Batería; Batterie - Derbi MULHACEN 125 2008 Manual De Instrucciones

Mulhacen 125 18/1/08 16:21
Batería

Batterie

1
2
3
92
Página 92
5 5
ATENCIÓN No invertir jamás la conexión
de los cables de la batería. Conectar y desco-
nectar la batería con el interruptor de encendi-
do en posición # # porque, en caso contrario,
algunos componentes podrían dañarse.
Conectar primero el cable positivo (+) y des-
pués el negativo (–).
Desconectar siguiendo el orden inverso.
Ubicación de la batería
La batería se encuentra debajo del depósito
de combustible. Se accede a ella retirando el
depósito de combustible.
Instrucciones de montaje de la batería
- Retirar los cuatro tornillos (1) situados en la
parte frontal.
- Retirar la tapa lateral (2) tirando de ella.
- Retirar el sillín.
- Retirar los dos tornillos que sujetan el depósito
(3) situados en la parte superior y inferior.
- Retirar el depósito.
- Poner la batería en su alojamiento.
- Conectar los bornes positivo y negativo.
5 5
ATTENTION N'inversez jamais le bran-
chement des câbles de la batterie. Branchez et
débranchez la batterie avec l'interrupteur d'a-
llumage en position # # ; dans le cas contraire,
certaines pièces pourraient être endommagé-
es.
Branchez d'abord le câble positif (+) puis le
négatif (-).
Débranchez dans l'ordre contraire.
Emplacement de la batterie
La batterie se trouve sous le réservoir de car-
burant. Vous pourrez y accéder en démontant le
réservoir de carburant. Pour ce faire extrayez les
écrous et les plastiques latéraux.
Instructions de montage de la batterie
- Dévissez les quatre vis (1) situées dans la partie
avant.
- Tirez sur le couvercle latéral (2) pour le démon-
ter.
- Démontez la selle.
- Retirez les deux vis qui fixent le réservoir (3)
situées dans la partie supérieure et inférieure.
- Démontez le réservoir de carburant.
- Placez la batterie dans son logement.
- Branchez les bornes positive et négative.