Distortion (Distorsión); Amp Simulate (Simulador De Amplificador) - Yamaha LS9 Serie Manual De Instrucciones

■ MOD. FILTER (Filtro de modulación)
Filtro de modulación de dos entradas y dos salidas.
Parámetro Intervalo
FREQ. 0.05–40.00 Hz
DEPTH 0–100%
PHASE 0.00–354.38 degrees
TYPE LPF, HPF, BPF
OFFSET 0–100
RESO. 0–20
LEVEL 0–100
SYNC OFF/ON
*1
NOTE
*1.
■ DISTORTION (Distorsión)
Efecto distorsión de una entrada y dos salidas.
Parámetro Intervalo
DST1, DST2, OVD1,
DST TYPE
OVD2, CRUNCH
DRIVE 0–100
MASTER 0–100
TONE –10 to +10
N. GATE 0–20
■ AMP SIMULATE (Simulador de amplificador)
Simulador de amplificador de guitarra de una entrada y
dos salidas.
Parámetro Intervalo
*1
AMP TYPE
DST1, DST2, OVD1,
DST TYPE
OVD2, CRUNCH
DRIVE 0–100
MASTER 0–100
BASS 0–100
MIDDLE 0–100
TREBLE 0–100
N. GATE 0–20
CAB DEP 0–100%
EQ F 100 Hz–8.00 kHz
EQ G –12.0 to +12.0 dB
EQ Q 10.0–0.10
*1. STK-M1, STK-M2, THRASH, MIDBST, CMB-PG, CMB-VR,
CMB-DX, CMB-TW, MINI, FLAT
Descripción
Velocidad de modulación
Profundidad de modulación
Diferencia de fase de modulación
del canal izquierdo y del canal
derecho
Tipo de filtro: paso bajo, paso alto
y paso de banda
Desplazamiento de la frecuencia
de filtro
Resonancia de filtro
Nivel de salida
Activación/desactivación de
sincronización del parámetro
Tempo
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar FREQ
Descripción
Tipo de distorsión (DST =
distorsión, OVD = saturación)
Impulso de distorsión
Volumen principal
Tono
Reducción de ruido
Descripción
Tipo de simulación de amplificador
de guitarra
Tipo de distorsión (DST =
distorsión, OVD = saturación)
Impulso de distorsión
Volumen principal
Control de tonos bajos
Control de tonos medios
Control de tonos altos
Reducción de ruido
Profundidad de simulación de
mueble de altavoz
Frecuencia del EQ (tipo pico)
Ganancia del EQ (tipo pico)
Ancho de banda del EQ (tipo pico)
■ DYNA. FILTER (Filtro dinámico)
Filtro controlado dinámicamente de dos entradas y dos
salidas.
Parámetro Intervalo
Fuente de control: señal de entrada
SOURCE INPUT, MIDI o velocidad Note On (Nota activada)
de MIDI
SENSE 0–100 Sensibilidad
Cambio de frecuencia hacia arriba o
DIR. UP, DOWN
hacia abajo
Velocidad de caída de cambio de
*1
DECAY
frecuencia de filtro
TYPE LPF, HPF, BPF Tipo de filtro
Desplazamiento de la frecuencia de
OFFSET 0–100
filtro
RESO. 0–20 Resonancia de filtro
LEVEL 0–100 Nivel de salida
*1. 6,0 ms-46,0 s (fs = 44,1 kHz), 5,0 ms-42,3 s (fs = 48 kHz)
■ DYNA. FLANGE (Flange dinámico)
Flanger controlado dinámicamente de dos entradas y
dos salidas.
Parámetro Intervalo
Fuente de control: señal de entrada
SOURCE INPUT, MIDI
o velocidad Note On de MIDI
SENSE 0–100 Sensibilidad
Cambio de frecuencia hacia arriba o
DIR. UP, DOWN
hacia abajo
DECAY *1 Velocidad de caída
Desplazamiento del tiempo de
OFFSET 0–100
retardo
Ganancia de realimentación (valores
positivos para la realimentación de
FB.GAIN –99 to +99% fase normal, valores negativos para
la realimentación con inversión
de fase)
LSH F 21.2 Hz–8.00 kHz Frecuencia del filtro shelving bajo
LSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving bajo
EQ F 100 Hz–8.00 kHz Frecuencia del EQ (tipo pico)
EQ G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del EQ (tipo pico)
EQ Q 10.0–0.10 Ancho de banda del EQ (tipo pico)
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz Frecuencia del filtro shelving alto
HSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving alto
*1. 6,0 ms-46,0 s (fs = 44,1 kHz), 5,0 ms-42,3 s (fs = 48 kHz)
LS9-16/32 Manual de instrucciones
Parámetros de efectos
Descripción
Descripción
237