Gol-Parati-Saveiro - Espanhol Fase II - Nr. 262.BR7.GLM.60 IMP.sgm Seite 115 Donnerstag, 1. Dezember 2005 9:19 09
Conservación y limpieza
Recomendaciones generales
El lavado y la conservación periódicas contribuyen para preservar el valor del ve-
hículo.
Conservación periódica
Una conservación periódica adecuada, contri-
buye para preservar el valor de su vehículo.
También puede ser una condición para asegurar
el derecho de garantía en el caso de daños por
corrosión o de deficiencias en la pintura de la ca-
rrocería.
La mejor protección del vehículo contra las in-
fluencias ambientales nocivas es el lavado fre-
cuente y la aplicación de productos de conserva-
ción. Mientras más tiempo permanecen adhe-
ridos a la superficie del vehículo los residuos de
insectos, excrementos de aves, resinas de los ár-
boles, polvareda de las carreteras e industriales,
manchas de asfalto, partículas de hollín y otros
sedimentos agresivos; más persistente será su
efecto destruidor. Las temperaturas elevadas,
debidas, por ejemplo, a una exposición al sol,
aumentan el efecto corrosivo.
Productos de conservación
Los productos necesarios para una perfecta con-
servación de su vehículo, pueden adquirirse en
los Concesionarios Volkswagen
ofrece, entre otros, una gama de productos de
conservación de pintura, especialmente desa-
rrollada para la marca. Se debe guardar las res-
pectivas instrucciones de utilización hasta
acabar el producto.
¡ATENCIÓN!
•
Los productos de conservación pueden ser
tóxicos. Guarde, por eso, los productos de con-
servación siempre en los embalajes originales
cerrados, lejos del alcance de los niños – ¡Pe-
ligro de intoxicación!
•
Antes de aplicar un producto, lea siempre
las instrucciones de utilización y las recomen-
daciones en el respectivo embalaje. El uso in-
¡ATENCIÓN! (continuación)
adecuado de estos productos puede ser nocivo
a la salud y provocar incluso daños al vehí-
culo. Si, en la utilización de los productos, se
liberan vapores nocivos, la aplicación deberá
realizarse, si es posible, al aire libre o en áreas
bien ventiladas.
•
Nunca utilice combustible, aceite del
motor, acetona u otros fluidos volátiles. Estos
productos son tóxicos y fácilmente inflama-
bles – ¡Peligro de incendio y explosión!
•
Nunca utilice latas de alimentos, botellas u
otros embalajes para guardar productos de
conservación, ya que las personas ni siempre
consiguen identificar su contenido - ¡Peligro
de envenenamiento!
•
Antes de lavar o aplicar un conservante en
el vehículo, apague el motor, aplique el freno
de mano y retire la llave del cilindro de encen-
dido.
¡Cuidado!
®
. Volkswagen
Nunca intente retirar la suciedad, lama o polvo,
con la superficie del vehículo seca. Tampoco uti-
lice con esa finalidad un paño o esponja secos,
para no rayar la carrocería ni las lunetas de su
vehículo. La suciedad, lama y polvo, deberán
ablandarse con abundante agua, antes de retirar
estos residuos.
Nota relativa al medio ambiente
•
En la compra de productos de conservación,
se debe elegir productos ecológicos.
•
Las sobras de productos de conservación no
deben ser arrojados en la basura doméstica. Ob-
serve las instrucciones en los embalajes.
Consejos prácticos
Conservación y limpieza
3
115