OBSAh
68
PŘEDSTAVENÍ VÝROBKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
OBSAH BALENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
POPIS VÝROBKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
PÉČE O VÝROBEK A ÚDRŽBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
1.0 PŘÍPRAVA VÝROBKU K POUŽITÍ / MONTÁŽ . . . . . . . 70
1.1 Dobití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1.2 Montáž držáku na helmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1.3 Audio sada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
1.4 Zasunutí jednotky F5 do držáku na helmě . . . . . . . . 72
1.5 Propojení jednotky F5 s audio sadou . . . . . . . . . . . . . 72
1.6 Vyjmutí jednotky F5 z helmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
1.7 Zapnutí jednotky F5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
1.8 Vypnutí jednotky F5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
1.9 Nastavení hlasitosti poslechu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.0 PÁROVÁNÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.1 Způsob párování se zařízeními Bluetooth® . . . . . . . . . 73
2.2 Způsob párování dvou InterphoneF5 . . . . . . . . . . . . 74
2.3 Způsob párování třech InterphoneF5 . . . . . . . . . . . . 75
2.4 Způsob párování čtyř InterphoneF5 „konferenčním
spojením" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.5 Způsob párování více než čtyř uživatelů
„konferenčním spojením" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3.0 POZNÁMKY A OBECNÁ UPOZORNĚNÍ . . . . . . . . . . . . 76
3.1 Zablokování zařízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3.2 Dosah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3.3 Elektromagnetická kompatibilita . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3.4 Bezpečnostní opatření při provozu zařízení . . . . . . . 76
3.5 Zprávy hlasového průvodce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Představení výrobku
INTERPHONEF5
Cellular Italia S.p.A. Vám děkuje za důvěru, kterou jste proje-
vili k výrobkům Interphone, a chce Vám předat několik uži-
tečných informací:
InterphoneF5 je zařízení Bluetooth® k připevnění na helmu.
Díky technologii Bluetooth® 3.0 slouží k bezdrátové komuni-
kaci i více uživatelů.
InterphoneF5 se na většinu helem instaluje pomocí rychlou-
pínacího/rychloodepínacího držáku. Ergonomický tvar jed-
notky umožňuje snadné použití tlačítek i s navlečenými ru-
kavicemi.
Jednotka InterphoneF5 je pokryta speciální membránou
odolnou vůči atmosférickým vlivům (Weather protection skin
system), vhodnou i pro použití v extrémních podmínkách
okolního prostředí. Všechny výrobky Interphone řady F jsou
certi kovány na úroveň ochrany IP 67.
Obsah balení
a) Zařízení Bluetooth® (r)
b) Stereo sluchátka s mikrofonem na pružném držáku pro-
ti-šumovým ltrem (univerzálním)
c) Stereo sluchátka s drátovým mikrofonem pro integrální
helmy
d) Snímatelný držák s klipem
e) Pevný držák k nalepení
f )
Síťová nabíječka 110/220 V
g) USB kabel
h) Navíjecí kabel pro audio připojení (2,5 mm/3,5 mm)
i)
Nalepovací suché zipy
j)
Redukce na klip
k) Šroubovák
l)
Návod k použití
POZNÁMKY: V balení obsahujícím dvě sady F5 jsou díly
a - b - c- d - e – h - i - j - k dodávány v dvojnásobném množství.
Popis výrobku
Zařízení Bluetooth® InterphoneF5
1) Multifunkční tlačítko
2) Horní tlačítko nabídky
3) Dolní tlačítko nabídky
4) Tlačítko hlasitost +
5) Tlačítko hlasitost -
6) Multifunkční LED indikátor
7) Multifunkční LED indikátor
8) Multifunkční zásuvka pro nabíječku/příslušenství
9) Vodicí prvky pro zasunutí jednotky Bluetooth®
Audio jednotka pro jet a modulární helmy
10) Sluchátko levé
11) Sluchátko pravé
12) Konektory pravého/levého sluchátka
13) Mikrofon/Proti-šumový ltr
14) Zástrčka připojovacího kabelu
15) Zásuvka AUX-IN 2,5 mm
Audio sada pro integrální helmy
16) Sluchátko levé
17) Sluchátko pravé
18) Konektory sluchátek
19) Mikrofon/Proti-šumový ltr
20) Zástrčka připojovacího kabelu
21) Zásuvka AUX-IN 2,5 mm
Péče o výrobek a údržba
Pokud není zařízení delší dobu používáno, je nezbytné nabí-
jet baterii každé dva nebo tři měsíce, aby se předešlo jejímu
poškození.
K čištění výrobku použijte houbičku navlhčenou vodou a pří-
padně ph neutrální mýdlo. Nečistěte zařízení rozpouštědly či
odmašťovadly.
Důležitá poznámka: Abyste během čištění zabránili proniknu-
tí vody konektorem a poškození zařízení, ujistěte se, že jste za-
sunuli do zásuvky zástrčku audio sady (stejně, jako když je po-
užívána na helmě). Pevnost spojení je zaručena, pouze pokud
je konektor audio připojen.
UPOZORNĚNÍ: Dochází-li k silnému radiovému rušení vlivem
blízkosti přenašečů, stožárů vysokého napětí či různých radi-
ových signálů, může se komunikace mezi zařízeními a/nebo
samotný přístroj InterphoneF5 zablokovat.
Pro obnovení funkce se zkuste vzdálit z prostoru, v němž k ru-
šení dochází, a/nebo InterphoneF5 vypněte a znovu zapněte.
Servis a záruka
Na výrobek se vztahuje záruka dle zákonných předpisů země,
v níž byl zakoupen.
Potřebné informace o servisu nebo náhradních dílech výrob-
ku můžete získat na webu
www.interphone.cellularline.com
IT
EN
FR
ES
DE
CS
NL
RU
PL
SV
FI
PT
JP