Volkswagen 2H7 071 779 B Instrucciones De Montaje página 64

3
A
3
15
A
D
A
D
B
16
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 24.10.2012
2 26
13
B
B
47
2
B
D
D
C
F
Fig. 15
1. Portare la copertura della sponda caricatrice anteriore
a destra -2- e la copertura della sponda caricatrice
anteriore a sinistra -3- in posizione di montaggio e
fi ssarle rispettivamente con il supporto -13-, il rinforzo
destro -47- ovvero il rinforzo sinistro -46-.
2. Contrassegnare i rispettivi fori (frecce A e B) con una
matita.
3. Smontare nuovamente la copertura della sponda
caricatrice anteriore a destra -2- e la copertura della
sponda caricatrice anteriore a sinistra -3-.
Avvertenza:
La profondità massima di foratura è 15 mm! Pericolo di
danneggiamento della sponda caricatrice.
4. Bulinare i contrassegni e forarli di sgrosso con una punta
Ø 3 mm.
5. Alesare il foro -A- rispettivamente con una punta
Ø 7 mm.
6. Alesare i fori -B- rispettivamente con una punta Ø 5 mm.
7. Sbavare i fori e procedere alla protezione anticorrosione.
Soltanto per veicoli con staffa stilizzata a tubo doppio:
Fig. 16
1. Svitare la vite -C- rispettivamente dai supporti
anteriori -A- e -B- e rimuovere i supporti.
2. Rimuovere i quattro cappucci di protezione -D- dalla
staffa stilizzata a tubo doppio (freccia).
Afbeelding 15
1. Afdekking laadklep vooraan rechts -2- en afdekking
laadklep vooraan links -3- in montagepositie brengen en
elk met houder -13-, versterking rechts -47- resp.
versterking links -46- vastzetten.
2. Bij elk de boorgaten (pijlen A en B) markeren met een
stift.
3. Afdekking laadklep vooraan rechts -2- en afdekking
laadklep vooraan links -3- weer demonteren.
Opmerking:
Maximaal 15 mm diep boren! De wand van de laadklep kan
worden beschadigd.
4. Markeringen aanzetten en met een Ø 3 mm boor
voorboren.
5. Boorgat -A- met een Ø 7 mm boor opboren.
6. Boorgaten -B- elk met een Ø 5 mm boor opboren.
7. Boorgaten ontbramen en corrosiebescherming
aanbrengen.
Alleen voertuigen met designbeugel met dubbele buis:
Afbeelding 16
1. Schroef -C- bij elk van de voorste houders -A- en -B-
eruit draaien en de houders verwijderen.
2. De vier beschermdoppen -D- verwijderen van de
designbeugel met dubbele buis (pijl).
I I
NL NL
-63-