EN AR BG CS DA DE ES
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Problème
La brouette n'avance
pas.
La brouette fonctionne
lentement.
Le fonctionnement
de la brouette est
intermittent.
La boîte de vitesse
émet des bruits
sourds ou des
grincements.
Si ces solutions ne résolvent pas le problème, contactez votre service après-vente agréé.
FR
FI
HR
HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
ET
GUIDE DE DÉPANNAGE
Cause possible
La batterie est mal installée.
Le bouton de verrouillage
est relevé.
Le commutateur
d'alimentation est
positionné sur Arrêt.
Le contrôleur est
endommagé.
Le niveau de charge de la
batterie est faible.
La batterie est usagée et
ne peut être entièrement
chargée.
Le chariot est trop chargé,
ou vous l'utilisez sur une
pente trop raide.
Damaged or worn electrical
switches.
Damaged or worn gearbox
assembly.
Pour bien installer la batterie,
assurezvous que le loquet
situé sur la partie inférieure de
la batterie soit verrouillé.
Pressez et maintenez enfoncé
le bouton de verrouillage puis
la commande avec le pouce
pendant 4 secondes.
Positionnez le commutateur
d'alimentation sur Marche.
Contactez un centre de répara-
tion agréé.
Chargez la batterie
conformément aux instructions
fournies.
Remplacez la batterie par une
batterie de 82 volt.
Réduisez la charge du chariot
, utilisez-le sur des pentes
moins raides.
Contactez un centre de
réparation agréé.
Contactez un centre de
réparation agréé.
111
Solution