Envío De Señales Desde Los Canales Mix Al Bus Stereo/Mono - Yamaha LS9 Serie Manual De Instrucciones

Envío de señales desde los canales MIX al bus STEREO/MONO
En esta sección se explica cómo enviar la señal de un canal MIX al bus STEREO o MONO.
Las señales se pueden enviar al bus STEREO o al bus MONO en el modo ST/MONO o en el
modo LCR, y puede seleccionar cualquiera de estos dos modos para cada canal MIX. Estos dos
modos se diferencian en los siguientes aspectos.
■ Modo ST/MONO
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Este modo envía la señal desde el canal MIX a los buses STEREO y MONO de forma independiente.
• Las señales enviadas desde el mismo canal MIX a los buses STEREO y MONO puede activarse o desactivarse
individualmente.
• El codificador [PAN] (Panorámica) de la sección SELECTED CHANNEL o el mando TO ST PAN (Enviar a
panorámica estéreo) de la pantalla pueden utilizar el efecto panorámico de la señal enviada desde un canal
MIX monoaural al bus STEREO izquierdo o derecho. (La señal enviada al bus MONO no se ve afectada por
este codificador o mando.)
• El codificador [PAN] de la sección SELECTED CHANNEL o el mando TO ST BALANCE (Enviar a balance
estéreo) de la pantalla pueden utilizar el balance de volumen de las señales enviadas desde dos canales MIX
asignados como estéreo al bus STEREO izquierdo o derecho. (La señal enviada al bus MONO no se ve
afectada por este mando de control.)
■ Modo LCR
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Este modo envía la señal del canal MIX a un total de tres buses (STEREO (L/R) y MONO (C)) en conjunto.
• Las señales enviadas desde el mismo canal MIX a los buses STEREO y MONO pueden activarse o
desactivarse a la vez.
• El mando CSR (Relación lado/centro) de la pantalla, ajusta la proporción del nivel de señal enviado desde el
canal MIX al bus STEREO (L/R) y del nivel enviado al bus MONO (C).
• El nivel de la señal enviada desde el canal MIX al bus STEREO (L/R) y al bus MONO (C) cambiará en
función de la configuración del codificador [PAN] de la sección SELECTED CHANNEL o de los mandos
TO ST PAN o TO ST BALANCE de la pantalla.
SUGERENCIA
• Si desea utilizar auriculares, etc. para monitorizar la señal de los buses STEREO o MONO, debe presionar
varias veces la tecla [MONITOR] (Monitorizar) de la sección DISPLAY ACCESS (Acceso a pantalla) para
acceder a la pantalla MONITOR y seleccionar "LCR" como origen de monitorización ( → pág. 146) antes de
continuar con el siguiente procedimiento.
1
Presione la tecla [HOME] de la sección
SELECTED CHANNEL.
Aparecerá la pantalla SELECTED CH VIEW.
1 2
Envío de señales desde los canales MIX al bus STEREO/MONO
1 Campo TO ST (Enviar a estéreo)
B Mando TO ST PAN (para un canal MIX
estéreo, el mando TO ST BAL)
2
En la sección LAYER, presione la tecla
[MASTER] (Principal) de LAYER para
seleccionar la capa de deslizador principal.
3
Presione una tecla [SEL] de la sección de
módulos de canales para seleccionar MIX
de origen del envío.
4
Si sólo desea ajustar el efecto panorámico
o el balance del canal MIX, utilice el
codificador [PAN] de la sección SELECTED
CHANNEL (→ pág. 86).
Puede obtener el mismo resultado colocando el cursor
en el mando PAN/BAL de la pantalla SELECTED CH
VIEW y utilizando el mando o las teclas [DEC]/[INC]
(Disminuir/Aumentar).
LS9-16/32 Manual de instrucciones
6
71