Aplicación Škoda One App; Crear La Conexión Con El Infotainment - Skoda KODIAQ Manual De Instrucciones

Aplicación ŠKODA One App
Informaciones preliminares
Un teléfono móvil conectado con el Infotainment posibilita modificar y evaluar
los datos de conducción en la aplicación ŠKODA One App.
La aplicación ŠKODA One App está disponible en las tiendas online de App
Store y Google Play.
Por la lectura del código QR » fig. 217
guiente dirección en el navegador web se abre la página de internet con infor-
maciones para el uso de ŠKODA One App.
http://go.skoda.eu/skodaoneapp
Para la funcionalidad completa de la aplicación ŠKODA One App tiene que es-
tar encendida la transferencia de datos de los equipos externos.
Válido para el Infotainment Columbus, Amundsen, Bolero
▶ Para encender la transferencia de datos de los equipos externos, presionar
la tecla , luego pulsar la superficie funcional →  → Transferencia de datos de

dispositivos móviles → Activar transferencia de datos para aplicaciones ŠKODA.
Válido para el Infotainment Swing
▶ Para encender la transferencia de datos de los equipos externos, presionar
la tecla , luego pulsar la superficie funcional → Transferencia de datos de dis-

positivos móviles.
Aviso
Posiblemente algunas funciones de la aplicación no pueden estar disponibles
en todos los países, dado el caso puede existir una limitación de función duran-
te el viaje » pág. 124, Teléfonos móviles y aplicaciones.
186
Infotainment
Fig. 217
Informaciones para el uso de
ŠKODA One App en las páginas
web de ŠKODA
o después de la introducción de la si-
Crear la conexión con el Infotainment
El teléfono móvil puede conectarse con el Infotainment por medio de la fun-
ción SmartLink o por medio del Wi-Fi.
Conexión por medio SmartLink
›
Conectar el encendido.
›
Crear la conexión por medio SmartLink (p.ej. MirrorLink
›
Seleccionar en la lista las aplicaciones disponibles la aplicación ŠKODA One
App.
Dependiendo del tipo del teléfono móvil conectado pueden manejarse algunas
aplicaciones por medio de voz, a través del Infotainment o por medio de las
teclas en el volante multifunción.
Después de la conexión puede visualizarse el contenido de la aplicación en la
pantalla del Infotainment.
Una posible conexión del teléfono móvil con el Infotainment por medio del Wi-
Fi se finalizar después de la conexión con SmartLink.
Conexión por medio Wi-Fi (válido para el Infotainment Columbus,
Amundsen)
›
Conectar el encendido.
›
Realizar la conexión Wi-Fi » pág.
›
Iniciar en el teléfono móvil la aplicación ŠKODA One App.
Cortar la conexión
La conexión puede separarse en uno de los siguientes modos.
›
Apagar por más de 5 segundos el encendido (en los vehículos con el botón de
arranque, desconectar el motor y abrir la puerta del conductor).
›
Finalizar la conexión de la aplicación ŠKODA One App.
›
Separar el teléfono móvil de la entrada USB o la conexión Wi-Fi.
®
) » pág. 181.
179.