Stryker M-1 Manual De Instrucciones página 212

• Un operador puede bajar la camilla solo, para lo que deberá liberar los extremos alternados de la camilla.
Utilice siempre ayuda adicional si fuera necesario. Para esta tarea se necesita al menos un operador formado. Usted debe
poder levantar el peso total del paciente, la camilla y otros artículos cualesquiera que haya en la camilla. Cuanto más alto
tenga que levantar la camilla, más difícil le resultará soportar el peso. Si usted es demasiado bajo o si el paciente es
demasiado pesado como para levantarlo de manera segura, podría necesitar ayuda para cargar la camilla en un vehículo.
Consulte Colocación de los operadores y los asistentes (página 17).
Para cambiar la altura de la camilla:
1. Un operador debe colocarse en el extremo de los pies y otro en el extremo de la cabeza de la camilla.
2. Sujete las agarraderas de la unidad base.
3. Levante la camilla aproximadamente 1/4 pulgada (6 mm) hasta levantar el peso y retirarlo del mecanismo de bloqueo.
4. Apriete y mantenga apretada el asa liberadora roja para subir o bajar la camilla a la altura deseada.
5. Suelte el asa liberadora para detener la camilla en la siguiente posición disponible.
C C a a r r g g a a d d e e l l a a c c a a m m i i l l l l a a e e n n u u n n v v e e h h í í c c u u l l o o
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
• Para evitar el riesgo de vuelco del producto, bloquee siempre el mando Steer-Lock de las ruedas pequeñas y las ruedas
pequeñas al cargar o descargar la camilla de un vehículo o el sistema de bandeja de carga.
• Para evitar el riesgo de vuelco del producto, bloquee siempre el mando Steer-Lock de las ruedas pequeñas y las ruedas
pequeñas al cambiar la altura de la camilla.
• Aleje siempre las manos, los dedos y los pies de las piezas móviles. Tenga precaución al colocar las manos y los pies
cerca de los tubos de la base al subir o bajar la camilla.
• Sostenga siempre la carga del paciente, la camilla y los accesorios una vez que el peso esté levantado del suelo.
N N o o t t a a - - Retire siempre los residuos o los elementos sueltos del suelo del compartimento para pacientes. Los residuos o los
elementos sueltos pueden impedir que la camilla ruede sin obstáculos o interferir con el uso de la sujeción de la camilla.
Utilice siempre ayuda adicional si fuera necesario. Para esta tarea se necesita al menos un operador formado. Usted debe
poder levantar el peso total del paciente, la camilla y otros artículos cualesquiera que haya en la camilla. Cuanto más alto
tenga que levantar la camilla, más difícil le resultará soportar el peso. Si usted es demasiado bajo o si el paciente es
demasiado pesado como para levantarlo de manera segura, podría necesitar ayuda para cargar la camilla en un vehículo.
Consulte Colocación de los operadores y los asistentes (página 17).
Para cargar la camilla en un vehículo:
1. Ponga la camilla en posición de carga. Asegúrese de que las ruedas de carga sean adecuadas para la altura del suelo
del vehículo.
2. Levante el parachoques del vehículo a la posición elevada, si se incluye.
3. Lleve la camilla rodando hasta la puerta abierta del compartimento para pacientes o hasta el sistema de bandeja de
carga.
4. Empuje la camilla hacia delante hasta que las ruedas de carga se encuentren sobre el suelo del compartimento para
pacientes o sobre el sistema de bandeja de carga.
5. Guíe la camilla hacia delante hasta que las patas delanteras toquen la parte trasera del vehículo o del sistema de
bandeja de carga.
6. En el extremo de los pies de la camilla, pulse y mantenga pulsado el botón de liberación verde mientras aprieta y
mantiene apretada el asa liberadora verde.
7. Guíe la camilla hacia delante hasta que las patas traseras toquen la parte trasera del vehículo o del sistema de bandeja
de carga. Las patas delanteras se doblarán hacia atrás.
8. Afloje el agarre del asa liberadora verde y suelte el botón de liberación verde.
9. Levante el extremo de los pies de la camilla hasta retirar el peso de la base de la camilla.
ES 16 6100-109-005 Rev D.1