(A)
Elemento emergente cuando
Lowspeed está acoplado. Se
puede confirmar el elemento
emergente presionando la RUE-
DA DE NAVEGACIÓN.
(B)
Elemento emergente durante
la inicialización de Lowspeed
- Lowspeed no está listo para
usarse. (Twin disc)
(C)
Lowspeed inicializándose - Lo-
wspeed no esta listo para usar.
(Twin disc)
(D)
Lowspeed activado - Función
activa.
(E)
Elemento emergente cuando
Lowspeed está desacoplado.
Se puede confirmar el elemento
emergente presionando la RUE-
DA DE NAVEGACIÓN.
Lowspeed de Volvo Penta
Lowspeed (extra opcional)
La función Lowspeed de Volvo Penta solamente está
disponible para motores con inversor hidráulico.
Para embarcaciones con motores potentes, donde la
velocidad de la embarcación al ralentí es demasiado
alta, Lowspeed de Volvo Penta se usa para disminuir la
velocidad mediante la reducción de régimen de revolu-
ciones de la hélice, comparado con el normal a régimen
de ralentí del motor.
N = Ralentí en neutro (inversor desacoplado, el motor
funciona a régimen de ralentí)
F = Ralentí en avante (inversor acoplado para marcha
avante, el motor funciona a régimen de ralentí),
deslizamiento máximo en inversor.
R = Ralentí en inversión (inversor acoplado para mo-
vimiento de ciar, el motor funciona a régimen de
ralentí), deslizamiento máximo en inversor.
A = Lowspeed activo. El régimen de revoluciones de la
hélice aumenta al acelerar, el régimen del motor no
se ve afectado.
B = Lowspeed deasctivado. El régimen de revoluciones
de la hélice aumenta con el régimen del motyor, el
régimen del motor aumentará con el acelerador.
Activación de Lowspeed
1. Ponga la palanca en la posición de punto muerto.
. Pulsar el botón de marcha neutra (N) para activar
la función de Lowspeed. Cuando se activado la fun-
ción de Lowspeed, aparece una pantalla emergente
(A) en el display del tacómetro. Se puede confirmar
el elemento emergente presionando la RUEDA DE
NAVEGACIÓN.
3. El Lowspeed activo es indicado por un icono,
en el display del tacómetro (D).
IMPORTANTE: Si el elemento emergente (B) de
la inicilización de Lowspeed y el icono
muestran en el display del tacómetro (C), la fun-
ción de Lowspeed no está preparada para usarse.
Cambio de marchas normal hasta que se haya
activado Lowspeed (D).
IMPORTANTE: Cuando la función de Lowspeed
está activada puede producirse un retrasi al cam-
biar de marcha.
Desactivación de Lowwspeed
1. Ponga la palanca en la posición de punto muerto.
. Pulsar el botón de marcha neutra (N) para des-
activar la función de Lowspeed. En el display del
tacómetro se muestra un elemento emergente (E).
Se puede confirmar el elemento emergente presio-
nando la RUEDA DE NAVEGACIÓN.
3. La indicación desaparece en el display del tacómetro.
Conducción
,
, se
47