Ajuste Del Balance De Blancos; Ajustando O Equilíbrio Da Cor Branca - Sony Digital Handycam DCR-VX2000 Manual De Instrucciones

Ajuste del balance de
blancos
El ajuste de balance de blancos permite que los
motivos blancos se vean blancos e, igualmente,
permite obtener un balance de colores más
natural para grabar con la cámara.
Normalmente, el balance de blancos se ajusta
automáticamente. Puede obtener mejores
resultados ajustando el balance de blancos
manualmente cuando las condiciones de
iluminación cambien rápidamente o cuando
grabe en exteriores: p.ej., letreros de neón,
fuegos artificiales.
(1) Ajuste el selector AUTO LOCK en la
posición central (desbloqueo automático)
mientras la videocámara se encuentra en el
modo de espera, grabación o memoria.
(2) Presione WHT BAL. El indicador de
balance de blancos aparece en la pantalla
LCD o en el visor electrónico.
(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar el modo de balance de blancos
apropiado en las siguientes condiciones. Al
girar el dial, la indicación cambia de la
siguiente forma:
(Balance de blancos con un solo
movimiento) y
(Interiores)
AUTO
1
LOCK
HOLD
(Exteriores) y n
Ajustando o
equilíbrio da cor
branca
O ajuste do equilíbrio da cor branca faz os
objetos brancos ficarem mesmo brancos na
imagem e permite um melhor equilíbrio das
cores naturais para gravação com a câmara.
Normalmente, o equilíbrio da cor branca é
ajustado automaticamente. Você pode obter
melhores resultados ajustando o equilíbrio da
cor branca manualmente, quando as condições
de iluminação mudarem rapidamente ou
quando você filmar fora de casa, por exemplo,
anúncios de néon, fogo de artifício.
(1) Ajuste o seletor AUTO LOCK para a
posição central (liberar o bloqueio
automático) enquanto a câmara está no
modo de espera, de gravação ou de
memória.
(2) Pressione WHT BAL. O indicador de
equilíbrio da cor branca aparece no visor
LCD ou no visor eletrônico.
(3) Gire o seletor SEL/PUSH EXEC para
selecionar o modo de equilíbrio da cor
branca apropriado, nas seguintes
condições. Enquanto você gira o seletor, o
display altera da seguinte forma:
(equilíbrio da cor branca de um toque)
y (fora de casa) y n (dentro de
casa)
2
WHT BAL
3
71