Grabación En La Memoria Usb - Yamaha LS9 Serie Manual De Instrucciones

Grabación en la memoria USB
A continuación se explica cómo grabar la señal de los canales de salida que desee como un
archivo de (MP3) en la memoria USB insertada en el conector USB que se encuentra en la parte
derecha de la pantalla.
1
En la sección DISPLAY ACCESS, presione
varias veces la tecla [RECORDER] para
acceder a la pantalla RECORDER.
1
2
3 4
1
Campo de visualización del archivo de audio
Se muestra el número de pista, el título, el artista, el
formato (MP3/WMA/AAC) y la velocidad de bits del
archivo que se está reproduciendo o del último archivo de
audio reproducido.
B
Botón REMAIN/ELAPSE
(Restante/Transcurrido)
Este botón selecciona el contenido que se muestra en el
campo TIME (Tiempo) (3). Cuando se coloca el cursor en
este botón y se presiona la tecla [ENTER], este campo
pasará de mostrar REMAIN (visualización del tiempo que
queda) y ELAPSE (visualización del tiempo transcurrido).
C
Campo TIME (tiempo restante/tiempo
transcurrido)
En función del ajuste realizado en (2), muestra el tiempo
restante de grabación en la memoria USB o bien el
tiempo transcurrido.
D
Transporte
Estos botones realizan operaciones de
grabación/reproducción/detención de la grabadora de
memoria USB.
E
Botón REC RATE (Velocidad de grabación)
(profundidad en bits)
Selecciona la profundidad en bits de la grabación.
F
Campo FREE SIZE (Espacio libre)
Indica la cantidad de espacio libre en la memoria USB,
expresado en MB y en porcentaje.
2
Conecte la memoria USB que tenga una
capacidad libre suficiente al conector USB.
El campo FREE SIZE indica la cantidad de espacio libre.
Al conectar la memoria USB al conector USB, en el
directorio raíz de la memoria USB se creará
automáticamente una carpeta YPE y una carpeta SONGS
dentro de la carpeta YPE.
Los archivos creados mediante las operaciones de
grabación se guardarán en la carpeta SONGS de un nivel
superior, o en la carpeta seleccionada en ese momento
situada en un nivel inferior.
108
LS9-16/32 Manual de instrucciones
Grabación en la memoria USB
5 6
En el caso de la reproducción, sólo podrá reproducir
archivos de audio guardados en la carpeta SONGS o en la
carpeta seleccionada en ese momento situada en un nivel
inferior.
■ Estructura de la carpeta de memoria USB
Carpeta YPE
Directorio raíz
Carpeta SONGS
3
Asigne los canales que desee a la entrada
y salida de la grabadora de memoria USB
(→ pág. 106).
4
De este modo, podrá monitorizar la señal que
se graba en la grabadora y subir el deslizador
de los canales a los que se aplica un patch en
la entrada/salida de la grabadora.
El contador de nivel de la pantalla RECORDER muestra
el nivel de señal antes y después de la grabadora. Si fuese
necesario, utilice el mando de control ATT del campo
RECORDER INPUT para ajustar el nivel de entrada en la
grabadora.
NOTA
• La señal que se graba no se enviará desde las tomas de la
salida de la grabadora (PLAYBACK OUT).
SUGERENCIA
• Si se utiliza el mando de control ATT no afectará al nivel de la
señal que se envía a otros puertos desde el correspondiente
canal de salida.
5
Coloque el cursor en el campo REC RATE
situado en la esquina inferior derecha de la
pantalla y utilice el mando o las teclas
[DEC]/[INC] (Disminuir/Aumentar) para
seleccionar la profundidad en bits del
archivos de audio que se va a grabar.
Puede elegir 96 kbps, 128 kbps o 192 kbps. Una
velocidad de bits más alta mejora la calidad del sonido,
pero aumenta el tamaño de los datos.
SUGERENCIA
• La velocidad del reloj en que funciona LS9 en ese momento
(44,1 kHz o 48 kHz) se seleccionará automáticamente como
la velocidad de muestreo del archivo de audio.
Canciones
(archivos de audio)