Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Einheit gewissenhaft, um sicherzustellen, dass weder der Inhalt
noch die sterile Verpackung während des Versands beschädigt
wurden. Falls Beschädigungen vorliegen, NICHT VERWENDEN.
Senden Sie das beschädigte Produkt umgehend an Boston
Scientific zurück.
GEBRAUCHSANWEISUNG ZUR DILATATION
1. Um die Spritze/Manometer Alliance™ II in den Integrated
Inflation/Litho Handle Alliance II einzusetzen, drehen Sie
den blauen Richtungsgriff in die aufrechte Position. Richten
Sie die Flansche der Spritze jeweils mit dem Schlitz im Griff
und die Rückseite des Spritzenkolben mit dem Schlitz in der
Kolbenkappe aus. Drücken Sie die Spritze/Manometer kräftig
nach unten, um einen festen Halt zu gewährleisten. Klappen
Sie den Rückenclip über den Spritzenkolben. Schieben Sie die
Kolbenkappe und den Spritzenkolben ganz nach vorne.
Hinweis: Eine falsche Ausrichtung der Spritze/Manometer
kann dazu führen, dass der Ballon nicht richtig aufgepumpt
werden kann.
Optional: Für eine bequemere Handhabung steht ein
Erweiterungsschlauch zur Verfügung. Wenn Sie den
Erweiterungsschlauch verwenden, verbinden Sie ihn mithilfe
des Luer-Lok® mit der Einheit Spritze/Manometer und dem
Ballon-Katheter-Anschluss.
2. Drehen Sie den blauen Richtungsschalter zurück in Richtung des
roten Pfeils. Pumpen Sie mit dem Pumphebel, bis die Spritze/
Manometer mit 35 ml sterilen Wassers für Ballone bis zu einem
Durchmesser von 20 mm aufgepumpt ist.
Hinweis: Verwenden Sie NIEMALS Luft oder ein anderes
Gas, um die Ballon-Katheter aufzupumpen. Die besten
Dilatationsergebnisse werden mit Flüssigkeiten erzielt.
3. Lassen Sie die Luft aus der Spritze/Manometer, indem Sie den
blauen Richtungsschalter nach vorne in Richtung des grünen
Pfeils drehen, das Gerät so kippen, dass die Luftblasen sich zum
Luer-Lock hinbewegen und den Pumphebel so oft drücken, bis
alle Luft aus der Spritze entwichen ist.
4. Verbinden Sie den Ballon-Katheter-Anschluss über den
Luer-Lok mit der Einheit Spritze/Manometer oder dem
Erweiterungsschlauch.
5. Stellen Sie im Ballon-Katheter ein Vakuum her, indem Sie den
blauen Richtungsschalter zurück in die Richtung des roten Pfeils
drehen und den Pumphebel bewegen bis er stoppt.
Black (K) ∆E ≤5.0
6. Entfernen Sie die Schutzhülle vom Ballon.
Optional: Besprühen Sie den Ballon mit Silikon-Spray, um die
Passage durch das Endoskop zu erleichtern.
Hinweis: Füllen oder testen Sie den Ballon NICHT im Vorhinein.
7. Um den Ballon aufzupumpen, bewegen Sie den blauen
Richtungsschalter nach vorne in Richtung des grünen Pfeils,
indem Sie das Integrated Inflation System Alliance II nach
unten gerichtet halten, um zu vermeiden, dass Luft in den
Ballon gelangt.
8. Pumpen Sie mit dem Pumphebel bis der Druckmesser auf der
Spritze/Manometer Druck anzeigt.
Hinweis: Halten Sie sich bezüglich des maximalen Ballondrucks
an die Angaben auf der Ballonpackung. Der Druckmesser zeigt
den Druck sowohl in Atmosphären (ATMs) als auch in Kilopascal
(kPa) an.
9. Fahren Sie mit dem Aufpumpen fort, bis der gewünschte Druck
erreicht ist.
VORSICHTSMASSNAHME: Überschreiten Sie NICHT den auf
dem Ballon angegebenen Maximaldruck.
10. Um den Druck zu reduzieren drehen Sie den blauen
Richtungsschalter nach hinten in Richtung des roten Pfeils und
pumpen mit dem Hebel, bis dieser stoppt.
Hinweis: Möglicherweise ist der blaue Richtungsschalter schwerer
zu drehen, wenn die Spritze/Manometer unter hohem Druck steht.
VORSICHTSMASSNAHME: Der Schubarm kann sich schnell
zurückziehen, wenn er mit Ballons über 5 ATM (507 kPa)
verwendet wird.
11. Um den Ballon-Katheter zu entfernen, bringen Sie den blauen
Richtungsschalter wieder in die aufrechte Position.
GEBRAUCHSANWEISUNG ZUR LITHOTRIPSIE
1. Um den RX Extraktionskorb zur Verwendung mit Führungsdraht
Trapezoid™ am Integrated Inflation/Litho Handle Alliance
II anzubringen, drehen Sie den blauen Richtungsgriff in die
aufrechte Position.
12
Publicidad
