Tabla de contenido
Publicidad
NOTA:
Las directrices del ACC (American College of Cardiology) y de la AHA (American Heart
Association) recomiendan medir y documentar los signos fisiológicos vitales, incluida la
frecuencia respiratoria de los pacientes con afecciones cardiacas.
Asegúrese de que el Sensor respiratorio/VM esté programado en On (o en Pasivo para el
Sensor VM) para que se recopilen y se muestren los datos de la tendencia de la Frecuencia
respiratoria ("Volumen minuto (VM)/Sensor respiratorio" en la página 6-18).
Desplace el mando deslizante horizontal sobre un punto de datos para ver la media de una fecha
dada. Se deben recopilar al menos 16 horas de datos para que se calculen los valores y se
representen gráficamente como la tendencia de la Frecuencia respiratoria. Si no se recopilan
datos suficientes, no se representará ningún punto de datos y habrá un espacio en la línea de la
tendencia. Este espacio llevará la leyenda N/R para indicar que se han recopilado datos
insuficientes o ninguno.
AP Scan/ApneaScan
La función AP Scan está disponible en los dispositivos AUTOGEN y DYNAGEN. La función
ApneaScan está disponible en los dispositivos INCEPTA.
AP Scan/ApneaScan es una tendencia de la media de sucesos de trastornos respiratorios
conforme los mide el generador de impulsos y que experimenta el paciente por hora durante el
período de sueño programado. Esta tendencia no está concebida para diagnosticar apnea del
sueño en pacientes. Deberán utilizarse métodos clínicos estándar, como una polisomnografía,
para el diagnóstico en sí. Los datos proporcionados por esta tendencia se pueden utilizar junto
con otra información clínica para seguir los cambios en los pacientes con un posible riesgo
elevado de padecer apnea del sueño.
Esta función está modelada según metodologías aceptadas de evaluación clínica del sueño
destinadas a la detección de la apnea y la hipopnea
un suceso de trastorno respiratorio es una reducción del 26 % o más en la amplitud de la señal
respiratoria y cuya duración es de al menos 10 segundos. La media se calcula dividiendo el
número total de sucesos de trastornos respiratorios observados durante el período de sueño
programado por el número de horas de sueño. Estas medias crean un trazado una vez al día de
la tendencia.
Tenga en cuenta la siguiente información cuando vaya a utilizar AP Scan/ApneaScan:
•
Para ayudar a interpretar la tendencia, el gráfico muestra un umbral cada 32 sucesos de
media por hora. Este umbral está concebido para establecer una correlación aproximada con
un umbral clínico para la apnea grave. Los puntos de datos por encima de este umbral
pueden indicar que es necesario seguir investigando la presencia de apnea del sueño grave.
•
La amplitud de la señal respiratoria puede verse afectada por factores como la postura o el
movimiento del paciente.
•
La exactitud de la tendencia puede disminuir bajo cualquiera de las condiciones siguientes:
–
El paciente no está dormido durante parte o todo el período de sueño definido
–
El paciente experimenta episodios más leves de apnea del sueño que el generador de
impulsos no puede detectar con exactitud
–
El paciente tiene amplitudes bajas de la señal respiratoria, lo que dificulta que el
generador de impulsos detecte sucesos de trastornos respiratorios
–
El paciente está recibiendo tratamiento para la apnea del sueño (p. ej., terapia con
presión positiva continua a través de la vía aérea)
7.
ACC/AHA Heart Failure Clinical Data Standards. Circulation, Vol. 112 (12), 20 de septiembre de 2005.
8.
Meoli et al., Sleep, Vol. 24 (4), 469–470, 2001.
DIAGNÓSTICOS Y SEGUIMIENTO DEL PACIENTE
7
8
. El generador de impulsos considera que
6-17
TENDENCIAS
Publicidad
Tabla de contenido
