Tabla de contenido
Publicidad
3
Active o metrónomo.
Active el metrónomo.
Prema o botão [METRONOME].
Presione el botón [METRONOME].
Para desactivar el metrónomo, presione de nuevo el botón [METRONOME].
Para desactivar o metrónomo, prema de novo o botão [METRONOME].
Ajustamento da atribuição do tempo do
Ajuste de la signatura del tiempo del
metrónomo
metrónomo
La signatura del tiempo del metrónomo puede ajustarse
A atribuição do tempo do metrónomo pode ser ajustado
a varias unidades basadas en notas negras.
em diversas unidades baseadas nas notas pretas.
Nota:
• A atribuição do tempo muda automaticamente quan-
• La signatura del tiempo cambia automáticamente cuando se
selecciona un estilo o una canción.
do seleccionar um estilo ou uma canção.
Mantenga presionado el botón [METRONOME] (hasta
Mantenha premido o botão [METRONOME] (até
que aparezca "TIME SIG" en la pantalla) y a
aparecer "TIME SIG" no ecrã) e, seguidamente, prema
continuación presione el botón del teclado numérico
o botão do teclado numérico que corresponder à
que corresponda a la signatura del tiempo deseado (ver
atribuição do tempo desejado (ver gráfica da direita).
gráfica de la derecha).
Ajustamento do volume do metrónomo
Ajuste del volumen del metrónomo
Poderá também ajustar o volume do som do metrónomo independentemente dos outros sons do PSR-260. A margem
También puede ajustar el volumen del sonido del metrónomo independientemente de otros sonidos del PSR-260. El
do volume oscila entre 000 e 127.
margen de volumen es de 000 a 127.
1
Seleccione a função de volume do metrónomo do menu Overall.
Seleccione la función de volumen del metrónomo del menú Overall.
Prema o botão [OVERALL], repetidamente se for necessário até aparecer no ecrã "MTR VOL".
Presione el botón [OVERALL], repetidamente si es necesario, hasta que aparezca
en la pantalla "MTR VOL".
Indica que o
Indica que está
volume do
seleccionado el
metrónomo está
volumen del
metrónomo
seleccionado
2
Mude o valor.
Cambie el valor.
Utilize o teclado numérico para ajustar o volume desejado do metrónomo, ou use
Utilice el teclado numérico para ajustar el volumen deseado del metrónomo, o use
os botões [+]/[-] para aumentar ou diminuir o seu valor.
los botones [+]/[-] para aumentar o disminuir su valor.
1
Botão do
Botón de
Signatura de tiempo
Atribuição do tempo
número
número
1/4 - Só interpreta tempos "1"
1/4 - Sólo interpreta tiempos "1" (todos los
1
(todos os clics elevados)
clics elevados)
2
2/4
3
3/4
4
4/4
5
5/4
6
6/4
7
7/4
8
8/4
9
9/4
Não toca tempos "1" (todos os clics baixos)
0
No toca tiempos "1" (todos los clics bajos)
4
Valor actual do metrónomo
Valor actual del metrónomo
100
MTR VOL
TEMPO
116
Portable Grand
Indica o número de pulsações
Indica el número de pulsaciones
no tempo/compasso.
en el tempo/compás.
TIME SIG
Restituição do valor do ajus-
Restitución del valor de
tamento inicial do volume
ajuste inicial del volumen
do metrónomo
del metrónomo
Para restituir o valor inicial
Para restituir el valor inicial
de "100" do volume do me-
de "100"del volumen del
trónomo, prema simultane-
metrónomo, presione
amente os dois botões
simultáneamente los dos
[+]/[-] (quando tiver selec-
botones [+]/[-] (cuando esté
seleccionado el volumen del
cionado o volume do me-
metrónomo).
trónomo).
21
Publicidad
Tabla de contenido
