Kenwood KAX92.AOME Manual De Instrucciones página 29

Übersicht
1
1
1
1
1
1 1
1 1
1
2
Trichter
1
2
2
2
2
2
2
2 2
Zufuhrschacht
2
3
2
3
3
3
3
3
3
Gehäuse
3
3
3
4
3
4
4
4
4
Förderschnecke
4 4
4
4
4
5
4
5
5
Formdüse*
5
5
5 5
5 5
5
6
Sicherungsmutter
5
6
6
6
6
6
6
6 6
Klemmring des
6
7
6
7
7
7
7
7
7 Schneidwerks
7
7
7
8
7
8
8
8 Messer
8
8 8
8
8
8
9
8
9 Schraubenschlüssel/
9
9
9
9 9
9 9
Drücker
9
10
9
10
10
10
10
10 10
Reinigungswerkzeug
10 10
10
11
10
11
11
11
11 Plätzchen-Aufsatz (separat
11
11
11
11
11
12
verkauft)
11
12
12
12
12
12 12
12
12
A Plätzchen-Formdüse
12
13
12
13
13
13
13
13 13
B Plätzchen-Schablone
13 13
13
14
13
14
14
14
14
14 14
*Die Formdüse für Maccheroni
A
14 14
14
15
14
15
Rigati (siehe Abbildungsseite) 15
15
15
15
15
15
15
ist im Lieferumfang inbegriffen.
15
16
15
16
16
16
16
16
16
Wenn Sie weitere Formdüsen K
16
16
16
17
16
17
(siehe Abbildungen auf der 17
17
17
17 17
17 17
Rückseite des Hefts) kaufen 17
18
17
18
18
18
18
U
18 18
möchten, besuchen Sie bitte
18 18
18
19
18
19
19
www.kenwoodworld.com.
19
19
19
19
19
19
19
20
19
20
20
20
20
20
20
20
20
Zusammensetzen
20
21
20
21
21
21
21
21 21
21 21
Ihrer Nudelpresse
21
22
21
22
22
22
22
22 22
22 22
A B C
22
Siehe Abbildungen
23
22
23
23
23
23
23
23
23
23
Optional: Damit sich die Nudeln
23
24
23
24
24
24
24
leichter herstellen lassen, legen
24
24
24
24
K L M
24
25
24
25
Sie das Gehäuse, die Formdüse
25
25
25
25 25
25 25
und die Ringmutter zum
25
26
25
26
26
26
26
Erwärmen in heißes Wasser und
26 26
U V W
26 26
26
27
26
27
trocknen die Teile dann ab.
27
27
27
27
27
27
27
27
28 A
Schieben Sie die
27
28
28
28
28
28
28
Förderschnecke in das
28
28
28
29
28
29
29
29
Gehäuse ein.
29
29 29
29 29
K
29
30
A 29 B
30
Bringen Sie die Formdüse an.
30
30
30
30 30
30 30
30
A B 31 C
Setzen Sie die
30
31
31
31
31
31
31
31 Sicherungsmutter ein und
U 31
31
32
K L
31
32
32
32
ziehen Sie sie von Hand an.
32
32
32
32
32
K L M
32
33
(Verwenden Sie dazu nicht
32
33
33
33
33
33 33
33 33 den Schraubenschlüssel/
U V W
33
34
33
34
34
34
Drücker – er dient nur als
34
34 34
34 34
U V W
34
35
Hilfe bei der Entfernung).
34
35
35
35
35
35
35
35
35 Achten Sie darauf, dass
l
35
36
35
36
36
36
die Sicherungsmutter fast
36
36
36
36
36
36
37
bündig am Gehäuse des
36
37
37
37
37
37 37
37 37
Aufsatzes anliegt.
37
38
37
38
38
38
38
38 38
38 38
38
39
38
39
39
39
39
39
39
39
39
39
40
39
40
40
40
40
40
40
40
40
5720001833 Iss 2 KAX92.A0ME multi.indd 29 5720001833 Iss 2 KAX92.A0ME multi.indd 29
40
41
51
A
51
51
51
51
51 51
51 51
51
52
51
52
52
52
52
52
52
52 52
52
53 K
A B
52
53
53
53
53
53
53
53
53
53
54
53
54
54
54
54
54 54
54
54
U
54
55
K L
54
55
55
55
55
55 55
55 55
55
56
55
56
56
56
56
56
56
56 56
U V
56
57
A 56 B C
57
57
57
57
57
57
57
57
57
58
57
58
58
58
58
58 58
58
58
58
59
K L M
58
59
59
59
59
59 59
59 59
59
60
59
60
60
60
60
60 60
60 60
U V W
60
61
60
61
61
61
61
61
61
61
61
61
62
61
62
62
62
62
62 62
62
62
62
63
62
63
63
63
63
63 63
63 63
63
64
63
64
64
64
64
64 64
B C D
64 64
64
65
64
65
65
65
65
65
65
65
65
65
66
65
66
66
66
66
66
66
L M N
66
66
66
67
66
67
67
67
67
67 67
67 67
67
68
67
68
68
68
68
V W X
68 68
68 68
68
69
68
69
69
69
69
69
69
69
69
69
70
69
70
70
70
70
70
70
70
70
70
71
70
71
71
71
71
71 71
71 71
71
72
71
72
72
72
72
72 72
72 72
D E F A
72
73
72
73
73
73
73
73
73
73
73
73
74
73
74
74
74
74
74
74
74
74
N O P K
74
75
74
75
75
75
75
75 75
75 75
75
76
75
76
76
76
76
76 76
X Y Z U
76 76
76
77
76
77
77
77
77
77
77
77
77
77
B 78 C D
77
78
78
78
78
78
78
78
78
78
79
78
79
79
79
79
79 79
79 79
L M N
79
80
C 79 D E
80
80
80
80
80 80
80 80
80
D 81 E F
80
81
81
81
81
81
81
81
V 81 W X
81
82
M N O
81
82
82
82
82
82
82
82
82
N O P
82
83
82
83
83
83
83
83 83
83 83
X Y
83
84
83
84
84
A A B B
84
84
84 84
84 84
X Y Z
84
85
84
85
85
85
85
85
85
85
85
85
86
85
86
K K L L
86
86
86
86
86
86
86
86
87
86
87
87
87
87
87 87
87 87
87
88
U U V V
87
88
88
88
88
88 88
88 88
88
89
88
89
89
89
89
89
89
89
89
89
90
89
90
90
90
90
90
90
90
90
90
91
B C D
Nehmen Sie den Deckel des
Niedriggeschwindigkeits-
Anschlusses ab.
L M N
C D E
Halten Sie den Aufsatz in
der abgebildeten Position,
setzen Sie ihn in den
1
V W X
M N O
Niedriggeschwindigkeits-
2
Anschluss ein und drehen Sie
den Aufsatz, bis er einrastet.
3
W X Y
D E F
Bringen Sie den Trichter an.
4
5
Schneidwerk
N O P
6
Optional: Das Schneidwerk
und
7
X Y Z
zusammengesetzten
8
Nudelpresse angebracht werden,
um die Pasta in die gewünschte
9
Länge zu schneiden.
10
E F G
Achten Sie darauf, dass der
11
Griff des Schneidmessers
12
nach oben weist, und
O P Q
schrauben Sie den
13
Klemmring leicht auf. Setzen
14
Sie das Schneidwerk über
Y Z
die Sicherungsmutter
15
und drehen Sie es, wenn
16
notwendig, so dass es
fest am Aufsatz sitzt. Die
17
Formdüse sollte bündig
18
vorne mit dem Schneidwerk
abschließen.
19
G B H C D I
–
Halten Sie das Schneidwerk
20
am Rand fest und drehen Sie
Q L R M S N
gleichzeitig den Klemmring
21
weg von Ihnen, um ihn
22
festzuziehen.
V W X
Hinweis: Zum Anbringen
23
oder Abnehmen des
24
E F G
Schneidwerks dieses
immer mit einer Hand am
25
Rand festhalten und den
O P Q 26
F G H
Klemmring mit der anderen
27 Hand drehen.
G H I
Y Z
28
P Q R
Verwendung Ihrer
29
Q R S
Nudelpresse
30
Z
C C D D E E
Siehe Abbildungen
31
Verwenden Sie
l
32
zum Verarbeiten
M M N N O O
Ihres Nudelteigs die
33
Geschwindigkeitsstufen 2-3.
34
W W 29 X X Y Y
35
36
37
E F G
O P Q
F G H
1 51
2 51 52
Y Z
P Q R
52
3 53
4 53 54
Z
G H I
5 54 55
6 55 56
Q R S
56
7 57
kann an der
8 57 58
9 58 59
10 59 60
11 60 61
H I J
12 61 62
13 62 63
R S T
14 63 64
15 64 65
16 65 66
17 66 67
18 67 68
19 68 69
20 69 70
J E F G
21 70 71
T O P Q
22 71 72
23 72 73
Y Z
24 73 74
25 74 75
H I J
26 75 76
R 27 76 S T 77
I J
28 77 78
J
29 78 79
S T
30 79 80
T
31 80 81
F F G G H H
32 81 82
33 82 83
P P Q Q R R
34 83 84
35 84 85
Z Z
36 85 86
37 86 87
38 87 88
H I J
R S T
I J
S T
J
T
H I J
R S T
I I J J
–
S S T T
21/04/2022 10:58 21/04/2022 10:58