Wilo Rexa FIT Serie Manual Del Usuario página 126

Svenska
personskador. Anvisningarna och säkerhetsanvisning-
arna kännetecknas tydligt så att man snabbt kan
urskilja dem:
2.1.1 Anvisningar
En anvisning visas med "fet" stil. Anvisningarna består
av text som hänvisar till föregående text eller till
bestämda kapitelavsnitt, eller också betonas korta
anvisningar särskilt.
Exempel:
Observera att produkter med dricksvatten måste
lagras i frostsäkra utrymmen!
2.1.2 Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanvisningar är lätt indragna och visas med
"fet" stil. De börjar alltid med ett signalord.
Anvisningar som hänvisar till risken för sakskador visas
med grå text och utan säkerhetstecken.
Anvisningar som hänvisar till risken för personskador
visas med svart text och ett säkerhetstecken. Till
säkerhetsanvisningarna används varnings-, förbuds-
och påbudssymboler.
Exempel:
Varningssymbol: allmän fara
Varningssymbol, t.ex. elektrisk ström
Förbudssymbol: t.ex. tillträde förbjudet!
Påbudssymbol, t.ex. använd personlig skyddsutrust-
ning
De använda säkerhetssymbolerna motsvarar de all-
mängiltiga riktlinjerna och föreskrifterna, t.ex. DIN,
ANSI.
Säkerhetsanvisningarna inleds alltid med ett av föl-
jande signalord:
• Fara
Risk för allvarliga eller livsfarliga skador!
• Varning
Risk för allvarliga personskador!
• Var försiktig!
Risk för personskador!
• Var försiktig (hänvisning utan symbol)
Risk för svåra sakskador, även risk för totalskada!
Säkerhetsanvisningarna börjar med signalordet, sedan
följer själva risken, riskkällan och möjliga följder samt
anvisningar om hur man undvika risken.
Exempel:
Varning - roterande delar!
Den roterande rotorn kan klippa av armar och
126
ben eller orsaka svåra skador. Stäng av produk-
ten, låt rotorn stanna.
2.2 Säkerhet, allmänt
• Vid montering resp. demontering av produkten får inga
personer arbeta ensamma i rum eller schakt. En andra
person måste alltid vara närvarande.
• Samtliga arbeten (montering, demontering, underhåll,
installation) får endast ske när enheten är avstängd.
Produkten måste vara skiljd från elnätet och säkrad
mot påslagning. Alla roterande delar måste stå stilla.
• Operatören ska omedelbart anmäla störningar eller
oregelbundna funktioner till arbetsledningen.
• Operatören ska omedelbart stänga av maskinen om fel
uppstår som kan äventyra säkerheten. Detta gäller
t.ex.:
• Fel på säkerhets- och/eller övervakningsanordningar
• Skador på viktiga delar
• Skador på elektriska anordningar, ledningar och isole-
ring.
• För säker användning ska verktyg och andra föremål
endast förvaras på härför avsedda platser.
• Vid arbeten i slutna lokaler måste man se till att venti-
lationen är tillräcklig.
• Säkerställ att ingen explosionsfara finns vid svetsning
och/eller vid arbeten med elektriska apparater.
• Principiellt får endast lyftdon användas som är tillåtna
enligt gällande föreskrifter och lagar.
• Lyfthjälpmedlen ska anpassas till rådande förhållanden
(väderlek, fästen/krokanordningar, last, osv.) och förva-
ras säkert.
• Mobila hjälpmedel för lyftning och lastning ska använ-
das på så sätt att de inte riskerar att välta under
användning.
• När mobila hjälpmedel används för att lyfta icke styrda
laster måste åtgärder vidtas för att förhindra att dessa
välter, förskjuts, trillar, osv.
• Vidtag nödvändiga åtgärder för att se till att inga per-
soner vistas under hängande last. Dessutom är det för-
bjudet att förflytta hängande laster över arbetsplatser
där personer vistas.
• När mobila hjälpmedel används för att lyfta laster
måste ibland (t.ex. när sikten är skymd) en andra per-
son hjälpa till att koordinera.
• Lasten måste transporteras på så sätt att ingen kan
skadas vid ett energiavbrott. Vidare måste utomhusar-
beten avbrytas när väderleksförhållandena försämras.
Dessa anvisningar måste följas. Om anvisningarna
inte följs kan det leda till personskador och/eller
till allvarliga sakskador.
2.3 Använda riktlinjer
För denna produkt gäller
• olika EU-direktiv,
• olika harmoniserade standarder,
• och diverse nationella standarder.
Precisa uppgifter om tillämpade riktlinjer och standar-
der finns i EU-försäkran om överensstämmelse.
Användning, montering och demontering av produkten
sker dessutom enligt gällande nationella föreskrifter.
Till exempel arbetarskyddsbestämmelser, VDE-före-
skrifter, apparatsäkerhetslagar m.fl.
WILO SE 10/2011 V4.1WE