Truma Trumatic S 2200 Manual De Instrucciones página 8

Machine Translated by Google
instrukce k instalaci
&Rozbalte prosím stránku s obrázky!
Ohřívač smí instalovat a opravovat pouze odborník. Před zahájením
práce si pozorně přečtěte návod k instalaci a dodržujte jej!
Při nedodržení montážního návodu nebo při neodborné instalaci
hrozí smrtelné zranění!
Povolení
Směrnice 2004/78/EG stanoví bezpečnostní vypínací
zařízení pro obytné vozy pro vytápění za jízdy. Pro vytápění
za jízdy v karavanech doporučujeme pro jistotu i bezpečnostní
vypínací zařízení.
Systém regulace tlaku plynu Truma MonoControl CS tento požadavek
splňuje.
Instalací bezpečnostního vypínacího zařízení, např. B. systém
regulace tlaku plynu Truma MonoControl CS s vhodně navrženou
plynovou instalací, provoz typově testovaného ohřívače na kapalný plyn
za jízdy je povolen v celé Evropě v souladu se směrnicí ES 2001/56/ES.
Instalace do obytných automobilů (třída vozidel M1), autobusů
(třída vozidel M2 a M3), užitkových vozidel (třída vozidel N) a do vozidel
používaných k přepravě nebezpečných věcí není povolena.
Při instalaci do speciálních vozidel je třeba dodržovat platné předpisy.
Prohlášení o shodě Trumatic
S 2200 (P) byl testován DVGW a vyhovuje směrnici o plynových
spotřebičích (90/396/EEC) a platným směrnicím ES. Pro země EU je k
dispozici identifikační číslo produktu CE: CE-0085AP0324
Ohřívač vyhovuje směrnici o ohřívačích 2001/56/EG s dodatky
2004/78/EG a 2006/119/EG a nese označení
Číslo schválení typu: e1 00 0139
Ohřívač splňuje směrnice pro potlačení rádiového rušení
Motory motorových vozidel 2004/104/EG, 2005/83/EG a
2006/28/EG a má číslo schválení typu: e1 03 2603
Ohřívač splňuje směrnici EMV 2004/108/EG a směrnici o vozidlech s
ukončenou životností 2000/53/EG.
předpisy
Jakákoli úprava zařízení (včetně výfukového systému a komína) nebo
použití náhradních dílů a funkčně důležitého příslušenství, které
nejsou originálními díly Truma, jakož i nedodržení návodu k montáži
a obsluze vede ke ztrátě záruky a vyloučení nároků na ručení. . Kromě
toho zanikne i povolení k provozu zařízení a v některých zemích i
povolení k provozu vozidla.
Na typovém štítku musí být vyznačen rok prvního uvedení do
provozu.
Instalace zařízení musí být v souladu s technickými a administrativními
předpisy příslušné země použití (např. EN 1949). Je třeba dodržovat
národní předpisy a předpisy (např. pracovní list DVGW G 607 v
Německu).
V ostatních zemích je třeba dodržovat platné předpisy.
8
Podrobnější informace o předpisech v příslušných cílových zemích si
můžete vyžádat u našich zahraničních zástupců (viz servisní knížka
Truma nebo www.truma.com).
Spalovací vzduch se nesmí odebírat z interiéru vozidla. Spalovací
vzduch musí být vždy přiváděn zvenčí.
místa k sezení
1. Zařízení a jeho výfukový systém musí být vždy instalovány tak, aby
byly snadno přístupné pro servisní práce a mohly být snadno
demontovány a instalovány.
2. Topidlo lze instalovat do šatní skříně s vestavěnou krabicí (obr.
D1) nebo volně v místnosti - v případě potřeby se zadní stěnou (obr.
D2). Při výběru umístění dbejte na to, aby otvory bylo možné vyvrtat
podle podlahové šablony. Připojení výfukového potrubí je standardně
na levé straně (ovládací tlačítko vpravo).
Na přání lze zařízení dodat také s přípojkou výfukového potrubí na
pravé straně.
3. Výfukové potrubí a komíny musí být instalovány tak, aby výfukové
plyny nemohly pronikat do interiéru vozidla. Sací potrubí pro spalovací
vzduch (pokud jsou výfukové plyny vedeny střechou) nesmí být v oblasti
stříkání kol. V případě potřeby nasaďte ochranu proti stříkání.
Otevřený světlík / zvedací střecha v blízkosti
Komín na spaliny představuje riziko vnikání spalin
interiéru vozidla. Komín proto nikdy nesmí být umístěn v blízkosti
tohoto otvoru. Pokud to není zcela možné, smí být topení provozováno
pouze při zavřeném střešním okně / zvedací střeše. Aby to bylo
jasnější, musí montér také připevnit na světlík / zvedací střechu dobře
viditelnou nálepku (č. výr. 30090-37100).
Vedení výfukového a spalovacího vzduchu
boční stěnou
Obrázek E
Komín má být instalován tak, aby uvnitř
500 mm (A) chybí hrdlo nádrže ani ventilační otvor nádrže. Při výběru
umístění také dbejte na to, aby v obytné části nebyla žádná okna,
poklopy nebo větrací otvory, které by bylo možné otevřít přímo nad a
300 mm do strany.
Pro bezpečnost provozu je bezpodmínečně nutné, aby komíny pro
odvod a spalovací vzduch byly umístěny v uvedené výšce. Tato výška
(vzdálenost mezi základnou ohřívače a středem výfukového potrubí)
závisí na použitých délkách potrubí.
Aby byla zajištěna rovnoměrná a rychlá distribuce teplého
vzduchu a snížení povrchových teplot na
topení, doporučujeme nainstalovat teplovzdušný systém Trumavent.