Yamaha PortaTone PSR-260 Manual Del Usuario página 45

Ocultar thumbs Ver también para PortaTone PSR-260:
Tabla de contenido

Publicidad

Começar com uma secção
Inicio con una sección
Prema primeiro o botão [MAIN/AUTO FILL], repetidamente se for necessário, para seleccionar a secção (A ou B) que
Presione primero el botón [MAIN/AUTO FILL], repetidamente si es necesario, para seleccionar la sección (A o B)
deve ir depois do preludio. Seguidamente, prema o botão [INTRO/ENDING] para pôr o preludio à espera.
que debe seguir al preludio. A continuación presione el botón [INTRO/ENDING] para poner el preludio en espera.
INTRO≥A
Emprego do início sincronizado com uma secção de Intro (preludio)
Empleo del inicio sincronizado con una sección de Intro (preludio)
Prema primeiro o botão [MAIN/AUTO FILL], repetidamente se for necessário, para seleccionar a secção (A ou B) que
Primero presione el botón [MAIN/AUTO FILL], repetidamente si es necesario para seleccionar la sección (A o B)
deve ir depois do preludio. Seguidamente, prema o botão [INTRO/ENDING].
que debe seguir al preludio. A continuación, presione el botón de preludio/coda (INTRO/ENDING).
Finalmente, presione el botón [SYNC START] para habilitar el inicio sincronizado e inicie la sección de preludio y
Finalmente, prema o botão [SYNC START] para pôr em funcionamento o início sincronizado e inicie o estilo
el estilo presionando cualquier tecla de la sección ACMP del teclado.
premendo qualquer tecla da secção ACMP do teclado.
3
Cambie de acordes usando a opção de acompanhamento
Cambie de acordes empleando la opción de
automático.
acompañamiento automático.
Procure tocar alguns acordes seguidos com a mão esquerda e verá como o
Trate de tocar algunos acordes seguidos con la mano izquierda y verá cómo
acompanhamento com baixo e acordes irá mudar cada vez que tocar um acorde.
cambia el acompañamiento con bajo y acordes cada vez que toca un acorde.
Indica que está
Indica que está
activado o Intro
activado el Intro
(preludio), e será
(preludio), y será
seguido de la
seguido pela
TEMPO
116
sección principal A.
secção principal A.
INTRO≥A
116
Selecção e reprodução de estilos
Indica que o preludio será
Indica que el preludio será
seguido de la sección
seguido pela secção
principal A.
principal A.
TEMPO
O símbolo de
El símbolo de
palmada cintila.
palmada parpadea
Para iniciar a secção
Para iniciar la sección
de Intro (preludio) e o
de Intro (preludio) y el
acompanhamento,
acompañamiento,
presione el botón
prema o botão
[START/STOP].
[START/STOP].
Sugestão:
• Poderá também utilizar o botão
• También puede utilizarse el
botón [ACCOMPANIMENT ON/
[ACCOMPANIMENT ON/OFF]
OFF] para desactivar y activar el
para desactivar e activar o
acompañamiento con bajo y
acompanhamento com baixo e
acordes mientras toca, lo que le
acordes enquanto tocar, o que
permite crear pausas rítmicas
permite criar pausas rítmicas
dinámicas en su interpretación.
dinâmicas na sua interpretação.
Nota:
• Os acordes tocados na secção
• Los acordes tocados en la
ACMP do teclado também são
sección de ACMP del teclado
también se detectan y suenan
detectados e soam quando o
cuando el acompañamiento está
acompanhamento estiver pa-
parado. En efecto, esto
rado. De facto, isto proporcio-
proporciona un "teclado dividido",
na um "teclado dividido", com
con bajo y acordes en la mano
baixo e acordes na mão es-
izquierda y la voz seleccionada
querda e a voz seleccionada
normalmente en la derecha.
normalmente na direita.
45

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido