Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10.1 Especificaciones básicas
Manipulación de productos y componentes pesados
• Asegurarse de que el producto no pueda caerse antes de soltarse de las fija-
ciones.
• Adoptar precauciones para evitar daños al elevar el producto.
• Los productos y componentes pesados deben ser transportados por una o dos
personas con equipos elevadores.
• Asegurar las piezas más grandes del producto o de la instalación para que no
se caigan ni vuelquen (prevención de accidentes).
10.2 Notas sobre seguridad
Tenga en cuenta las siguientes notas sobre seguridad para descartar peligros du-
rante el desmontaje. Véase g 2. Seguridad.
10.3 Preparación
1. Cerrar las zonas de peligro (prevención de accidentes).
2. Despresurizar y apagar la instalación o parte de la instalación.
Purgar lentamente la instalación para evitar movimientos descontrolados de
los componentes de la instalación.
3. Asegurar la instalación contra reconexiones (prevención de accidentes).
4. Dejar que el producto y partes cercanas de la instalación se enfríen (preven-
ción de accidentes).
5. Ponerse ropa protectora (prevención de accidentes).
10.4 Desmontaje de la unidad lineal
1. Asegurar las piezas de la máquina o instalación de manera que ninguna carga
pueda actuar sobre la horquilla y el cabezal de la bisagra de la unidad lineal.
2. Afloje los tornillos de fijación de los pivotes, las bridas y los vástagos.
3. Retire el producto de la máquina o instalación.
4. Limpie el producto.
5. Embale cuidadosamente el producto para su transporte.
11 Eliminación
La eliminación inadecuada del producto y el envasado provoca contaminación
ambiental. Entonces, las materias primas ya no se pueden reciclar.
Eliminar el producto y el envase de acuerdo con las disposiciones nacionales
u
aplicables.
12 Localización de fallos y su eliminación
12.1 Especificaciones básicas
Especificaciones generales para reparaciones
• Nunca desmontar ni modificar el producto (prevención de accidentes, protec-
ción del material).
• No intentar ninguna reparación no autorizada (protección contra accidentes,
protección del material).
Piezas de repuesto y conjuntos de sustitución permitidos
• Únicamente utilizar piezas de repuesto o conjuntos de sustitución del catálo-
go online (prevención de accidentes, protección del material).
12.2 Notas sobre seguridad
Tenga en cuenta las siguientes notas sobre seguridad para descartar peligros du-
rante la búsqueda y resolución de problemas. Véase g 2. Seguridad.
12.3 Procedimiento
Paso 1: comprobación de la instalación
En caso de avería, comprobar primero la instalación o parte de la instalación
u
en la que está instalado el producto. Comprobar los siguientes puntos:
• Todas las conexiones
• Ajustes. Véase
g 13. Datos
técnicos.
AVENTICS™ SPRA | R412028475-BAL-001-AE | Español
Paso 2: comprobación del producto
1. Despresurizar y apagar la instalación o parte de la instalación.
2. Comprobar el producto con las imágenes de error descritas a continuación.
3. Llevar a cabo la resolución de problemas utilizando la información en "Solu-
ción".
Si no se puede subsanar la avería como se describe: desmonte el producto y
devuélvalo. Véase
g 4.3 Devolución del
4. Si se ha solucionado la avería: poner la instalación y el producto de nuevo en
funcionamiento.
12.4 Imágenes de error
La unidad lineal no se mueve
Posible causa
Solución (ejecutora)
Cuerpos extraños en la trayec-
Retirar los cuerpos extraños de la trayectoria (persona cua-
toria de la unidad lineal
lificada).
Carga inadmisible
Medir la carga estática y dinámica y compararla con la in-
formación de la Typeplaca de características.
Si se supera la capacidad de carga: comprobar la carga no-
minal e instalar una unidad lineal más potente si fuera ne-
cesario (personal técnico especializado).
Se ha superado la vida útil del
Véase el diagrama de rendimiento en el catálogo online
producto
(personal técnico especializado).
La unidad lineal no puede volver
Sustituir el producto (personal técnico especializado).
a ponerse en funcionamiento
mediante ninguna de las medi-
das indicadas
Movimiento de elevación alterado
Posible causa
Solución (ejecutora)
Cuerpos extraños en la trayec-
Retirar los cuerpos extraños de la trayectoria (persona cua-
toria de la unidad lineal
lificada).
Carga inadmisible
Eliminar todas las cargas que actúan sobre los elementos
(persona cualificada).
Tuerca circulante dañada
Sustituir el producto (personal técnico especializado).
Velocidad claramente demasiado baja
Posible causa
Solución (ejecutora)
Cuerpos extraños en la trayec-
Retirar los cuerpos extraños de la trayectoria (persona cua-
toria de la unidad lineal
lificada).
Carga inadmisible
Eliminar todas las cargas que actúan sobre los elementos
(persona cualificada).
Motor, engranaje o tuerca circu-
Sustituir el producto (personal técnico especializado).
lante dañados
Aumento significativo del ruido de funcionamiento
Posible causa
Solución (ejecutora)
Cuerpos extraños en la trayec-
Retirar los cuerpos extraños de la trayectoria (persona cua-
toria de la unidad lineal
lificada).
Carga inadmisible
Eliminar todas las cargas que actúan sobre los elementos
(persona cualificada).
Motor, engranaje o tuerca de
Sustituir el producto (personal técnico especializado).
bolas circulantes dañados
13 Datos técnicos
Este capítulo incluye un resumen de los datos técnicos más importantes. Encon-
trará más datos técnicos en la página del producto en Emerson Store.
Generalidades
Especificación
Tamaño
32 mm
Rango de temperatura
0 ... +50 °C
Humedad relativa (funcio-
namiento)
Humedad relativa (alma-
cenamiento)
Montaje
Especificación
Posición de montaje
Arbitrario
producto.
40 mm
63 mm
100 mm
0 ... +50 °C
0 ... +50 °C
−10 ... +50 °C
Máx. 95 % (sin condensación)
Máx. 90 % (sin condensación)
82
Publicidad
