2.
Extraiga la varilla medidora y observe el nivel de aceite. El nivel de aceite deberá situarse dentro del
intervalo de funcionamiento seguro.
a -
Intervalo de funcionamiento seguro
b -
Agregue 3,8 litros (4,0 cuartos de galón de EE. UU.) de aceite
c -
Nivel de aceite deseado (1/2 a 2/3 por encima de la parte inferior del sombreado)
3.
Si el nivel de aceite está por debajo de la marca ADD o no se ve en la varilla, retire la tapa de llenado
de aceite y agregue 3,8 litros (4,0 cuartos de galón de EE. UU.) del aceite para fueraborda
especificado.
4.
Esperar unos minutos a que el aceite añadido llegue al colector de aceite e introducir la varilla
medidora.
5.
Extraiga la varilla medidora y observe el nivel de aceite. Agregue aceite en función de las necesidades
hasta alcanzar el nivel de aceite deseado (entre 1/2 y 2/3 por encima de la parte inferior del
sombreado de la varilla medidora o de la marca ADD).
6.
Instale la varilla medidora y la tapa de llenado del aceite apretando con la mano.
7.
Cierre la cubierta.
Lubricante para la caja de cambios
LUBRICACIÓN DE LA CAJA DE ENGRANAJES
Al agregar o cambiar el lubricante de la caja de engranajes, se debe revisar visualmente que no haya agua
en el lubricante. Si hay agua, es posible que se haya asentado en el fondo y se drenará antes que el
lubricante; es posible también que se haya mezclado con el lubricante, haciendo que este adquiera un color
lechoso. Si se advierte la presencia de agua, se debe hacer revisar la caja de engranajes por el
concesionario. La existencia de agua en el lubricante puede producir fallas prematuras de los rodamientos, o
bien, a temperaturas de congelamiento, se puede transformar en hielo y dañar la caja de engranajes.
Se debe examinar el lubricante drenado de la caja de engranajes para ver si contiene partículas metálicas.
Una pequeña cantidad de partículas metálicas indica un desgaste normal de los engranajes. La presencia
excesiva de residuos o partículas metálicas de mayor tamaño (astillas) puede indicar un desgaste anormal
de los engranajes y requiere la revisión por parte de un concesionario autorizado.
LUBRICACIÓN RECOMENDADA DE LA CAJA DE ENGRANAJES
Se recomienda utilizar lubricante para engranajes de alto rendimiento Mercury o Quicksilver. Si el lubricante
recomendado de Mercury o Quicksilver no está disponible, el aceite para engranajes SAE 90 API GL-4 es
una alternativa adecuada.
CAPACIDAD DE LUBRICANTE DE LA CAJA DE CAMBIOS
NOTA: La capacidad de lubricante de la caja de cambios se aplica a las cajas de cambios previamente
llenadas y drenadas y tiene en cuenta el aceite residual no drenado. Para cajas de cambios nuevas o
reconstruidas sin aceite residual, el único método de llenado recomendado es el método 2 con tornillos de
ventilación/llenado.
Capacidad de lubricante de la caja de cambios
spa
MANTENIMIENTO
a
c
87
b
ADD
71928
2,8 L (3,0 cuartos de galón de EE. UU.)