La Crosse Technology A92239 Manual Del Usuario página 68

15.0 Specifications 15.0 Technische Daten
Current Time Mode Modus für aktuelle Uhrzeit
■ Hour, minute, second, month, day, Day of week. ■ Stunde, Minute, Sekunde, Monat, Tag, Wochentag.
■ Zeitsystem: 12- oder 24-Stundenformat ■ Time System: 12-hour or 24-hour format
■ Kalendersystem: Format "Monat-Tag" und "Tag-Monat" ■ Calendar System: Month-Day or Day-Month format
■ Vorprogrammierter automatischer Kalender von 2000 bis 2099 ■ Auto-Calendar pre-programmed from the year 2000 to 2099
Modus für täglichen Alarm Daily Alarm Mode
■ 2 tägliche Alarme mit unabhängiger Aktivierung/Deaktivierung ■ 2 daily alarms with independent ON/OFF
■ Stündliches Zeitsignal + ■ Hourly chime +
■ Alarm Sound: Sounds for 30 seconds at preset time ■ Alarmsignal: Ertönt 30 Sekunden lang zur voreingestellten Zeit
■ Snooze Function ■ Schlummerfunktion
Chronograph-Modus Chronograph Mode
■ Messschritte: 1/100Sek.; 1 Sek.(nach einer Stunde) ■ Resolution: 1/100 sec.; 1 sec.( over one hour )
■ Messbereich: 99 Stunden, 59 Minuten, 59 Sekunden ■ Measuring Range: 99 hours 59 minutes 59 seconds
■ Messmodus: 10 Rundenspeicher; Abruf von Rundenspeichern ■ Measuring Mode: 10 lap memories; Recall lap memories
and total time. und Gesamtzeit
Countdowntimer-Modus Countdown Timer Mode
■ Messschritte: 1 Sekunde ■ Resolution: 1 second resolution
■ Measuring range: 99 hours 59 minutes 59 seconds ■ Messbereich: 99 Stunden, 59 Minuten, 59 Sekunden
■ Timer-Töne: ■ Timer Sounds:
■ Piepton in den letzten 10 Sekunden einmal pro Sekunde ■ Last 10 seconds beeps once every second
■ Ertönt für 30 Sekunden nach Countdown zu Null ■ Sounds for 30 seconds when counting to zero
Barometer Mode Barometer-Modus
■ Resolution: 0.1mb/hPa (0.01 inHg) ■ Messschritte: 0.1, mb/hPa(0,01 inHg)
■ Measuring Range: 300 hPa/mbar to 1100 hPa/mbar (8.86 ■ Messbereich: 300 hPa/mbar bis 1100 hPa/mbar
inHg to 32.48 inHg)
■ (8,86 in Hg bis 32,48 inHg)
■ Sampling Interval : First 5 min: 1 second; After 5 min: 10
■ Messintervall: Erste 5 Minuten: 1 Sekunde; Nach 5 Minuten:
second; After 24 hour: 1 min
10 Sekunden; Nach 24 Stunden: 1 Minute
■ Max and Min pressure recall
■ Abrufen des höchsten und niedrigsten Luftdrucks
■ Graphical display for past 35 hourly pressure ( Remark:
■ Grafische Anzeige für den Luftdruck der letzten 35 Stunden
pressure change by altitude will be filtered in order to reflect
(Anmerkung:
the pressure change by climatical factor only )
Luftdruckänderungen durch die Höhe werden gefiltert, um nur die
Luftdruckänderung durch klimatische Faktoren wiederzugeben.)
Tracking Mode
■ Track the attitude different at reference altitude
Vertolgungsmodus
■ User On/Off
■ Vertolgt den Höhenunterschied zur Referenzhöhe
■ Benutzer Ein/Aus
Other
■ Hourly Chime ON/Off
Sonstige
■ Keytone ON/Off
■ Zeitsignal EIN/AUS
■ Sleep ON/Off
■ Tastentöne EIN/AUS
■ Power saving mode
■ Abschaltfunktion EIN/AUS
■ Stromsparmodus
Registration and Safety Certification/General Information
This device bears the CE symbol as specified by the provisions of Directive R & TTE
Zulassungs- und Sicherheitsbescheinigungen/Allgemeine Informationen
(1999/5/EC).
Dieses Gerät trägt die CE-Kennzeichnung entsprechend den Bestimmungen der
La Crosse Technology hereby declares that this device is in compliance with the basic
Directive R&TTE (1999/5/EG).
requirements and other relevant guidelines and regulations of the 1999/5/EC guideline.
La Crosse Technology erklärt hiermit. dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit
You will find the declaration of compliance and declaration of conformity in the Internet
den grundlegenden Anforderungen und den weiteren relevanten Regelungen und
at http://www.lacrossetechnology.fr
Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet Die Übereinstimmungserklärung und
Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter http://www.lacrossetechnology.fr
Weltzeitmodus World Time Mode
■ 60 Weltzeitstädte auswählbar + ■ 60 world time cities selectable +
■ Sommerzeit für jede Stadt unabhängig aktivierbar ■ Independent DST ON/OFF for each city
Wenervorhersage Weather Forecast
■ 4 forecast icons: Sunny, Cloudy with sun, Cloudy and Raining ■ 4 Vorhersagesymbole: Sonnig, Leicht bewölkt, Bedeckt und
Regen
■ Auto update every 3 hours
■ Automatische Aktualisierung alle 3 Stunden
Altimeter Mode
Höhenmesser-Modus
■ Resolution : 1m (1ft)
■ Messschritte: 1m
■ Measuring range: -706m to 9164m (-2316ft to 30065ft)
■ Messbereich: -706 m bis 9164 m
■ Sampling Interval: First 5 min: 1 sec; After 5 min: 10 sec; After 24
■ Messintervall: Erste 5 Minuten: 1 Sekunde; Nach 5 Minuten: hour: 1 minute
10 Sekunden; Nach 24 Stunden: 1 Minute
■ Max and Min altitude recall
■ Abrufen der größten und geringsten Höhe
■ Graphical display for past 35 hourly altitude
■ Grafische Anzeige für die Höhe der letzten 35 Stunden
Compass
Kompass
■ Resolution: 1¢X
■ Messschritte: 1°
■ Measuring range: 0¢X to 359 ¢X
■ Messbereich: 0° bis 359°
■ Show cardinal direction in metered presentation
■ Anzeige der Kardinalrichtung in gemessener Darstellung
■ Declination setting: -90¢X - +90¢X
■ Deklinationseinstellung: -90° - +90°
Thermometer
Thermometer
■ Resolution: 0.1 ¢XC (0.1¢XF) +
■ Messschritte: 0,1 °C (0,1 °F) +
■ Measuring range: -10.0 ¢XC to 60.0 ¢XC (14.0 ¢XF to 140.0¢X F)
■ Messbereich: -10,0 °C bis 60,0 °C (14,0 °F bis 140,0 °F)
■ Max and Min temperature recall
■ Abrufen der Höchst- und Tiefsttemperatur
Relative Humidity
Relative Luftfeuchtigkeit
■ Resolution: 1 %RH
■ Messschritte: 1 %RH
■ Measuring range: 25 to 95 %RH
■ Messbereich: 25 bis 95 % RH
■ Auto Update every minute +
■ Automatische Aktualisierung jede Minute +
■ Max and Min relative humidity recall
■ Abrufen der höchsten und niedrigsten relativen Luftfeuchtigkeit
35