Atos Medical SolaTone Plus Instrucciones De Uso página 63

Инструкции по использованию электрогортани
SolaTone Plus™ и SolaTone Lite®
Общие инструкции
ТОН
Поверните ВВЕРХ в сторону насадки звуковой головки для повышения тона
(женский голос) и ВНИЗ для понижения тона (мужской голос).
ГРОМКОСТЬ
Поверните регулятор громкости ВВЕРХ для
повышения уровня громкости и ВНИЗ для
понижения уровня громкости. Настройки
низкого уровня громкости способствуют
более разборчивой речи.
Использование электрогортани на
шее
• Расположите звуковую головку на шее и включите ее.
Не закрывайте стому.
• Начните говорить.
• Убедитесь, что имеется герметичное уплотнение
с шеей и попробуйте разные положения для достижения
оптимального звука. Даже небольшое изменение положения
может оказывать значительное влияние на голос.
• Используйте ротовой переходник, если на шее нежная
кожа или при громком жужжании.
Установка и зарядка батареи
• Требуются батареи AA, щелочные (одноразовые) или никель-
металлгидридные (перезаряжаемые).
• Сдвиньте каждую батарею в верхнюю часть стрелки внутри устройства.
• Примечание. Убедитесь, что конец батареи «+» находится в той же стороне,
что и конец стрелки «+».
• ТОЛЬКО для SolaTone Plus™. Зарядка USB: вставьте кабель micro-USB
в гнездо, соблюдая надлежащую ориентацию.
ЗЕЛЕНЫЙ непрерывно горящий индикатор указывает зарядку
ЗЕЛЕНЫЙ мигающий индикатор указывает завершение зарядки
• Батареи SolaTone Lite
Дополнительные перезаряжаемые батареи приобретаются отдельно.
Следуйте инструкциям устройства для зарядки.
• Предостережение. НЕ пытайтесь заряжать щелочные и прочие
неперезаряжаемые батареи. Их необходимо надлежащим образом
утилизировать. Утилизируйте батареи в соответствии с местными
нормативами.
Использование ротового переходника (дополнительно)
• Ротовая трубка является дополнительным элементом для ротового
переходника. Для использования переходника без трубки наденьте его на
насадку звуковой головки (не накручивайте его) и расположите в углу рта,
РУССКИЙ
®
необходимо извлекать для утилизации или зарядки.
Насадка
звуковой
Sound
Тон
Head
головки
Cap
Громкость
Volume
Tone
Power
USB
Питание
Charging
(Plus Model only)
Зарядка USB
(только для
модели Plus)
Battery
Cap
Крышка
батареи
±
F
G
63