Snapper XD ESXDUC82 Manual De Utilización página 225

EN AR BG CS DA DE ES
Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
Данное устройство спроектировано и
изготовлено с учетом высоких стандартов
надежности, простоты
и безопасности работы, принятых в
компании Snapper tools. Правильный
ухо д за инструментом обеспечит е
го многолетнюю
бесперебойную работу.
Благодарим за приобретение продукции
компании Snapper tools.
Сохраните данное руководство для
последующего использования
НАЗНАЧЕНИЕ
Эта тележка
инструментом, предназначенным для
перевозки грунта, травы и т. п. в бытовых
нуждах.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ ЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
При работе
садовыми устройствами
необходимо соблюдать общие правила
безопасности, чтобы уменьшить риск
возгорания, поражения электрическим
током и получения травм.
„ Прочтите, уясните все инструкции
на наклейке тележки и в данном
руководстве
Внимательно
с элементами
правильным использованием тележки
перед началом эксплуатации.
„ Только ответственные лица, которые
тщательно изучили эти инструкции,
допускаются к работе с данной
тележкой.
пользоваться данной тележкой.
„ Будьте предельно внимательны при
приближении к поворотам с плохой
обзорностью, кустам, деревьям и
другим объектам,
ухудшать обзор.
„ Носите обувь
ET FI FR HR
эксплуатации
высоконадежную,
является садовым
с электрическими
всегда
и соблюдайте
ознакомьтесь
управления
Детям запрещается
которые
с нескользящей
HU IT LT LV NL NO
подошвой.
носить
эксплуатировать тележку без обуви
или в открытых сандалиях.
„ Если вы не уверены в необходимости
тех или иных действий, не совершайте
их.
„ Внимательно осмотрите место, где
будет использоваться тележка, и
уберите все камни, палки, провода,
предметы для животных, предметы
для украшения газонов и любые
другие посторонние предметы, на
которые можно было бы наехать.
Также
местоположение нор, рытвин, кочек,
пней и других возможных опасностей.
„ Эксплуатируйте тележку только при
дневном свете или в зоне с хорошим
искусственным освещением.
„ Не держите руки или ноги вблизи
вращающихся колес.
„ Запрещается
тележку во время дождя или в
высокой мокрой траве. Помните, что
эта тележка электрическая.
„ Не используйте тележку, если она
должным образом не запускается или
не останавливается.
„ Будьте внимательны и следите за
своими действиями.
их.
„ Всегда
положение.
и
„ Не работайте с тележкой, если вы
утомлены, находитесь в состоянии
алкогольного
опьянения.
„ Используйте
назначению.
„ Используйте
рекомендованные
запасные части и аксессуары.
„ Запрещается
могут
изменять
Внесение изменений в конструкцию
приведет к аннулированию гарантии.
221
RU
PL PT RO SK SL SR SV TR UK
спецобувь.
обратите
эксплуатировать
сохраняйте
или
тележку
производителем
каким-либо
конструкцию
Рекомендуется
Запрещается
внимание на
устойчивое
наркотического
строго по
только
образом
тележки.