EN AR BG CS DA DE ES
Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
Problém
Obslužný vozík sa
nespustí.
Obslužný vozík
pracuje lenivo.
Niekedy obslužný
vozík funguje, niekedy
nefunguje.
Hluk z prevodovej
skrinky.
Ak tieto riešenia nepomôžu odstrániť problém, obráťte sa na vášho autorizovaného
predajcu.
HR
HU
IT
ET
FI FR
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Možná príčina
Akumulátor nie je správne
nainštalovaný.
Platnosť poistného tlačidla
vypršala.
Hlavný spínač je vypnutý.
Ovládač je poškodený.
Akumulátor je takmer
vybitý.
Akumulátor nie je možné
plne nabiť.
Príliš veľká hmotnosť alebo
príliš strmé svahy.
Poškodené alebo
opotrebované elektrické
spínače.
Poškodená alebo
opotrebovaná jednotka
prevodovej skrinky.
LT
LV
NL
NO
PL
PT
Ak chcete zaistiť jednotku
akumulátora, skontrolujte, či
západka na spodnej strane
jednotky akumulátora je zapad-
nutá na svojom mieste.
Stlačte a podržte poistné
tlačidlo a potom do 4 sekúnd
palcové tlačidlo.
Zapnite hlavný spínač.
Obráťte sa na autorizované
servisné centrum.
Nabite jednotku akumulátora
podľa pokynov.
Vymeňte akumulátor za nový
82 V akumulátor.
Zmenšite hmotnosť v
naberáku. Pracujte na menej
strmých svahoch.
Obráťte sa na autorizované
servisné centrum.
Obráťte sa na autorizované
servisné centrum.
243
SK
RO
RU
SL SR SV TR UK
Riešenie