Renson Camargue Skye 2.0 IO Manual página 118

21.10 Ajuste de la
iluminación LED
21.10.1 Ajuste de la ilumina ción
UpDown y Colomno LED con
solo LED blancas
CONSEJO: Los conectores redondos blan-
cos se utilizan sola mente para la Colomno
LED o UpDown LED con LEDS blancas. Los
conectores redon dos negros se utilizan sola-
mente para las UpDown LED con luces LED
de color RVA (rojo/verde/azul).
• Suministre tensión (230 voltios CA) a los
controles LED.
Observación: Si hay varios controles, no
los alimente con tensión a la vez. A
• Elija el canal deseado en el transmisor
remoto SITUO IO. B
• Presione brevemente y a la vez los boto-
nes UP y DOWN del mando Situo IO. Se
iluminará el LED conectado a la primera
salida. C
• Presione brevemente el botón PROG en el
lado trasero del mando Situo IO. Así se
confirma la configuración. D
Observación: Cuando haya varias salidas
conectadas, repita los pasos B, C y D. E
Consejo: También se pueden programar
varios LED juntos en un canal.
21.10 Regolazione dell'illu-
minazione a LED
21.10.1 Regolazione dell'illuminazione
UpDown e Colomno LED
unicamente a LED bianchi
CONSIGLIO: I connettori bianchi rotondi
sono unicamente per i moduli Colomno LED o
per i moduli UpDown a LED bianchi. I connet-
tori neri rotondi sono unicamente per i moduli
UpDown a LED RGB.
• Alimentare (230 Volt AC) i comandi LED
regolabili.
Nota: Qualora fossero presenti più
controlli non è possibile alimentarli
insieme. A
• Selezionare il canale desiderato sul teleco-
mando SITUO io. B
• Premere simultaneamente (brevemente) il
tasto UP e DOWN del trasmettitore Situo
io. Il led collegato alla prima uscita si
accende. C
• Premere brevemente il tasto PROG sul retro
del trasmettitore Situo io. In questo modo si
conferma l'impostazione. D
Nota: Qualora fossero collegate più uscite
ripetere i passaggi B, C e D. E
Suggerimento: I vari LED possono anche
essere programmati congiuntamente in 1
canale.
21.10 Integrované LED
osv ě tlení
ě
21.10.1 Nastavení sv telného modulu
UpDown / Colomno LED pouze
s bílými LED
TIP: Kulaté bílé konektory jsou typické
pro modul Colomno LED nebo bílý modul
UpDown LED. Kulaté černé konektory jsou
pouze pro RGB modul UpDown LED.
Připojte ovládací prvky LED k napájení
•
(230 V AC).
Poznámka: Pokud máte k dispozici
několik ovládacích prvků, nemusíte je
napájet.
A
• Zvolte požadovaný kanál na ručním vysí­
lači SITUO io.
B
• Stiskněte na ovladači Situo io současně
na krátkou dobu tlačítka nahoru a dolů.
Rozsvítí se LED připojená k 1. výstupu.
C
• Krátce stiskněte tlačítko PROG na zadní
straně ovladače Situo io. Tímto potvrdíte
nastavení.
D
Poznámka: Je­li připojeno více výstupů,
opakujte kroky B, C a D.
E
Tip: Různé LED lze také programovat
společně v 1 kanálu.
Camargue Skye 2.0
®
21.10 Configuring the LED
lighting
21.10.1 Setting UpDown and/or
Colomno LED lighting with only
white LED's
TIP: Round white connectors are only for
Colomno LED or UpDown LED white. Round
black connectors are only for UpDown LED
RGB.
• Supply power to the LED controls to be
configured (230 Volt AC).
Note: If there are multiple controls, these
must never be powered together. A
• Select the desired channel on the situo io
hand-held remote. B
• Press the UP and DOWN buttons on the
Situo io remote simultaneously (briefly).
The LED connected to the first connector
will light up. C
• Press briefly on the PROG button on the
rear of the Situo io remote. That confirms
all settings. D
Note: If multiple connectors are connected,
repeat steps B, C, and D. E
Tip: Different LEDs can also be programmed
together in 1 channel.
118