INDICE
18
PRESENTAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CURA E MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.0 PREPARAZIONE / MONTAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.1 Ricarica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.2 Montaggio sta a sul casco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.3 Sezione audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.4 Innesto centralina F5 sul casco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.5 Collegamento centralina F5 con il kit audio . . . . . . . 22
1.6 Rimozione della centralina F5 dal casco . . . . . . . . . . 22
1.7 Accensione centralina F5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.8 Spegnimento centralina F5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.9 Regolazione volume di ascolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.0 ABBINAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.1 Modalità di abbinamento con dispositivi Bluetooth® . . 23
2.2 Modalità di abbinamento tra due InterphoneF5 . . 24
2.3 Modalità di abbinamento fra tre InterphoneF5 . . . 25
2.4 Modalità di abbinamento tra quattro
InterephoneF5 "conferenza" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.5 Modalità di abbinamento tra più di quattro utenti
"conferenza" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.0 NOTE E AVVERTENZE GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.1 Blocco dispositivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.2 Portata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.3 Compatibilità elettromagnetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.4 Precauzioni operative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.5 Stringhe voce guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Presentazione
INTERPHONEF5
Cellular Italia S.p.A. nel ringraziarla per l'apprezzamento dimo-
strato ai prodotti Interphone, desidera fornirle alcune utili infor-
mazioni:
InterphoneF5 è un dispositivo Bluetooth® da casco per comuni-
care in modalità wireless anche tra più utenti, grazie alla tecno-
logia Bluetooth® 3.0.
InterphoneF5 si installa sulla maggior parte dei caschi mediante
una sta a di aggancio/sgancio rapido e la forma ergonomica
della centralina consente il facile utilizzo dei tasti anche indos-
sando i guanti.
La centralina InterphoneF5 è rivestita da una speciale membra-
na resistente agli agenti atmosferici (Weather protection skin
system) anche per utilizzi in condizioni ambientali estreme. Tutta
la gamma Interphone Serie F è certi cata con livello di protezio-
ne IP 67.
Contenuto della confezione
a) Centralina Bluetooth® (r)
b) Auricolare stereo con microfono su braccetto essibile e
pop anti-vento (universale)
c) Auricolare stereo con microfono a lo per caschi integrali
d) Supporto removibile a clip
e) Supporto permanente adesivo
f)
Carica batterie da rete 110/220V
g) Cavo USB
h) Cavo estensibile per connessioni audio (2,5 mm/3,5 mm)
i)
Velcri adesivi
j)
Adattatore per clip
k) Cacciavite
l)
Manuale istruzioni
NOTE: nella confezione con due kit F5 i particolari
a - b - c- d - e – h - i - j - k vengono raddoppiati.
Descrizione del prodotto
Centralina Bluetooth® InterphoneF5
1) Pulsante multifunzione
2) Pulsante menù superiore
3) Pulsante menù inferiore
4) Pulsante volume +
5) Pulsante volume –
6) Led multifunzione
7) Led multifunzione
8) Presa multifunzione ricarica/accessori
9) Guide innesto centralina Bluetooth®
Gruppo audio per caschi Jet e Modulari
10) Auricolare sx
11) Auricolare dx
12) Connettori auricolari sx/dx
13) Microfono/Pop anti-vento
14) Spinotto di connessione
15) Presa AUX-IN 2,5 mm
Gruppo audio per caschi integrali
16) Auricolare sx
17) Auricolare dx
18) Connettori auricolari
19) Microfono/Pop anti-vento
20) Spinotto di connessione
21) Presa AUX-IN 2,5 mm
Cura e manutenzione
Se non si utilizza il kit per lungo tempo è indispensabile caricare
la batteria ogni due/tre mesi per evitare che possa danneggiarsi.
Per la pulizia utilizzare una spugna inumidita con acqua ed even-
tualmente sapone neutro, non trattare la centralina con solventi
o sgrassanti.
Nota importante: durante la pulizia, per evitare che l'acqua
possa ltrare tramite il connettore e danneggiare la centralina,
assicurarsi di aver inserito nella presa lo spinotto della sezione
audio; come quando viene montato e utilizzato sul casco. La te-
nuta stagna del kit è garantita solo quando il connettore audio
è collegato.
AVVERTENZE: In presenza di forti disturbi radio dovuti alla vi-
cinanza di ripetitori, tralicci alta tensione, segnali radio di vario
genere la comunicazione interfonica e/o lo stesso dispositivo
InterphoneF5 potrebbero andare in blocco.
Per ripristinare il funzionamento provare ad allontanarsi dalla
zona soggetta a interferenze e/o spegnere e riaccendere Inter-
phoneF5.
Assistenza e Garanzia
Il prodotto è coperto da garanzia secondo le normative di legge
del paese in cui è stato acquistato.
Le informazioni necessarie per l'assistenza o ricambi del prodot-
to sono visibili sul sito internet
www.interphone.cellularline.com
IT
EN
FR
ES
DE
CS
NL
RU
PL
SV
FI
PT
JP