Le risque est réel : aux États-Unis, 74 cas de piégeage et l'éviscération ont été relevés entre 1990 et 2004 (source : CPSC, USA
2005).
Il est donc obligatoire et indispensable de respecter toutes les normes nationales et locales applicables.
Une attention particulière doit être portée au contrôle périodique des grilles des bouches d'aspiration : elles doivent être en
bon état et propres.
Avec le temps, les grilles se détériorent en raison du vieillissement, du contact avec l'eau, de l'exposition au soleil et aux
agents atmosphériques : elles doivent être contrôlées régulièrement et avec une grande attention. Si des dommages sont
présents, éloigner immédiatement toutes les personnes présentes
AVERTISSEMENTS – Pour réduire le risque de piégeage:
Pour réduire le risque de piégeage, installer la pompe conformément aux derniers codes fédéraux, nationaux et locaux en
matière de piscine. Raccorder chaque pompe à deux sorties d'aspiration au moins ou conformément à la dernière version de
la norme APSP-7.
Ne pas utiliser la pompe si le couvercle de la sortie d'aspiration est endommagé, cassé, absent ou mal fixé. Il est conseillé
d'utiliser un système de sécurité à évacuation par aspiration (SVRS) conforme à la norme ASME A 112.19.17. Ce dispositif
pourrait être obligatoire en vertu des lois fédérales (des États-Unis), nationales ou locales.
Le présent moteur pour piscine n'est PAS équipé de système de sécurité à évacuation par aspiration (SVRS). Les SVRS
contribuent à prévenir la noyade si le corps reste piégé dans les écoulements situés sous l'eau. Selon la configuration de la
piscine, si le corps d'une personne couvre l'écoulement, celle-ci peut rester piégée par l'aspiration. En fonction de la
configuration de votre piscine, un SVRS peut être obligatoire, comme l'établissent les exigences locales, nationales et
fédérales.
Pour de plus amples informations concernant les exigences en matière de SVRS et la loi sur la sécurité Virginia Graeme
Baker Pool and Spa Safety Act, consultez
Pressions dangereuses
Durant les interventions sur l'installation, quelles qu'elles soient, l'air peut pénétrer et être mis sous tension. L'air comprimé peut
provoquer l'ouverture impromptue du couvercle et provoquer des dommages, lésions, voire le décès.
NE PAS DÉBLOQUER OU INTERVENIR SUR LE COUVERCLE LORSQUE LA POMPE EST SOUS PRESSION.
Utiliser uniquement pour des installations de piscines et cuves fixes. Ne pas utiliser d'installation saisonnière mobile (dont les
parois de retenue de l'eau se dégonflent ou se démontent pendant l'hiver).
RESPONSABILITÉS
Le constructeur ne répond pas du bon fonctionnement des électropompes ou d'éventuels dommages provoqués par ces dernières si
elles sont transformées, modifiées et/ou si elles sont mises en fonction dans des conditions qui ne répondent pas au domaine
d'application conseillé ou qui ne respectent pas les dispositions contenues dans le présent manuel. Il décline toute responsabilité pour
toute éventuelle inexactitude contenue dans le présent manuel d'instructions, si elles sont dues à des erreurs d'impression ou de transcription. Il se
réserve le droit d'apporter aux produits les modifications qu'il estimera nécessaires ou utiles, sans en modifier les caractéristiques essentielles.
1 GÉNÉRALITÉS
1.1
Description
Le système comprend une pompe centrifuge et un inverseur électronique doté d'un logiciel de contrôle avancé. Il est équipé d'un système puissant
et flexible d'automatisation des flux pour les piscines, les spa, les cuves et autres applications. La pompe est particulièrement avancée et efficace.
L'inverseur assure une économie d'énergie considérable, et donc l'économie en termes de frais, ainsi que la protection de l'environnement ; il
permet également d'automatiser et de programmer les allumages. Ces configurations sont faciles et rapides à effectuer, grâce au grand viseur et
au clavier intégrés. La version « SVRS » est conforme aux normes de sécurité et fournit une protection supplémentaire contre les risques de
l'aspiration dans les piscines, les bassins et similaires.
FRANÇAIS
www.cpsc.gov
34