EN AR BG CS DA DE ES
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Niniejsze
urządzenie
zaprojektowane i wykonane z zachowaniem
najwyższych standardów firmy Snapper
tools w zakresie niezawodności, łatwości
obsługi
i
bezpieczeństwa
Pod
warunkiem
konserwacji, urządzenie będzie służyć
bezproblemowo przez wiele lat.
Vă
mulţumim
produsului Snapper tools.
Należy zachować niniejszą instrukcję
obsługi do użytku w przyszłości
PRZEZNACZENIE
Ta taczka jest narzędziem ogrodowym
przeznaczonym do przewożenia ziemi,
trawy itp. w zastosowaniach domowych.
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
Podczas u y ania ele tronarz dzi ogrodo
ych za sze nale y stoso a podsta o e
rod i ostro no ci ogranicza ce ryzy o po
aru, pora enia pr dem lub obra e cia a,
tym r nie poni sze zalecenia.
Należy przeczytać ze zrozumieniem
i postępować zgodnie z wszystkimi
instrukcjami
etykiecie taczki oraz w tym podręczniku.
Przed rozpoczęciem używania taczki
należy
dokładnie
elementami sterowania i zasadami
bezpiecznej obsługi narzędzia.
Taczkę mogą obsługiwać wyłącznie
osoby, które dobrze zaznajomiły się
z tymi instrukcjami obsługi. Nigdy nie
wolno
pozwalać
taczki.
Należy
zachować
ostrożność
w
się do ślepych narożników, krzewów,
drzew lub innych obiektów, które mogą
zasłaniać widok.
Należy nosić obuwie z antypoślizgową
podeszwą.
Należy
HR
HU
ET
FI FR
zostało
operatora.
poprawnej
obsługi
pentru
achiziţionarea
zamieszczonymi
zapoznać
się
dzieciom
używać
szczególną
przypadku
zbliżania
nosić
obuwie
PL
IT
LT
LV
NL
NO
ochronne, jeśli jest dostępne. Nie
obsługiwać taczki na boso lub w
sandałach z odkrytymi palcami.
W przypadku wątpliwości związanych z
wykonywaną pracą należy zaprzestać
i
dalszego działania.
Należy dokładnie sprawdzić obszar,
na którym taczka ma być używana i
usunąć wszystkie kamienie, gałęzie,
druty, odchody zwierząt lub zabawki
oraz wszelkie inne obiekty, na które
taczka może najechać. Należy również
zwrócić uwagę na lokalizację dziur,
kolein, pagórków, pniaków oraz innych
potencjalnych zagrożeń.
Taczkę można używać wyłącznie przy
świetle dziennym lub w miejscu dobrze
oświetlonym sztucznym światłem.
Nie należy umieszczać rąk ani nóg w
pobliżu lub pod obracającymi się kołami.
Nigdy nie należy używać taczki podczas
deszczu lub w wysokiej mokrej trawie.
Uwaga: to jest taczka z zasilaniem
elektrycznym.
Nie wolno używać taczki, jeśli nie można
jej normalnie uruchomić lub zatrzymać.
Należy zachować czujność i skupienie.
Zawsze należy zwracać uwagę na
zachowanie bezpiecznej odległości stóp
na
od urządzenia.
Nie używać taczki w stanie zmęczenia,
będąc
z
alkoholu lub leków.
Taczkę można używać wyłącznie do
wykonywania zadań, do których została
przeznaczona.
Należy
i
akcesoriów
producenta.
Nie wolno modyfikować taczki w żaden
sposób. Modyfikacje spowodują utratę
gwarancji.
W przypadku pacy na nierównym
terenie i na skarpach należy zachować
szczególną ostrożność oraz zapewnić
pewne oparcie i stabilną pozycję.
188
PT RO RU SK SL SR SV TR UK
pod
wpływem
używać
wyłącznie
zalecanych
narkotyków,
części
przez