Aplicaciones (Apps) - Volkswagen Passat 2019 Manual De Instrucciones

App-Connect
Introducción al tema
Con App-Connect es posible visualizar y utilizar los
contenidos y funciones que se muestran en el dispo-
sitivo de telefonía móvil en la pantalla del infotain-
ment.
Para ello, el dispositivo de telefonía móvil tiene que
estar conectado a través de una interfaz USB con el
infotainment.
Algunas tecnologías también se pueden utilizar por
Wireless App-Connect a través de la interfaz Blue-
tooth y una conexión Wi-Fi.
Las siguientes tecnologías pueden estar disponibles:
— Apple CarPlay™
— Apple CarPlay™ Wireless
— Android Auto™
— MirrorLink®
La disponibilidad de las tecnologías que incluye App-
Connect depende del país y del dispositivo de telefo-
nía móvil utilizado.
Encontrará más información en la página web de
Volkswagen.
Acceder al menú principal
La navegación al menú principal
del sistema de infotainment que se utilice.
— .
MENU
O BIEN: pulse .
APP
Configurar Wireless App-Connect
Para poder utilizar Wireless App-Connect, primero
tiene que emparejar el dispositivo de telefonía móvil
con el infotainment. Para ello, proceda como sigue:
Conectar un dispositivo de telefonía móvil por pri-
mera vez
— Desbloquee el dispositivo de telefonía móvil.
— Conecte la recepción Wi-Fi y el Bluetooth® en el
dispositivo de telefonía móvil.
— Conecte el dispositivo de telefonía móvil con un
cable USB o por Bluetooth® con el infotainment.
— Acceda al menú principal
aparezca automáticamente.
— Seleccione del dispositivo de telefonía móvil y la
tecnología que desee.
— Confirme las consultas de autorización en el dis-
positivo de telefonía móvil para otorgar las autori-
zaciones necesarias al infotainment.
App-Connect
depende
App-Connect
, a no ser que
App-Connect
— Interrumpa la conexión USB y conéctese de nuevo
por Wi-Fi o Bluetooth® con el infotainment. Wire-
less App-Connect ya está configurado.
El emparejamiento ha concluido. El dispositivo de
telefonía móvil conectado también puede utilizar
Wireless App-Connect a partir de ahora sin la cone-
xión USB.
Si durante el proceso de conexión se rechazan los
menús emergentes, Wireless App-Connect no estará
disponible. En este caso, Volkswagen recomienda
eliminar los dispositivos tanto en los ajustes del iP-
hone como en el infotainment, y reiniciar el proceso
de conexión.
Es posible que Wireless App-Connect no sea
compatible con todas las tecnologías.
ADVERTENCIA
La utilización de aplicaciones mientras se conduce
puede distraer la atención del tráfico. Si el conduc-
tor se distrae puede dar lugar a un accidente y a
que se produzcan lesiones.
·
Conduzca siempre prestando atención al tráfico
y de forma responsable.
ADVERTENCIA
Aquellas aplicaciones que no sean adecuadas o
que se ejecuten de forma incorrecta, pueden pro-
vocar daños en el vehículo, accidentes y lesiones
graves.
·
Proteja el dispositivo de telefonía móvil y sus
aplicaciones de un uso indebido.
·
No realice nunca modificaciones en las aplica-
ciones.
·
Tenga en cuenta el manual de instrucciones del
dispositivo de telefonía móvil.
AVISO
Volkswagen no se hace responsable de los daños
que se ocasionen en el vehículo por la utilización de
aplicaciones de mala calidad o defectuosas, la pro-
gramación insuficiente de las aplicaciones, la cober-
tura insuficiente de la red, la pérdida de datos du-
rante la transmisión o el uso indebido de los disposi-
tivos de telefonía móvil.

Aplicaciones (apps)

Tenga en cuenta y
pítulo, en la página 225.
Con Volkswagen App-Connect se puede trasladar a
la pantalla del infotainment la visualización de los
, al principio de este ca-
App-Connect 225