Biztonsági El Írások - Wilo Rexa FIT Serie Manual Del Usuario

Magyar
számára a következ képpen vannak
megkülönböztetve az utasítások és a biztonsági
el írások:
2.1.1 Utasítások
Az utasítások félkövér bet kkel vannak ábrázolva. Az
utasítások szöveget tartalmaznak, amely a megel z
szövegre vagy meghatározott fejezetrészekre utal,
vagy rövid utasításokat emel ki.
Példa:
Vegye figyelembe, hogy az ivóvizes termékeket
fagymentesen kell tárolni!
2.1.2 Biztonsági el írások
A biztonsági el írások kissé behúzva és félkövér
bet kkel vannak ábrázolva. Mindig jelz szóval
kezd dnek.
A csak anyagi károkra vonatkozó el írások szürke
bet kkel és veszélyt jelz szimbólumok nélkül vannak
nyomtatva.
A személyi károkra vonatkozó el írások fekete
bet kkel vannak nyomtatva, és mindig
összekapcsolódnak egy veszélyt jelz szimbólummal.
Biztonsági jelként veszély-, tilalmi vagy utasító jelek
kerülnek alkalmazásra.
Példa:
Veszélyjel: általános veszély
Veszélyjel: pl. elektromos áram
Tilalmi jel: pl. a belépés tilos!
Utasító jel: pl. véd ruha hordása kötelez
Az alkalmazott biztonsági jelek megfelelnek az
általánosan érvényes irányelveknek és el írásoknak, pl.
DIN, ANSI.
Minden biztonsági el írás a következ jelz szavak
egyikével kezd dik:
• Veszély
Rendkívül súlyos sérülésre vagy halálesetre kerülhet
sor!
• Figyelem
Igen súlyos személyi sérülésekre kerülhet sor!
• Vigyázat
Személyi sérülésekre kerülhet sor!
• Vigyázat (el írás szimbólum nélkül)
Jelent s anyagi károk keletkezhetnek, totálkár nincs
kizárva!
A biztonsági el írások a jelz szóval és a veszély
megnevezésével kezd dnek, ezután következik a
202
veszélyforrás és a lehetséges következmények, végül
pedig az el írás a veszély elkerülésére.
Példa:
Figyelem: forgó részek!
A forgó járókerék összezúzhatja és levághatja a
végtagokat. Kapcsolja le a terméket és várjon,
amíg megáll a járókerék.
2.2 Biztonság általában
• A termék beépítésekor és kiszerelésekor nem szabad
egyedül dolgozni helyiségekben és aknákban. Mindig
jelen kell lennie egy másik személynek is.
• Valamennyi munkálat (felszerelés, leszerelés,
karbantartás, installálás) csak a termék kikapcsolt
állapotában történhet. A terméket le kell választani az
áramhálózatról, és biztosítani kell visszakapcsolás ellen.
Minden forgó alkatrésznek állnia kell.
• A kezel nek minden fellép zavart vagy
rendellenességet azonnal jeleznie kell a felel s
személynek.
• A kezel nek azonnal le kell állítania a gépet, ha olyan
hiányosság lép fel, ami a biztonságot veszélyezteti. Ide
tartozik:
• a biztonsági és/vagy felügyeleti berendezések hibája
• fontos alkatrészek sérülése
• az elektromos berendezések, vezetékek és
szigetelések sérülése
• A biztonságos kezelés érdekében szerszámokat és más
tárgyakat csak az arra kijelölt helyen szabad tartani.
• Zárt helyiségben történ munkavégzés esetén
gondoskodni kell kielégít szell zésr l.
• Hegesztési és/vagy elektromos készülékekkel végzett
munkáknál biztosítani kell, hogy ne álljon fenn
robbanásveszély.
• Alapvet en csak olyan kötöz eszközöket szabad
felhasználni, amelyeket mint olyant törvényesen
kijelöltek és jóváhagytak.
• A kötöz eszközöket a megfelel feltételekhez kell
igazítani (id járás, beakasztó berendezés, teher stb.),
és gondosan meg rízni.
• A terhek emelésére szolgáló mozgatható
munkaeszközöket úgy kell használni, hogy a
munkaeszközök stabilitása a felhasználás során
biztosítva legyen.
• A vezetetlen terhek emelésére szolgáló mozgatható
munkaeszközök használatánál gondoskodni kell a
teher megd lésének, eltolódásának, lecsúszásának
stb. megakadályozásáról.
• Intézkedéseket kell tenni annak érdekében, hogy
függ teher alatt személyek ne tartózkodjanak. Tilos
továbbá függ terhet olyan munkahelyek fölött
mozgatni, amelyeken személyek tartózkodnak.
• Terhek emelésére szolgáló mozgatható
munkaeszközök használatánál szükség esetén (pl.
akadályozott kilátás) egy koordináló személyt is be kell
osztani.
• Az emelend terhet úgy kell szállítani, hogy
energiakiesésnél senki ne sérüljön meg. Továbbá ilyen
munkákat a szabadban meg kell szakítani, ha az
id járási viszonyok rosszabbodnak.
Ezeket az el írásokat szigorúan be kell tartani. Az
el írások figyelmen
személyi és/vagy
keletkezhetnek.
kívül hagyása esetén
súlyos anyagi károk
WILO SE 10/2011 V4.1WE