Verificarea gradului de uzură al periei
Peria este uzată atunci când lungimea firelor corespun-
de cu lungimea firelor galbene indicatoare.
1. Înlocuiți peria (consultați Înlocuirea periei).
Înlocuirea periei
1. Rotiți peria în sensul acelor de ceasornic până când
suportul cu arc al periei cu arc este orientat înainte.
2. Desfaceți suportul periei cu arc.
Figura AQ
Suport de perie cu arc
1
Peria cade din suport.
3. Montați peria nouă.
4. Desfaceți suportul periei cu arc și introduceți peria.
Înlocuirea buzei ștergătoare
1. Scoateți șurubul M6 x 12 (6x).
Figura AR
Șurubul M6 x 12
1
Placă de reținere
2
2. Îndepărtați placa de reținere și buza ștergătoare.
3. Montați buza ștergătoare nouă pe Așezați noua bu-
ză a ștergătorului pe placa de fixare.
4. Fixați placa de reținere cu șurubul M6 x 12 (6x).
Lucrări suplimentare de întreținere în cazul
variantei Combo
PERICOL
Pericol de zdrobire și forfecare!
Pericol de zdrobire și forfecare din cauza funcționării
curelelor.
După finalizarea lucrărilor de întreținere și repunerea în
funcțiune a aparatului, închideți și blocați capacul insta-
lației de măturare.
Verificarea curelelor de transmisie
1. Rabatați înainte capacul instalației de pre-măturare.
Figura K
2. Îndepărtați cele 4 șuruburi de pe tabla de protecție.
3. Îndepărtați tabla de protecție.
4. Asigurați-vă de montarea corespunzătoare a curelei
turbinei de aspirație și verificați dacă prezintă sem-
ne de uzură.
Figura L
Cureaua turbinei de aspirație din instalația e pre-
1
măturare
Cureaua mecanismului de acționare a valțului de
2
măturare (sub capacul din tablă)
5. Asigurați-vă de montarea corespunzătoare a meca-
nismului de acționare a valțului de măturare și veri-
ficați dacă prezintă semne de uzură.
Verificați benzile de etanșare ale instalației de
măturare
1. Așezați aparatul pe o suprafață plană.
2. Aduceţi selectorul de programe în poziţia „0".
3. Folosiți o pană și securizați aparatul împotriva miș-
cării.
4. Îndepărtați recipientul de deșeuri măturate de pe
ambele părți.
Bagheta de etanșare frontală
5. Slăbiți piulițele (5x).
Figura R
6. Aliniați bagheta de etanșare astfel încât aceasta să
se plieze înapoi cu mișcare de 35-40 mm.
Figura T
Piuliţă
1
7. Strângeți piulițele (5x).
Bagheta de etanşare posterioară
Realizați distanța dintre podele a baghetei de etanșare
astfel încât aceasta să se plieze cu o 5-10 mm spre spa-
te.
Figura S
8. Înlocuiți bagheta de etanșare uzată.
9. Îndepărtați valțul de măturare (consultați capitolul
Înlocuirea valțului de măturare).
Eroare
Contact scaun deschis
Pedala de gaz Eliberare!
Nu exista direcs.deplas!
Baterie descarcata!
Tensiune baterie nepermisa!
Rez. apa proasp gol!
208
10. Slăbiți piulițele (7x).
Figura R
Piuliţă
1
11. Introduceți noua baghetă de etanșare.
12. Strângeți piulițele (7x).
Baghetele de etanşare laterale
13. Slăbiți piulițele de fixare.
Figura U
14. Reglați distanța dintre podea prin introducerea unui
suport cu grosime de 1-2 mm.
15. Aliniați bagheta de etanșare.
16. Strângeți piulițele.
17. Montați valțul de măturare.
Înlocuirea filtrului de praf
Figura AC
Capacul carcasei filtrului de praf
1
Şurub
2
Flanșă
3
1. Eliberați zăvorul capacului instalației de măturare
prin rotire spre interior.
2. Mișcați în sus capacul instalației de măturare.
3. Scoateți capacul filtrului de praf.
4. Îndepărtați șuruburile (2x).
5. Rotiți flanșa în sensul invers al acelor de ceasornic
și scoateți lagărul de la filtrul de praf.
6. Îndepărtați filtrul de praf.
7. Introduceți noul filtru de praf astfel încât găurile din
față să fie orientate spre clicheți.
8. Înlocuiți lagărul filtrului de praf, rotiți-l în sensul ace-
lor de ceasornic și înșurubați-l strâns.
9. Montați și apăsați capacul.
10. Închideți capacul instalației de măturare.
11. Asigurați blocarea capacului prin rotire spre exterior.
Înlocuirea măturii laterale
1. Deșurubați șuruburile (3x).
Figura AE
Şuruburi
1
2. Scoateți mătura laterală.
3. Montați noua mătură laterală.
4. 3 Înşurubaţi şi strângeţi şurubul.
Înlocuirea valțului de măturare
Figura X
Capac din tablă
1
Şurub
2
Recipientul deșeurilor măturate
3
1. Scoateți recipientul deșeurilor măturate.
2. Deşurubaţi şurubul.
3. Mișcați în sus și îndepărtați capacul din tablă.
Figura Y
Cablu Bowden
1
Șurubul lagărului culisei
2
Capac
3
Culisă
4
Șuruburi capacului
5
4. Decuplați cablul Bowden.
5. Deșurubați șurubul de la lagărul culisei.
6. Scoateți culisa.
7. Deșurubați ambele șuruburi ale capacului și scoateți
capacul.
8. Scoateți valțul de măturare.
9. Montați noul valț de măturare.
10. Asamblați instalația de măturare în ordine inversă.
11. Ajustați cablul Bowden.
Protecţia împotriva îngheţului
În caz de pericol de de îngheț:
1. Goliți rezervoarele de apă proaspătă și de apă uza-
tă.
2. Parcați aparatul într-o încăpere protejată împotriva
înghețului.
Remediere
1. Eliberați pedala de accelerație.
2. Reglați scaunul șoferului în funcție de greutatea corporală corectă.
3. Eliberați scurt scaunul șoferului, astfel încât unitatea de comandă să poată verifica funcționarea comutatorului scaunului.
4. Expuneți complet scaunul șoferului la sarcină.
1. Eliberați pedala de accelerație.
1. Contactaţi serviciul clienţi.
1. Încărcați acumulatorul.
1. Contactarea serviciului clienți
1. Completați apa curată din rezervor.
Româneşte
Depanarea
PERICOL
Pericol de rănire din cauza pornirii neintenționate a
aparatului!
Pornirea neintenționată a aparatului poate provoca răni-
rea persoanelor care lucrează la aparat.
Înainte de orice lucrare la aparat, extrageți cheia inteli-
gentă.
Înainte de a efectua orice lucrare, scoateți din priză fișa
de rețea al încărcătorului.
Decuplați ștecărul bateriei înainte de a efectua lucrări.
AVERTIZARE
Piesele mobile constituie risc de rănire!
După deconectare, turbina de aspirație, măturile latera-
le și curățarea filtrului continuă să funcționeze.
Efectuarea lucrărilor la aparat este permisă doar după
oprirea tuturor componentelor.
1. Drenați apa uzată.
2. Evacuați restul de apă proaspătă.
Indicaţie
Dacă defecțiunea nu poate fi remediată în baza urmă-
toarele instrucțiuni, contactați serviciul clienți.
Înlocuirea siguranțelor
Utilizatorul poate înlocui doar siguranțele plate pentru
automobile cu următoarele valori:
● 5A - alimentarea cu energie electrică de control și de
urgență
● 20A - per cursă/alimentarea modulelor accesorii
● 50A - modul de ridicare/curățare 3 (varianta Combo)
ATENŢIE
Deteriorarea unității de comandă!
Înlocuirea necorespunzătoare a siguranțelor poate cau-
za deteriorarea unității de comandă.
Asigurați-vă de faptul că siguranțele polare defecte sunt
înlocuite exclusiv de către serviciul de asistență clienți.
În cazul în care siguranțele polare sunt defecte, servi-
ciul de asistență clienți are obligația de a verifica între-
gul sistem de comandă și condițiile de utilizare ale
aparatului.
Unitatea de comandă este situată sub panoul de co-
mandă. Pentru a avea acces la siguranțe, scoateți ca-
pacul din partea stângă a compartimentului pentru
picioare.
Indicaţie
Schema siguranțelor se află în partea interioară a capa-
cului.
Figura AD
Capac
1
1. Deșurubați șuruburile (3x).
2. Îndepărtați apărătoarea.
3. Înlocuiți siguranța.
4. Montați capacul.
Defecţiuni cu mesaje afişate pe afişaj
În cazul defecțiunilor afișate pe ecran, acționați astfel:
Afișarea defecțiunilor cu cod numeric
În cazul afișării defecțiunilor cu un cod numeric, re-
setați defecțiunea (aparatul):
a Aduceţi selectorul de programe în poziţia „0".
b Așteptați oprirea afișajului.
c Setați comutatorul de selectare a programelor la
programul anterior.
Dacă defecțiunea/eroarea apare din nou, imple-
mentați de remediere corespunzătoare, în ordi-
nea indicată. Asigurați-vă de poziționarea
comutatorului de selectare a programelor în pozi-
ția „0" și de extragerea cheii smart.
d Dacă defecțiunea/eroarea nu poate fi remediată,
contactați serviciul clienți și comunicați codul de
eroare.
Afișarea defecțiunilor ca text
a Urmați instrucțiunile de pe ecran.
b Confirmați defecțiunea apăsând butonul Info.
Indicaţie
Mesajele de eroare care nu sunt menționate în tabelul
următor se referă la erori care nu pot fi remediate de uti-
lizator. În acest caz, vă rugăm contactați serviciul clienți.