Műszaki Adatok - BTI PROFLINE RP 108 AR Manual De Instrucciones

hun
● Tartsa be a karbantartási előírásokat és a szerszámcserére vonatkozó utasítá-
sokat.
● Ellenőrizze rendszeresen az elektromos berendezés csatlakozó vezetékét és az
esetleges sérülését szakképzett szerelővel, vagy egy megbízott BTI márkaszer-
vizzel javíttassa. Ellenőrizze rendszeresen a hosszabbító kábelt és cserélje ki
azt, ha az sérült.
Biztonsági elöírások az akkumulátorokhoz
FIGYELMEZTETÉS
Olvasson el minden biztonsági előírást és utasítást. A következőkben részlete­
zett biztonsági előírás és utasítás nembetartásánál elkövetett hibák villamos áramü­
tést, tüzet és/vagy súlyos sérüléseket okozhatnak.
Őrizzen meg minden biztonsági előírást és utasítást a jövőre.
● Az akkumulátorokat csakis a következö hömérséketeknél szabad használni
akkumulátor ill. a környezet hömérséklete –10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F).
● A gyorstötlöt csakis a következö hömérséketeknél szabad használni gyorstöltö
ill. a környezet hömérséklete 0 °C – +40 °C (32 °F – +104 °F).
● Ügyeljen a biztonság elöírásokra, melyek az akkumulátoron ill. a töltön vannak
feltüntetve.
● A meghibásodott akkumulátort ne dobja ki a házi szemétbe. A meghibásodott
akkumulátorokat adja át a szerzödéses BTI szervíz mühelybe vagy az arra
specializálódott cégekbe.
● Óvja az akkumulátort a nedvességtöl.
● A szerszám raktározásakorl, a gyorstöltö csatlakozóit takarja le.
● Ne nyissa fel az akkumulátort. Zárlat jöhet létre, ami robbanást okozhat.
● Ne változtasson az akkumulátor felépítésén.
● Az akkumulátort csak beltérben használják.
● Az akkumulátort ne használják nem megfelelö feltételek esetében mint pl. robba-
nékony gázok közelében, porban, párás vagy nedves helyen.
● Ne nasználja az akkumulátort amennyiben megsérült a védöburkolatja, vagy a
csatlakozója.
● Ne használja az akkumulátort olyan helyen, ahol robbanás veszélyeztet.
● Ügyeljen az akkumulátoron felüntetett biztonsági elöírásokra.
Jelmagyarázat
Üzembe helyezés előtt elolvasandó
Az elektromos berendezés a I. védelmi osztálynak felel meg
Az elektromos berendezés a II. védelmi osztálynak felel meg
A készülék nem alkalmas a szabadban történő használatra
Környezetbarát ártalmatlanítás
1. Műszaki adatok
Rendeltetésszerű használat
FIGYELMEZTETÉS
A BTI radiális prések minden járatos présrendszer préskötéseinek létrehozására
megfelelnek
A BTI akkumulátorok a BTI akkumulátoros meghajtású gépeit látják el energiával.
A BTI töltöberendezéseket a BTI akkumulátorok töltésére szánták.
Minden más használat nem rendeltetésszerű és ezért tilos.
1.1. Cikkszámok
BTI RP 108 AR meghajtógép
BTI A-RP 108 AR LI meghajtógép
BTI akku 14,4 V LI
Gyorstöltő A-RP 14,4 V LI
Fémdoboz BTI RP 108 AR
Fémdoboz BTI A-RP 108 AR LI
1.2. Alkalmazási terület
Radiálpréselés acélcsöveken, rozsdamentes acélcsöveken,
vörösrézcsöveken, műanyagcsöveken és többrétegű csöveken
alkalmazott valamennyi járatos présfitting-rendszer préselt
kötéseinek előállításához
Üzemi hőmérsékleti tartomány
BTI Akku-prések
Akku
Gyorstöltő
Hálózatról üzemeltetett prések
1.3. Tolóerő / Préserő
Radiál-présszerszámok tolóereje
Radiál-présszerszámok présereje
1.4. Elektromos adatok
BTI RP 108 AR
9021254
9032945
9032946
9032947
Ø 10 – 108 mm
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
0 °C – +40 °C (32 °F – +104 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
32 kN
100 kN
230 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A
S3 20% (AB 2/10 min)
védőszigetelt (73/23/EWG)
szikravédett (89/326/EWG)
BTI A-RP 108 AR LI
Gyorstöltő A-RP 14,4 V LI
Li-Ion/Ni-Cd (1 óra) Bemenet
Kimenet
1.5. Méretek
BTI RP 108 AR
BTI A-RP 108 AR LI
1.6. Súlyok
BTI RP 108 AR meghajtógép
BTI A-RP 108 AR LI meghajtógép, akku nélkül
BTI akku 14,4 V LI
Présfogó (átlagos)
1.7. Zajinformáció
Munkahelyre vonatkoztatott emissziós érték
BTI RP 108 AR
BTI A-RP 108 AR LI
1.8. Vibrációk
A gyorsulás súlyozott effektív értéke
A feltüntetett rezgéskibocsátás-értéket szabványozott vizsgálati módszerrel
mérték és más készülékkel való összehasonlításra használható. A feltüntetett
rezgéskibocsátás-érték az előzetes felbecslésének alapjául szolgálhat.
Figyelem: A rezgésszint a készülék tényleges használata közben eltérhet a
feltüntetett értéktől, a készülék használatának módjától függően. A használat
tényleges körülményeitől függően szükség lehet arra, hogy a kezelő személy
védelmére biztonsági óvintézkedéseket hozzanak.
2. Üzemeltetés
A BTI présfogók alkalmazásakor a különböző csőkapcsolási rendszerek vonat-
kozásában a mindenkor érvényes BTI dokumentációk irányadók. Amennyiben
a gyártó a csőkötési rendszer elemeit megváltoztatja, vagy új elemet hoz a
piacra, az aktuális alkalmazási körülmények vonatkozásában érdemes a BTI
képviseleteinél tanácsot kérni.
2.1. Elektromos csatlakoztatás
FIGYELMEZTETÉS
Ügyeljen a hálózati feszültségre! A meghajtógép, ill. a gyorstöltő csatlakoz-
tatása előtt ellenőrizze, hogy a teljesítménytáblán megadott feszültség megfe-
lel-e a hálózati feszültségnek. Ha nedves munkahelyen, szabadban, vagy
hasonló körülmények között dolgozik, a villamos berendezést csak 30 mA
hibaáram-védőkapcsolón (FI-kapcsoló) keresztül üzemeltesse a hálózatról.
Akkumulátorok
ÉRTESÍTÉS
Az akkumulátort mindig függőlegesen kell a meghajtógépbe, valamint a gyors-
töltőbe betolni. Rézsútos betolás megrongálhatja a kontaktusokat és ez
rövidzárlatot okozhat, amely által az akkumulátor megrongálódik.
Mélykisütés, lemerülés
A Li-Ion akkumulátor esetében a feszültségnek nem szabad a minimális töltésszit
alá kerülnie, ellenkezö esetben mélykisütés következhet be, és az akkumulátor
megsérülhet. A BTI Li-Ion akkumulátorok mindíg elöre töltött állapotban kb. 40
%.-osan kerülnek eladásra. Ezért kell a a Li-Ion akkumulátorokat a használat
elött és aztán rendszeresen feltölteni. Amennyiben ezt az elöírást nem tartja
be, a Li-Ion akkumulátor a mélykisütésnek köszönhetöen megsérülhet.
Mélykisütés raktározás esetében
Amennyiben a relatívan kissé lemerült Li-Ion akkumulátort raktározzák, hosszabb
idö után mélykisülés/lemerülés történhet, és így megsérülhet. A Li-Ion akku-
mulátort ezért a raktározás elött fel kell tölteni, és legkésöbb 6 hónap után
újrafelhasználás elött feltétlenül ismételten fel kell tötleni.
ÉRTESÍTÉS
A használat elött töltse fel az akkumulátort. A Li-Ion akkumulátorokat a
mélykisülés elkerülése érdekében redszeresen töltse fel. A mélykisülés
esetében megsérülhet az akkumulátor.
1
A felöltéshez csakis BTI gyorstöltöt használjon. Az új és hosszabb ideje nem
használt Li-Ion akkumulátort több feltöltés után érik el a teljes kapacitásukat.
Nem szabad feltölteni azokat az elemeket, melyek nem tölthetö elemek.
Töltésszintkontroll minden Li-Ion Akku-Press-hez
2011.01.01-től minden BTI akkumulátoros présgép teljes lemerülés elleni
védelmes elektronikus töltöttség-állapot kontrollal és piros/zöld LED-es elekt-
ronikus töltöttség -llapot kijelzővel készül. A LED zölden világít, ha az akku
teljesen töltött, vagy elegendően töltött állapotban van. Ha a LED pirosan világít
az akkumulátort fel kell tölteni. Amennyiben ez az állapot a préselés közben
következik be, a ciklust nem lehet befejezni, a préselést az újonnan feltöltött
Li-Ion akkumulátorral kell befejezni. Ha a munkagép használaton kívül van, a
LED kb. 2 óra múltán elalszik, majd az újbóli használatkor megint világít.
14,4 V =; 3,2 Ah
230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
14,4 – 18 V – ---
365×235×85 mm (14,4"×9,2"×3,3")
338×290×85 mm (13,3"×11,4"×3,3")
4,6 kg (10,0 lb)
3,8 kg
0,5 kg
1,8 kg
L = 81 dB L = 92 dB
pA WA
L = 74 dB L = 85 dB
pA WA
< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
2
hun
(8,3 lb)
(1,1 lb)
(3,9 lb)
K = 3 dB
K = 3 dB