¡Atención!: En el caso de que el cable de
alimentación no salga por el lado en el
que se encuentra el motor, este se debe
guiar primero por el perfil Pivot y/o Span
hasta el motor. C
8. TELAIO DI
MONTAGGIO
• Montare i profili span e pivot. A
Iniziare il montaggio dai profili del telaio
già fissato al lato del piede. Attenzione! Il
piede fisso è di preferenza quello dove il
cavo di alimentazione è in dotazione.
• Avvitare i profili del telaio sempre lungo
entrambi i lati. B
• Assicurarsi che il cavo di alimentazione al
lato motore esca già dall'apertura dello
slot fornito.
Attenzione! In caso il cavo di alimenta-
zione non venga fuori alla colonna dov'è il
motore, bisogna prima portarlo dal profilo
pivot e/o span fino al motore. C
8. MONTÁŽ RÁMU
ě
• Namontujte profily rozp
tí a pivotu. A
ů
č
ě
S montáží rámových profil
za
n
te na
ě
ě
stran
, kde se již nachází upevn
ná patka.
ě
Pozor! Jako první upevn
nou patku byste
ě
podle možností m
li zvolit tu, v které se
ť
nachází sí
ový kabel.
•
Rámový
profil
na
obou
stranách
ř
p
išroubujte. B
tě
ť
• Ujis
te se, že sí
ový kabel vychází z
ř
ě
p
íslušného otvoru na stran
s motorem.
ť
Pozor! Pokud sí
ový kabel nevychází ze
sloupku vedle motoru, je nutné ho k motoru
ř
ě
vést p
es profil rozp
tí a/anebo profilu. C
Ellice
®
8. MOUNTING THE
FRAME
• Mount the Span and Pivot profiles. A
Start mounting the frame profiles on the
side where the mounting base is already
fixed. Warning! It is best to fix as mounting
base the one where the power cable is.
• Screw each frame profile tight on both
sides. B
• Make sure the power already protrudes
through the slot provided on the motor
side.
Warning: If the supply cable does not
protrude from the column with the motor in
it, you first have to lead it through the Pivot
and/or Span profile to the motor. C
20
Publicidad
Tabla de contenido
