Snapper XD ESXDUC82 Manual De Utilización página 295

EN AR BG CS DA DE ES
повертайте повільно та поступово.
„ Не їдьте поблизу крутих западин,
ровів або насипів. Садовий візок
може раптово
потраплянні колеса за край схилу
або канави або внаслідок просідання
краю схилу або канави.
„ Не паркуйте ваш садовий візок на
пагорбах або крутих схилах.
ДІТИ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Це не іграшка. Дітям до 14 років
забороняється використовувати його.
„ Якщо оператор
не знає про
можуть траплятися трагічні випадки.
Тримайте дітей за межами робочої
ділянки та
відповідальної
Будьте на сторожі та одразу ж
вимкніть садовий візок, якщо дитина
зайшла на робочу ділянку. Перед
початком переміщення назад та під
час самого переміщення поглядайте
назад та вниз, щоб переконатись, що
там немає маленьких дітей. Будьте
особливо обережні при наближенні до
поворотів із обмеженою оглядовістю,
дверних отворів, кущів, дерев або
інших об'єктів, що можуть обмежувати
вашу оглядовість та закривати вам
можливе вибігання дитини на робочу
ділянку.
„ Не дозволяйте дітям до 14 років
використовувати цей садовий візок.
Діти віком 14 років та старші повинні
прочитати та зрозуміти ці інструкції
з використання та правила техніки
безпеки, викладені у цьому посібнику;
окрім цього, батьки повинні навчити їх
правильно використовувати цей візок
та наглядати за дітьми, коли вони
використовують його.
ET FI FR HR
Українська (оригінальна інструкція)
перекинутись
цього пристрою
присутність
під пильною
дорослої
HU IT LT LV NL NO
ВИКОРИСТАННЯ ТА ДОГЛЯД ЗА
АКУМУЛЯТОРАМИ
„ Безпечні
при для
використанні
зарядженні.
„ Напруга
перевищувати 84В.
„ Струм зарядження для BSB5AH82 (5
А•год) не повинен перевищувати 30A.
Струм зарядження для BSB4AH82 (4
А•год) не повинен перевищувати 30A.
Струм зарядження для BSB2AH82 (2
А•год) не повинен перевищувати 30A.
„ Для інструментів із живленням від
акумулятора:
• Інструкції стосовно зарядження
дітей,
акумулятора, інформація щодо
температурного
використання
опікою
інструменту і акумулятора, а також
особи.
рекомендований
діапазон для зарядного пристрою
під час зарядження.
• Для інструменту, що живиться
від
окремого акумулятора: інструкції
щодо
акумулятори слід використовувати,
наприклад, за номером каталогу,
ідентифікаційною
еквівалентом;
• Інструкції
правильний
слід
наприклад, за номером каталогу,
ідентифікаційною
еквівалентом.
ПРИМІТКА
ставляться такі додаткові вимоги:
„ Переконайтесь,
живлення знаходиться в положенні
вимкнення, перед тим як вставляти
акумулятор. Вставляння акумулятора
в
увімкненим перемикачем живлення
може
291
PL PT RO RU SK SL
діапазони
акумулятора:
та
зярядження
та
знімного акумулятора
того,
щодо
зарядний
використовувати,
В Європі
що
електричний
призвести
UK
SR SV TR
температур
-14~45℃ при
6~40℃ при
не повинна
діапазону для
зберігання
температурний
або
які правильні
серією або
того, який
пристрій
серією або
(EN 62841-1)
перемикач
інструмент із
до нещасних