3M DBI SALA ROLLGLISS R550 Instrucciones De Uso página 26

5. Sestup do bezpečí: Uvolněte volný konec záchytného lana a zahajte sestup. Rychlost sestupu bude řízena
automaticky v souladu s rychlostí popsanou v tabulce 1 pomocí odstředivé brzdy zařízení R550. Sestup může být
přerušen pevným uchopením volného konce záchytného lana (viz obrázek 10). Při přípravě na přistání pokrčte kolena.
Po přistání odpojte záchytné lano od tělového závěsu. Veškeré sestupy zapisujte do deníku sestupů (tabulka 3).
;
Záchranné a únikové zařízení R550 se může během použití zahřát, což by mohlo způsobit zranění uživatele,
pokud se dotknete jiných částí, než těch určených ke kontrole sestupu. Používání mimo určené zatížení a omezení
délky sestupu může způsobovat nadměrné zahřívání, které by mohlo poškodit sestupové lano.
SIMULTÁNNÍ ZÁCHRANA A ÚNIK: Viz obrázek 9.2. V situacích, kde oběť pádu vyžaduje pomoc, simultánní záchrana
a únik umožňuje záchranáři doprovázet oběť během sestupu:
;
Během záchranné akce by měl být s obětí pádu po celou dobu záchranného procesu přímý nebo nepřímý
vizuální kontakt nebo nějaké jiné prostředky komunikace.
;
Při sestupu dvou osob se zařízením R550 by celková kombinovaná hmotnost (včetně nářadí, oblečení, tělového
závěsu atd.) neměla překročit 282 kg a sestupová vzdálenost by měla být maximálně 175 m.
1. Sestup k oběti: V situacích, kdy je oběť pádu zavěšena na svém subsystému pro zachycení pádu, bude nutné, aby
se záchranář spustil k oběti a poskytl pomoc. Sestupujte k oběti podle kroků v části 4.2 – „Neasistovaný únik jedné
osoby".
;
Po dosažení polohy obětí může být sestup přerušen pevným uchopením a přidržením volného konce lana
(viz obrázek 10). Pokud je k dispozici druhý záchranář u zařízení R550, volný konec lana může být veden přes
koncovku a pak zajištěn ve vačkových svorkách, aby se zabránilo neúmyslnému spuštění, zatímco první záchranář
zajišťuje oběť.
2. Připojte oběť k zařízení R550: Připojte záchranné lano (RL) (nebo podobné zařízení) mezi karabinu háku
s pojistným perem připojenou k přednímu D kroužku celotělového závěsu záchranáře (RD) nebo zadnímu D kroužku
na celotělovém závěsu oběti (C).
;
S tímto zařízením nepoužívejte tělový pás. Tělové pásy nepodporují celé tělo, což může vést k vážnému
zranění.
3. Odpojte subsystém pro zachycení pádu oběti: Ujistěte se, že je oběť bezpečně připevněna k zařízení R550 a poté
odpojte subsystém pro zachycení pádu oběti (lano atd.), abyste oběť uvolnili za účelem sestupu.
;
Pokud je u záchranného a únikového zařízení R550 k dispozici druhý záchranář, lze záchranný prstenec použít
k mírnému zvednutí oběti a odpojení jejího podsystému pro zachycení pádu.
4. Sestup do bezpečí: Uvolněte volný konec záchytného lana a zahajte sestup. Rychlost sestupu bude řízena
automaticky v souladu s rychlostí popsanou v tabulce 1 pomocí odstředivé brzdy zařízení R550. Sestup může být
přerušen pevným uchopením volného konce záchytného lana (viz obrázek 10). Při přípravě na přistání pokrčte kolena.
Po přistání odpojte záchytné lano od tělového závěsu. Veškeré sestupy zapisujte do deníku sestupů (tabulka 3).
;
Zařízení R550 se může během použití zahřát, což by mohlo způsobit zranění uživatele, pokud se dotknete
jiných částí, než těch určených ke kontrole sestupu. Používání mimo určené zatížení a omezení délky sestupu může
způsobovat nadměrné zahřívání, které by mohlo poškodit sestupové lano.
4.3 PO ZÁCHRANĚ: Zařízení R550 je nutné po použití při záchranné akci vyřadit z provozu. Zařízení R550 by pak mělo
být zlikvidováno nebo odesláno do autorizovaného servisního střediska ke kontrole a opravě. Podrobnější informace viz
část 5.3.
5.0 KONTROLA
;
Produkt vyřazený z provozu nelze znovu začít používat, dokud kompetentní osoba písemně nepotvrdí, že je to
přípustné.
5.1 ČETNOST KONTROL: Zařízení R550 musí procházet kontrolami v intervalech stanovených v části 1. Kromě toho musí být
zařízení R550 zasláno do autorizovaného servisního střediska ke kontrole a servisu každých pět let. Podrobnější informace
viz část 5.3. Kontrolní postupy jsou popsány v „Deníku kontrol a údržby" (tabulka 2). Zkontrolujte všechny ostatní
součásti systému proti pádu podle intervalů a postupů uvedených v pokynech výrobce.
;
Kontrola pouzdra odolného proti vlhkosti: Pokud je zařízení R550 nepřetržitě uloženo v pouzdru odolném proti
vlhkosti (viz obrázek 12), nejsou vyžadovány měsíční a roční kontroly a zařízení může být zasláno do autorizovaného
servisního střediska v intervalech nepřesahujících deset let. Navíc ke kontrolám před každým použitím je nutné každý
rok kontrolovat ukazatel vlhkosti na pouzdře (viz obrázek 12) a na štítek kontroly pouzdra je nutné uvést datum
a podpis kontrolora. Pokud ukazatel vlhkosti ukáže hodnotu 60 nebo více (kruhový výsečový ukazatel), je nutné
pouzdro vyřadit a obsah zkontrolovat dle postupů definovaných v části „Protokol o kontrole a údržbě" (tabulka 2).
5.2 ZÁVADY: Jestliže kontrola odhalí nebezpečný nebo vadný stav spojky 3M nebo se vyskytnou jakékoli pochybnosti o jejím
stavu z hlediska bezpečného použití, ihned ji vyřaďte zařízení R550 z provozu a označte „NEPOUŽÍVAT". Zařízení nikdy
sami neopravujte.
5.3 OPĚTOVNÁ CERTIFIKACE: Poté, vyřazení zařízení R550 z provozu nebo nejméně každých pět let (s výjimkou skladování
pouzder odolných vůči vlhkosti), musí být odesláno do autorizovaného servisního střediska k důkladné kontrole, údržbě
a opětovné certifikaci.
5.4 ŽIVOTNOST VÝROBKU: Funkční životnost zařízení R550 závisí na pracovních podmínkách a údržbě. Výrobek může být
All manuals and user guides at all-guides.com
26