DUCATI Performance 96480761B Instrucciones De Montaje página 15

15. Svitare i dadi indicati e rimuovere con cura il tubo del collettore
posteriore dalla motocicletta (Figura 19).
ATTENZIONE: fare attenzione a non danneggiare nessuna parte
della motocicletta durante questa operazione!
Figure 19
16. Svitare i bulloni indicati e rimuovere il paracalore (Figura 20).
Solo per uso senza pedane passeggero: svitare le pedane
passeggero dalla motocicletta.
ATTENZIONE: fare attenzione a non danneggiare nessuna parte
della motocicletta durante questa operazione!
Figure 20
ISTR 676 / 01
15. Unscrew the marked nuts and carefully remove rear header
pipe off the motorcycle (Figure 19).
CAUTION: be careful not to damage any part of the motorcycle
during this process!
16. Unscrew the marked bolts and remove the heat shield (Figure
20). For use without passenger's foot rests only: unscrew the
passenger's foot rests off the motorcycle.
CAUTION: be careful not to damage any part of the motorcycle
during this process!
15