ABB Sensytemp TSC400 Serie Instrucciónes De Licenciamiento página 24

2 - ES Sensytemp TSC400 SONDA DE TEMPERATURA DE CABLE CON ENVOLTURA | CI/TSC400-X1 REV. B
Instrucciones de puesta en marcha | 01.2021
ES
Español
Puede descargar documentación adicional y gratuita en la página www.abb.com/temperature.
Índice
1 Seguridad ................................................................... 3
Información general e indicaciones ...................................... 3
Avisos ......................................................................................... 3
Uso previsto .............................................................................. 4
Uso indebido ............................................................................. 4
Aviso sobre la seguridad de los datos .................................. 4
Dirección del fabricante .......................................................... 4
Dirección de servicio ................................................................ 4
2 Utilización en zonas potencialmente explosivas ... 5
Generalidades ........................................................................... 5
Homologaciones de tipo de protección intrínsecamente
segura (Ex i) ............................................................................... 5
Especificaciones eléctricas .................................................... 5
Datos de temperatura ............................................................. 6
Resistencia térmica ............................................................. 6
Aumento de temperatura en caso de fallo ..................... 6
Montaje ...................................................................................... 7
Obligaciones del usuario .................................................... 7
Generalidades ...................................................................... 7
Instrucciones para el montaje ........................................... 7
Conexiones eléctricas .............................................................. 8
Conexión a tierra ................................................................. 8
Comprobación de seguridad intrínseca ......................... 8
Indicaciones sobre conexiones eléctricas ...................... 8
3 Seguridad funcional (SIL) ....................................... 10
Tasas de fallo de los sensores de temperatura ........... 10
4 Identificación del producto ..................................... 11
Placa de características ........................................................ 11
5 Transporte y almacenamiento ................................ 11
Controles ................................................................................. 11
Transporte del dispositivo ................................................... 11
Almacenamiento del dispositivo ......................................... 11
Condiciones ambientales ................................................ 11
Devolución de aparatos ........................................................ 11
6 Instalación ................................................................ 12
Datos generales ...................................................................... 12
Racores atornillados para cables ........................................ 12
Requisitos para cumplir el tipo de protección IP ........ 12
Indicaciones de instalación .................................................. 13
Diámetro nominal pequeño .................................................. 13
Temperatura ambiente permitida en el cierre del cable
con aislamiento mineral y envoltura plástica ligera ........ 13
Conexiones a proceso para sensores de temperatura
superficial ................................................................................ 14
24
Conexiones eléctricas ........................................................... 15
Instrucciones de seguridad para la instalación eléctrica
.............................................................................................. 15
Conector y cabezal de conexión ..................................... 15
Esquemas de conexión .................................................... 16
Cable de conexión para termómetro de resistencia .. 17
Cable de conexión para termoelementos ..................... 19
7 Puesta en marcha ..................................................... 21
Instrucciones de seguridad relativas al funcionamiento 21
Generalidades ......................................................................... 21
Controles antes de la puesta en funcionamiento ............ 21
8 Mantenimiento / reparación ................................... 21
9 Reciclaje y eliminación ............................................ 22
Desmontaje ............................................................................. 22
Eliminación de residuos ........................................................ 22
10 Datos técnicos ......................................................... 22
11 Declaraciones de conformidad .............................. 22
12 Anexo ........................................................................ 23
Formulario de devolución ..................................................... 23