Elektrische Aansluitingen; Aarding; Aantonen Van De Intrinsieke Veiligheid; Elektrische Verbindingsinstructies - ABB Sensytemp TSC400 Serie Instrucciónes De Licenciamiento

8 – NL Sensytemp TSC400 MANTELKABEL-TEMPERATUURSENSOR | CI/TSC400-X1 REV. B
... 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden

Elektrische aansluitingen

Aarding

Als om functionele redenen een aarding van het intrinsiekveilige
circuit door aansluiting op de equipotentiaalverbinding van het
systeem noodzakelijk is, mag de aarding slechts aan één zijde
worden uitgevoerd.
De met mineraal geïsoleerde kabelmantel van de
temperatuursensor moet worden aangesloten op de
potentiaalvereffening van het systeem voor gepantserde
verbindingskabels.

Aantonen van de intrinsieke veiligheid

Wordt de meetomvormer in een intrinsiek veilige stroomkring
gebruikt, dan dient – volgens DIN VDE 0165/deel 1 (EN 60079-25
evenals IEC 60079-25) – te worden aangetoond dat de
aaneenschakeling intrinsiek veilig is.
De voedingsscheider of het procesbesturingssysteem (PLS)-
ingangen moeten over intrinsiekveilige ingangscircuits
beschikken om een gevaar (vonkvorming) te voorkomen.
Voor het aantonen van de intrinsieke veiligheid moeten de
elektrische grenswaarden van de typegoedkeuringscertificaten
t.a.v. de bedrijfsmiddelen (apparatuur) als uitgangspunt worden
genomen, incl. de capacitieve en inductieve waarden van de
leidingen.
De intrinsieke veiligheid is voldoende aangetoond wanneer de
grenswaarden van de bedrijfsmiddelen aan de volgende
voorwaarden voldoen:
Meetomvormer
(intrinsiek veilig bedrijfsmiddel)
L + L (kabel) ≤ L
i c
C + C (kabel) ≤ C
i c
Zone (Ex-bereik)
A Meetomvormer
B Voedingsscheider / PLS-ingang met toevoer / segmentkoppelaar
Afbeelding 1: Bewijs intrinsieke veiligheid
96
Voedingsscheider / DCS-ingang
(bijbehorend bedrijfsmiddel)
U
≥ U
i
o
I
≥ I
i
o
P
≥ P
i
o
o
o
Bewakingsstation (veilig bereik)

Elektrische verbindingsinstructies

Alleen gecertificeerde temperatuursensoren met de maximale
waarden die in deze gebruiksaanwijzing worden vermeld, mogen
op de temperatuursensoren worden aangesloten.
Let op de volgende punten bij het aansluiten van de
temperatuur-meetomvormers:
• Als twee meetomvormers met twee intrinsiekveilige
circuits worden gebruikt, mag de som van de waarden de
maximale waarden gespecificeerd in de
gebruiksaanwijzing niet overschrijden.
• De temperatuursensor moet geschikte ingangscircuits
hebben om een gevaar (vonkvorming) te voorkomen.
• Er moet een intrinsiek veiligheidsbewijs worden verstrekt.
Hiervoor moeten de elektrische limietwaarden gebaseerd
zijn op de typekeuringscertificaten voor de apparatuur
(apparaten) inclusief de capaciteits- en
inductiviteitswaarden van de voedingsleidingen.
De temperatuursensor kan in de meest uiteenlopende industriële
toepassingen worden geïnstalleerd. Ex-installaties worden in
zones ingedeeld, dienovereenkomstig is ook de meest
uiteenlopende apparatuur noodzakelijk. Afhankelijk van de regio
zijn daarvoor verschillende certificaten vereist. De
temperatuursensor moet door de gebruiker onder inachtneming
van de geldige Ex-normen worden toegepast.
Aanwijzing
De Ex-relevante technische gegevens kunt u vinden in de
desbetreffende geldende typegoedkeuringscertificaten en
geldige relevante certificaten.