EN AR BG CS DA DE ES
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
batterie pour accéder au compartiment
batterie.
Retirez la clé de la batterie (14).
Appuyez sur le loquet situé sur le
panneau arrière de la batterie pour
déverrouiller la batterie.
Retirez le bloc-batterie.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous installez la batterie sur
l'outil, veillez à ce que le côté surélevé
soit aligné avec la rainure située dans
l'outil et que le loquet soit correctement
enclenché. Toute installation incorrecte
de la batterie peut endommager les
composants internes de l'unité.
VERROUILLER/DÉVERROUILLER LE
FREIN Voir la figure 4.
Marchez sur le frein (15), le frein est
alors verrouillé, la brouette s'arrête.
Marchez à nouveau sur le frein (15), le
frein est alors déverrouillé.
DÉMARRAGE Voir la figure5.
Pour utiliser votre brouette, positionnez
le commutateur d'alimentation (4) sur la
position "ON".
MARCHE AVANT/ARRIÈRE
Voir la figure 6.
Sélectionnez parmi avant/arrière.
Sélectionnez parmi la vitesse élevée/
faible.
Appuyez sur le bouton de déverrouillage
(2). (Un délai de 4 secondes est
nécessaire pour engager l'étape 4.) Si
la commande du pouce (5) n'est pas
engagée dans les 4 secondes, l'unité
ne démarre pas, vous devez alors
appuyer de nouveau sur le bouton de
déverrouillage.
Appuyez sur la commande du pouce (5)
pour démarrer le chariot utilitaire.
REMARQUE ! Vous pouvez appuyer à
nouveau sur la commande du pouce (5)
FR
FI
HR
HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
ET
pour redémarrer le chariot utilitaire dans les
30 secondes qui suivent le relâchement de
la commande. Effectuez des déplacements
en marche arrière uniquement pour de
courtes distances. Si vous avez une langue
distance à parcourir, retournez votre
brouette et allez-y en marche avant.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous vous déplacez en sens
inverse. Soyez prudent. Reculez et
préparez-vous à marcher vers l'arrière.
Vous pouvez rester sur le côté de la
brouette jusqu'à ce que vous vous
soyez habitué à la contrôler en marche
arrière.
ARRÊT Voir la figure 7.
Relâchez la commande du pouce.
En raison de l'inertie, le chariot peut
continuer d'avancer un peu après avoir
relâché la commande du pouce. Ne
relâchez pas la poignée avant l'arrêt
total du chariot utilitaire. Garez toujours
le chariot sur une surface plane afin que
celui-ci ne se déplace pas tout seul.
Appuyez
d'alimentation à la position "Off/Arrêt".
Retirez la batterie et la stockez dans un
endroit sûr pour éviter tout usage non-
autorisé du Chariot.
DÉCHARGEMENT DE LA BROUETTE
Voir la figure8.
Arrêtez la brouette.
Relever le frein (15) pour éviter tout
déplacement accidentel du chariot.
Tirez sur le levier d'ouverture (9) situé
sur la cuvepour ouvrir la cuve.
Tenez les poignées de la cuve pour
lever et décharger la cuve.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE
LA BARRE D'ATTELAGE
108
sur
le
commutateur