Généralités
L'appareil ne s'allume pas.
e Vérifiez que l'appareil est bien branché
à la source d'alimentation CA.
Aucun son ne sort par les haut-parleurs.
e Vérifiez que les haut-parleurs sont bien
branchés.
e Réglez le volume.
e Retirez la fiche du casque de la prise
PHONES (casque).
e Si la fonction "Silence " est active,
appuyez sur la touche MUTING.
e Pas de disque dans l'appareil.
Chargez-en un.
e Le disque chargé est vierge. Chargez
un disque préenregistré ou un disque à
lecture seulement.
Bruits parasites.
e L'appareil est placé à proximité d'un
poste de télévision ou d'un autre
appareil analogue. Installez l'appareil
plus loin de ces derniers, ou mettez
ceux-ci hors tension.
Télécommande
La télécommande ne fonctionne pas.
e Si les batteries sont usées, remplacez-
les.
e Sans dépasser la portée (5 m) de la
télécommande, l'orientez vers la face
avant de l'appareil.
e Enlevez tout objet pouvant faire
obstacle entre la télécommande et
l'appareil.
e Eteignez tout éclairage fluorescent à
proximité de cet appareil.
Syntoniseur
Aucune station ne peut être captée, ou
niveau sonore trop faible.
e Se régler précisément sur la station
désirée.
e Si l'appareil se trouve à proximité d'un
poste de télévision, éteindre ce
dernier.
e Réorientez l'antenne jusqu'à ce que la
réception s'améliore.
Bien que l'émission soit en stéréo, le son
est en mono.
e Actionnez la touche STEREO/MONO.
Guide de dépannage
Lecteur de disque compact
Ne fonctionne pas.
e Placez un disque compact dans la
platine, face imprimée vers le haut.
e Si le disque est sale, en nettoyer la
surface.
Le même titre est lu de manière répétitive.
e Appuyez sur la touche REPEAT pour
annuler le mode lecture répétée.
Le son n'est pas stable.
e Placez l'appareil sur un support stable
de façon à éviter les vibrations et les
chocs.
e Si le disque est sale, en nettoyer la
surface.
e Evitez d'utiliser des disques rayés,
abîmés ou voilés.
MD
Enregistrement impossible
e Disque protégé contre l'écriture.
Déplacez le curseur de protection (trou
couvert) ou utilisez un disque
enregistrable.
e Vous cherchez à enregistrer une
source numérique dans des conditions
interdites par le SCMS.
l'enregistrement analogique.
e Disque chargé non enregistrable.
Utilisez un disque enregistrable.
e Plus de place pour l'enregistrement
sur le disque. Chargez-en un autre.
Son déformé
e Disque mal enregistré à l'origine.
Utilisez un autre disque.
Si un fonctionnement normal ne peut pas
revenir,
débrancher
d'alimentation de la prise de courant et le
rebrancher de nouveau.
Convertisseur de fréquence
d'échantillonnage
Pour la numérisation des signaux, on
utilise 3 fréquences d'échantillonnage.
Cette fréquence d'échantillonnage varie
selon le type de l'appareil :
48 kHz:
Mode standard DAT, etc.
44,1 kHz:
Mode standard DAT, CD, MD, etc.
32 kHz:
Modes standard et longue durée du
DAT, etc.
En général, pour les enregistrements de
haute qualité, basés sur la transmission
du signal numérique, la fréquence
d'échantillonnage doit être la même à la
source qu'à l'enregistreur. Cependant,
cet
appareil
convertisseur de fréquences permettant
de ramener les signaux à 48 kHz et à 32
kHz à la fréquence d'échantillonnage du
standard MD (44,1 kHz). À noter que
certaines transmissions par satellite
peuvent activer le SCMS.
Utilisez
(DAT signifie Digital Audio Tape)
U-TOC
Pour faciliter le montage des pistes sur
les
mini-disques
l'information de gestion des pistes
(adresse début, adresse fin, titre, etc.) est
enregistrée dans une table UTOC (User
Table of Contents). Il suffit de réécrire
ces données pour changer l'ordre des
le
cordon
MD
comprend
un
enregistrables,
101