Tabla de contenido
Publicidad
Selecção e reprodução de canções
Ajustamento do volume da canção
Pode ajustar o volume de reprodução da canção. Este controlo do volume só afecta ao
volume da canção. A margem do volume oscila entre 000 e 127.
1
Seleccione a função Song Volume (volume da canção) do
Seleccione la función Song Volume (volumen de canción)
menu Overall.
del menú Overall (general).
Prema o botão [OVERALL], repetidamente se for necessário até aparecer no ecrã
Presione el botón [OVERALL], repetidamente si es necesario, hasta que
"SONG VOL".
aparezca en la pantalla "SONG VOL".
Indica que está
Indica que está
seleccionado o
seleccionado el
volume da
volumen de la
canção
canción
2
Mude o valor.
Cambie el valor.
Empregue o teclado numérico para seleccionar o volume desejado da canção (000 -
Emplee el teclado numérico para seleccionar el volumen deseado de la
127). Pode também usar os botões [+]/[-] para incrementar ou reduzir o valor. Se
canción (000 – 127). También puede usar los botones [+]/[-] para
mantiver premido qualquer dos botões o valor será incrementado ou reduzido de
incrementar o reducir el valor. Si mantiene presionado cualquiera de los
forma continuada.
botones, el valor se incrementará o reducirá de forma continuada.
Controlos da canção
Controles de canción
Os botões do painel mais abaixo do ecrã funcionam como controlos da canção.
Los botones del panel debajo de la pantalla funcionan como controles de canción
Premendo este botão pára e
Presionando este botón se detiene
reinicia alternativamente a
y reanuda alternativamente la
reproducción de la canción.
reprodução da canção.
Controla la función
Controla a função
de repetición A-B.
de repetição -B.
(Vea la página 33.)
(Veja a página 33.)
32
Valor actual do volume da canção
Valor actual de volumen de la canción
110
SONG VOL
MEASURE
Premendo este botão inicia e
Presionando este botón se
pára alternativamente a
inicia y detiene alternativamente
la reproducción de la canción.
reprodução da canção.
Funciona como um botão rebobinador, retrocedendo
Funciona como un botón de rebobinado, retrocediendo
através dos algarismos do compasso. Pode ser usado
a través de los números de compás. Puede usarse
durante a reprodução ou quando está em pausa ou
durante la reproducción o cuando la reproducción está
en pausa o detenida.
parada.
-04
Reposición del valor del
Reposição do valor do volume
da canção inicial
volumen de canción inicial
Se mudou o ajustamento do
Si ha cambiado el ajuste del
parâmetro pode voltar a situá-lo
parámetro, puede reponerlo
instantaneamente no seu ajus-
instantáneamente al ajuste inicial
tamento inicial de "110" pre-
de "110" presionando
mendo simultaneamente os
simultáneamente los dos botones
[+]/[-] (cuando está seleccionado
dois botões [+]/[-] (quando esti-
Song Volume).
ver seleccionado Song Volume).
Funciona como um botão de avance rápido,
Funciona como un botón de avance rápido,
avançando através dos algarismos do
avanzando a través de los números de
compás. Puede usarse durante la reproducción
compasso. Pode ser usado durante a
(con sonido), o cuando la reproducción está en
reprodução (com som), ou quando a
pausa o terminada.
reprodução está em pausa ou acabada.
Publicidad
Tabla de contenido
