Truma Trumatic S 2200 Manual De Instrucciones página 16

Machine Translated by Google
Instrukce k instalaci
& Rozložte prosím list s diagramy!
Instalaci a opravy ohřívače smí provádět pouze odborník. Před
zahájením jakékoli práce si pečlivě přečtěte a dodržujte pokyny k
instalaci!
Následky nedodržení pokynů k instalaci nebo nesprávné
instalace zařízení jsou potenciálně fatální!
odsouhlasení
Směrnice 2004/78/ES stanoví, že pokud jsou obytné automobily
vytápěny za jízdy, je vyžadováno bezpečnostní vypínací zařízení.
Bezpečnostní vypínací zařízení se také doporučuje z bezpečnostních
důvodů, pokud se karavany za jízdy vyhřívají.
Systém regulace tlaku plynu MonoControl CS tyto požadavky splňuje.
Instalace bezpečnostního uzavíracího zařízení, jako je např. systém
regulace tlaku plynu Truma MonoControl CS se správnou konfigurací
instalace plynu, znamená, že provoz typově schváleného topného
systému na kapalný plyn, když je vozidlo v pohybu, je schválen v celé
Evropě v souladu se směrnicí ES 2001/56/ES.
Zařízení nesmí být instalováno v obytných automobilech (třída vozidel
M1), autobusech (třídy vozidel M2 a M3), užitkových vozidlech (třída
vozidel N) nebo vozidlech pro přepravu nebezpečných věcí.
Při montáži do vozidel zvláštního určení je třeba dodržovat příslušné
platné předpisy.
o shodě Trumatic S 2200 (P) byl
testován DVGW a odpovídá směrnici o plynových zařízeních (90/396/
EEC) a dalším platným směrnicím ES prohlášení. Číslo produktu CE je
k dispozici pro země EU: CE-0085AP0324
Ohřívač vyhovuje směrnici o ohřívačích 2001/56/ES a doplňuje
2004/78/ES a 2006/119/ES a nese číslo schválení typu: e1 00 0139
Topný systém splňuje směrnici týkající se rádiového rušení
vozidel 2004/104/EC, 2005/83/EC a
2006/28/ES a nese číslo schválení typu: e1 03 2603
Topný systém splňuje směrnici EMC 2004/108/EC a směrnici 2000/53/
EC o vozidlech s ukončenou životností.
16
předpisy
Jakékoli úpravy jednotky (včetně výfukového potrubí a krytu) nebo
použití náhradních dílů a příslušenství, které jsou důležité pro provoz
systému, které nejsou originálními díly Truma, a nedodržení pokynů k
instalaci a obsluze zruší záruku a odškodní společnost Truma za
jakékoli nároky na odpovědnost. Rovněž se stává nezákonné používat
zařízení a v některých zemích je dokonce používání vozidla nezákonné.
Rok prvního uvedení zařízení do provozu musí být označen kontrolou
na typovém štítku.
Instalace zařízení musí být v souladu s techni
kalibrační a správní předpisy jednotlivé země, ve které se má používat
(např. EN 1949). Je třeba respektovat národní specifikace a předpisy v
Německu (např. provozní list DVGW G 607).
V ostatních zemích vždy dodržujte příslušné platné předpisy.
Pro další podrobnosti o specifikacích v příslušných zemích určení
kontaktujte naše zahraniční zastoupení (viz Servisní knížka Truma
nebo www.truma.com).
Spalovací vzduch se nesmí odebírat z interiéru vozidla. Spalovací vzduch
musí být vždy získáván zvenčí.
Výběr umístění
1. Spotřebič a jeho odvod spalin instalujte vždy tak, aby byly kdykoli
snadno přístupné pro servisní práce a aby se daly snadno vyjmout a
nainstalovat.
2. Ohřívač lze nainstalovat do šatní skříně s instalací
lační box (obr. D1) nebo může stát samostatně – v případě potřeby
opatřený zadním panelem (obr. D2). Při výběru místa se ujistěte, že
otvory lze aplikovat podle šablony. Ve standardním provedení je
přípojka výfukového potrubí umístěna na levé straně (ovládací knoflík
vpravo).
Na zvláštní přání je zařízení k dispozici také s výfukovým potrubím
na pravé straně.
3. Výfukové potrubí a kryty musí být instalovány tak, aby výfukové
plyny nemohly proniknout do závěsu vozidla. Sací potrubí spalovacího
vzduchu (s výfukovým potrubím vedeným přes střechu) nesmí být v
oblasti stříkání kol, v případě potřeby nasaďte ochranu proti stříkání.
Otevřené střešní okno / zvedací střecha v oblasti krytu výfuku
znamená nebezpečí vniknutí výfukových plynů do interiéru
vozidla. Kryt proto nikdy nesmí být umístěn v blízkosti tohoto otvoru.
Pokud to není plně možné, může být topení provozováno pouze se
zavřeným střešním oknem / zvedací střechou. Aby se to vyjasnilo, musí
instalační technik přidat další nálepku (č. dílu 30090-37100) na viditelné
místo na střešním okně/zvedací střeše.