Genel Güvenlik - Wilo Rexa FIT Serie Manual Del Usuario

Türkçe
2.1 Talimatlar ve emniyet uyar²lar²
Bu k²lavuzda mala ve insanlara gelecek zararlarla ilgili
talimatlar ve emniyet uyar²lar² kullan²lmaktad²r.
Personelin bu talimatlar² ve emniyet uyar²lar²n² tam
olarak anlayabilmeleri için, a a ²daki farkl² vurgulamalar
kullan²lmaktad²r:
2.1.1 Talimatlar
Talimat "kal²n harflerle" yaz²l²r. Talimatlarda, bir önceki
metine veya belirli bölümlere gönderme yapan veya
k²sa talimatlar² vurgulayan bir metin bulunur.
Örnek:
Kullanma suyu içeren ürünler donmaya kar ²
korunmal² olarak depolanmal²d²r!
2.1.2 Emniyet uyar²lar²
Emniyet uyar²lar² hafifçe içeriye al²nm² ve "kal²n
harflerle" yaz²lm² t²r. Daima bir uyar² sözcü ü ile
ba larlar.
Sadece mal hasarlar²na sebep olabilecek durumlar²
belirten uyar²lar gri renkte ve kal²n harflerle yaz²l²r.
Ki isel zararlara kar ² uyaran uyar²lar siyah harflerle
yaz²l²r ve daima bir emniyet sembolü ile gösterilir.
Güvenlik i areti olarak tehlike, yasak ve yap²lmas²
gerekenler i aretleri kullan²l²r.
Örnek:
Tehlike i areti: Genel tehlike
Tehlike i areti, örn. elektrik oku
Yasak sembolü:, örn. giri yasakt²r!
Yap²lmas² gereken bir ey sembolü, örn. koruyucu
donan²m giyiniz.
Kullan²lan emniyet sembolleri, DIN, ANSI vb. geçerli
genel talimatlara ve yönetmeliklere uygundur.
Her emniyet uyar²s² a a ²daki sinyal sözcüklerden biri ile
ba lar:
• Tehlike
A ²r yaralanmalar veya can kayb² olu abilir!
• Uyar²
A ²r yaralanmalar olu abilir!
• Dikkat
Yaralanma tehlikesi mevcuttur!
• Dikkat (sembolsüz bir uyar²)
A ²r hasarlar olu abilir, tamamen harap olma olas²l² ² da
mevcuttur!
Emniyet uyar²lar² bir sinyal sözcük ile ba lar, arkas²ndan
tehlike tan²mlan²r ve tehlike kayna ² ile olas² sonuçlar²
belirtilerek en son olarak da bu tehlikenin nas²l
önlenebilece i konusunda bir uyar² verilir.
166
Örnek:
Dönen parçalara dikkat edin uyar²s²!
Elleriniz dönen rotora s²k² abilir veya kopabilir.
Ürünü durdurun ve rotorun durmas²n² ekleyin.
2.2 Genel güvenlik
• Ürünü monte ederken mekanlarda ve aftlarda tek
ba ²n²za çal² may²n. Daima iki ki i mevcut olmal²d²r.
• Tüm çal² malar (montaj, sökme, takma) sadece makine
kapat²ld²ktan sonra yap²lmal²d²r. Ürün elektrik
ebekesinden ayr²lmal² ve yanl² l²kla çal² mamas² için
kilitlenmelidir. Tüm dönen parçalar durmal²d²r.
• Her türlü ar²za veya düzensiz bir çal² ma durumu
operatör taraf²ndan derhal amirine bildirilmelidir.
• Güvenli i tehlikeye sokacak bir durum olu tu unda,
operatör makineyi derhal durdurmal²d²r. Bu durumlara
örnekler:
• Emniyet ve/veya denetleme tertibatlar²n²n bozulmas²
• Önemli parçalarda hasar olu mas²
• Elektrik donan²mlar²nda, kablolarda ve izolasyonlarda
hasar olu mas².
• Makinenin emniyetli bir ekilde kullan²labilmesi için,
aletler ve di er malzemeler sadece öngörülen belirli
yerlerde saklanmal²d²r.
• Kapal² mekanlarda çal² ma yap²ld² ²nda, yeterli
miktarda havaland²rma sa lanmal²d²r.
• Kaynak çal² malar²nda ve/veya elektrikli aletlerle
çal² ma yaparken patlama tehlikesi olmamas²
sa lanmal²d²r.
• Sadece yasal olarak art ko ulan ve ruhsat verilen
ba lama parçalar² kullan²lmal²d²r.
• Ba lama parçalar² ilgili ko ullara (d² hava ko ullar²,
asma tertibat², yük vb.) uygun durumda olmal² ve itina
ile saklanmal²d²r.
• Yükleri kald²rmak için kullan²lan mobil i vas²talar² tüm
çal² ma süresinde sa lam kalacak bir ekilde kalmalar²
sa lanmal²d²r.
• K²lavuzlanmam² yükleri kald²rmak için mobil i
vas²talar² kullan²ld² ²nda, bunlar²n devrilmemesi,
kaymamas² vb. önlemler al²nmal²d²r.
• Havada as²l² yüklerin alt²na hiç kimse olmamas² için
önlemler al²nmal²d²r. Ayr²ca, as²l² yüklerin insanlar²n
bulundu u yerlerin üzerinden geçirilmesi yasakt²r.
• Yük kald²rmak için mobil i vas²talar² kullan²ld² ²nda,
gerekli durumlarda (örn. görü alan² kapal²), ikinci bir
ki i yön göstermelidir.
• Kald²r²lm² yük, olas² bir enerji kesilmesi durumunda hiç
kimsenin yaralanmamas² sa land²ktan sonra
ta ²nmal²d²r. D² mekanlarda yap²lan bu gibi i lere, hava
ko ullar² bozuldu unda devam edilmemelidir.
Bu uyar²lara tam olarak uyulmal²d²r. Uyulmamas²
durumunda, ki isel hasarlar ve/veya a ²r mal
hasarlar² olu abilir.
2.3 Kullan²lan talimatlar
Bu ürün için geçerli olan talimatlar:
• çe itli AB direktifleri,
• çe itli ülkeler taraf²ndan uyarlanm² standartlar,
• ve çe itli ulusal normlar.
Kullan²lan direktifler ve standartlarla ilgili tam bilgiler
için AB uygunluk beyan²na bak²n²z.
Bunun d² ²nda ürünle ilgili kullan²m, montaj ve sökme
çal² malar² için ayr²ca çe itli ulusal yönetmelikler de
temel al²nm² t²r. Bunlara örnek olarak kaza önleme
WILO SE 10/2011 V4.1WE