SATA air vision 5000 Instrucciones De Servicio página 6

Operating Instructions for SATA Breathing Protection Equipment
US
1.3. Cautions and Limita-
tions
A - Not for use in atmospheres
containing less than 19.5 per-
cent oxygen.
B - Not for use in atmospheres
immediately dangerous to life
or health.
C - Do not exceed maximum use
concentrations established by
regulatory standards.
D - Air-line respirators can be
used only when the respirators
are supplied with respirable
air meeting the requirements
of CGA G-7. Grade D or high
quality.
E - Use only the pressure ranges
and hose lengths specified in
the User's Instructions.
J - Failure to properly use and
maintain this product could
result in injury or death.
M - All approved respirators shall
be selected, fitted, used, and
maintained in accordance with
MSHA, OSHA, and other appli-
cable regulations.
N - Never substitute, modify, add,
or omit parts. Use only exact
replacement parts in the con-
figuration as specified by the
manufacturer.
O - Refer to User's Instructions,
and/or maintenance manuals
for information on use and
maintenance of these respira-
tors.
S - Special or critical User's In-
structions and/or use limitations
6
apply. Refer to User's Instruc-
tions before donning.
1.4. S-Special or Critical Us-
er's instructions
General technical data
Description
Max. operating pres-
sure
Burst pressure for
pressure hose to air
regulator
Minimum required
flow rate
(for use in Europe.
When pressure drops
below 5.3 cfm (150
Nl/min) an accous-
tic warning signal
sounds)
Storage temperature
Operating tempera-
ture
Operating tempera-
ture with SATA air
warmer
Operating tempera-
ture with SATA air
cooler
Max. hose length
Unit
125 psi
(8.6 bar)
1450 psi
(100 bar)
6.0 cfm
(170 Nl/
Min)
-4 -
+140°F
(-20 -
+60°C)
+41 -
+140°F
(+5 -
+60°C)
+41 -
+95°F
(+5 -
+35°C)
+68 -
+140°F
(+20 -
+60°C)
100 ft
(30.5 m)