Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ZÁKLADNÍ FUNKCE
1.4 Zasunutí jednotky F5 do držáku na helmě
Po namontování upevňovací destičky a audio sady s mi-
krofonem/sluchátky zasuňte jednotku (A) do držáku
tak, že oba vodící prvky (9) zapadnou do otvorů v držá-
ku. Zkuste jednotku F5 vytáhnout směrem nahoru, čímž
zkontrolujete, zda je správně upevněna ve svém uložení.
1.5 Propojení jednotky F5 s audio sadou
Srovnejte vodicí prvek zástrčky (14/20) s vodicím prvkem
umístěným na koncové straně destičky. Pohybujte zásuv-
kou zprava doleva, dokud zcela nezapadne.
Jednotku jemně stiskněte, abyste zajistili její pevné ulo-
žení.
1.6 Vyjmutí jednotky F5 z helmy
Nejdříve z jednotky vytáhněte zástrčku, uchopte ji a v dr-
žáku ji posunujte zleva doprava, dokud ji zcela nevytáh-
nete. Nevytahujte ji za průchodku nebo samotný kabel.
Odstranění jednotky Bluetooth® proveďte mírným stisk-
nutím pojistné páčky (M) proti skořepině helmy. Držte ji
stisknutou a zařízením Bluetooth® pohybujte směrem na-
horu, dokud ho zcela nevytáhnete.
Pozor: Jednotku F5 není možné vyjmout, pokud ne-
byla předtím uvolněna zástrčka k propojení audio
sady (14/20). Audio zástrčka funguje rovněž jako bez-
pečnostní pojistka, která zabraňuje jednotce, aby ná-
hodě odpojila nebo odepnula při nasazování helmy.
1.7 Zapnutí jednotky F5
Stiskněte tlačítko MFB (1) (Multi Function Button) a držte
je stisknuté po dobu asi třech sekund. Uvolněte ho v oka-
mžiku, kdy budete upozorněni dvoutónovým zvukovým
signálem a kdy se led indikátor (6) rozsvítí modře.
Když je zařízení F5 zapnuto poprvé, automaticky se pře-
pne z pohotovostního režimu do základní kon gurace v
jazyce, který musí být předtím nastaven.
Po zvolení jazyka se jednotka nastaví do režimu párování
a bude čekat na další zařízení. Pro připojení zařízení Blue-
tooth® postupujte podle bodu 2.1.
Chcete-li kon guraci ukončit s tím, že ji provedete pozdě-
ji, zařízení F5 vypněte.
1.8 Vypnutí jednotky F5
Stiskněte tlačítko MFB a držte je stisknuté po dobu asi pěti
sekund. Uvolněte ho v okamžiku, kdy budete upozorněni
akustickým signálem a kdy se LED indikátor (7) rozsvítí čer-
veně. Po několika okamžicích se zařízení vypne.
1.9 Nastavení hlasitosti poslechu
Hlasitost může být nastavena kdykoliv během používání
za použití tlačítek + a – (4/5) umístěných na jednotce F5.
Technologie nejnovější generace integrovaná v F5 umož-
72
ňuje, aby různé hlasitosti nastavené u telefonu, rádia, in-
terphonu, hudby a pomocného drátového vstupu, fun-
govaly nezávisle na sobě.
Tato technologie umožňuje individuální nastavení hlasi-
tosti v závislosti na zdroji zvuku a zabraňuje kolísání zvu-
ku, ke kterému by mohlo docházet při přechodu z jedno-
ho zdroje na druhý.
Pro zvýšení či snížení hlasitosti opakovaně použijte tla-
čítka + a -. Dbejte na to, abyste příslušné tlačítko nedrže-
li stisknuté. Při každém stisknutí tlačítka bude zvukovým
signálem oznámena zvolená úroveň hlasitosti.
V závislosti na aktuálním stavu může F5 v okamžiku, když
je dosaženo maximální hlasitosti, může F5 vydat dvojitý
zvukový signál, nebo vyslovit větu „dosažena maximál-
ní hlasitost".
Tlačítka NAHORU (UP) A DOLŮ (DOWN)
Tlačítka NAHORU a DOLŮ (2/3) umožňují pohyb v hlasové
nabídce pro vyhledání požadované funkce. Tlačítka NA-
HORU a DOLŮ mají rovněž pomocné funkce, které jsou
vysvětleny hlasovým průvodcem.
Je-li F5 v pohotovostním režimu, hlasový průvodce při
každém stisknutí tlačítka NAHORU nebo DOLŮ vysloví
nějakou funkci, u níž se tři sekundy pozastaví a sdělí, jak
může být aktivována a používána.
Pokud se například zastaví u funkce Radio FM, hlaso-
vý průvodce vysloví: "Press centre button to activa-
te FM" („pro aktivaci rádia FM stiskněte středové tla-
čítko"). Po jeho stisknutí zazní "FM Active" („rádio FM
aktivní") a následně „frekvence právě zvolené stani-
ce", "press up or down button until the beep to Scan"
(„pro vyhledání stanice tiskněte dvě sekundy horní
nebo dolní tlačítko"), "press centre button until the
beep to Store" („pro uložení stanice tiskněte dvě se-
kundy středové tlačítko"), "press up or down button
to select memory" („pro výběr paměti stiskněte hor-
ní nebo dolní tlačítko") apod.
Prakticky to znamená, že hlasový průvodce umožní snad-
né využití mnoha funkcí zařízení F5 bez toho, aby bylo
nutné si pamatovat, jak a které tlačítko je třeba stisknout
při provedení určitého kroku.
Úplný seznam zpráv hlasového průvodce je uveden v
bodě 3.5.
Připomínáme ale, že pokud již došlo k nastavení F5
ve zvoleném jazyce, bude jednodušší a praktičtější sle-
dovat hlasového průvodce přímo během použití toho-
to zařízení.
2.0 Párování
Interphone F5 je zařízení Bluetooth® kompatibilní s větši-
nou přístrojů, které využívají bezdrátový přenosový pro-
tokol Bluetooth®.
Aby mohla mezi jedním a více zařízeními F5 probíhat ko-
munikace, je nezbytné každé z nich alespoň jednou spá-
rovat. Tento postup nazvaný „připojení" nebo „párování"
zůstane v zařízení F5 uložen i po jeho vypnutí.
Interphone F5 může v paměti uchovat až 8 různých pří-
strojů a v případě dalších zařízení automaticky odstraní
ty nejdéle uložené.
Postup párování může být v každém případě opakován a
musí být proveden alespoň jednou i u ostatních F5, která
mají být používaná pro intercom komunikaci.
V případě, že chcete všechno vymazat, pomocí tlačítka
RESET je možné vrátit jednotku F5 k hodnotám nastave-
ným výrobcem, nebo odstranit párování s ostatním zaří-
zeními.
Výmaz párování
Tímto postupem se vymažou všechna párování uložená
v paměti F5.
Stiskněte tlačítko NAHORU nebo DOLŮ a při pohybu v
hlasové nabídce se zastavte u položky "Setup" („funkce
nastavení").
Hlasový průvodce Vás požádá o stisknutí středového tla-
čítka MFB, abyste vstoupili do nabídky nastavení, o po-
hyb v této nabídce pomocí tlačítek NAHORU nebo DOLŮ
a o setrvání u možností „Erase Pairings" („výmaz párová-
ní"). Dále po dobu dvou sekund držte stisknuté středové
tlačítko MFB, čímž vymažete všechna párování.
Hlasový průvodce tuto operaci potvrdí slovy „Pairings
erased" („párování vymazána") a F5 se automaticky na-
staví do režimu párování, jak je uvedeno v bodě 2.1.
Reset
Je-li proveden reset, F5 se vrátí k hodnotám nastaveným
výrobcem a vymaže
přístroje, které k němu byly připojeny, a paměti rozhla-
sových stanic.
Vypněte jednotku F5, stiskněte a držte stisknutá tlačítka
NAHORU a DOLŮ. Pak bez toho, abyste tlačítka NAHORU/
DOLŮ uvolnili, stiskněte středové tlačítko MFB a následně
všechna tato tři tlačítka uvolněte.
Operace bude potvrzena, když ze zařízení F5 zazní krát-
ká melodie a indikátor LED se asi po dobu jedné sekun-
dy rozsvítí. Abyste slyšeli tuto melodii, je nutné připojit
k F5 audio sadu.
2.1 Způsob párování se zařízeními Bluetooth®
Za vypnuté jednotky F5 stiskněte a po dobu asi 5 se-
kund držte stisknuté tlačítko MFB. Uvolněte ho poté, kdy
dva indikátory LED (6/7) budou blikat střídavě červeně a
modře.
Hned poté požádá F5 o stisknutí tlačítka MFB k výběru
zvoleného jazyka. Tato žádost se bude automaticky opa-
kovat ve všech dostupných jazycích.
Před stisknutím tlačítka vyčkejte na žádost v jazyce, kte-
rý hodláte používat, a potvrďte ho dle pokynu stisknutím
tlačítka MFB.
Po potvrzení jazyka budou indikátory LED dále blikat stří-
davě červeně a modře, čímž budou označovat, že režim
párování je aktivní.
U zařízení, které má být párováno (telefon, Bluetooth®
přehrávač MP3, GPS atd.) zvolte nabídku pro připoje-
ní pomocí Bluetooth® a proveďte vyhledání nového za-
řízení.
Pro bližší informace o způsobu vyhledání/spárování no-
vého audio zařízení pomocí Bluetooth® nahlédněte do
návodu k použití připojovaného zařízení.
Jednotka F5 bude tímto zařízením vyhledána pod ná-
zvem Interphone F5 a automaticky se s ním spáruje.
V případě žádosti o heslo vložte čtyřikrát nulu „0000".
V tomto okamžiku přejde F5 automaticky do pohotovost-
ního režimu a indikátor LED po třech sekundách dvakrát
modře zabliká, čímž je označen jak pohotovostní režim,
tak připojení k zařízení. Je-li připojené zařízení vypnuto,
indikátor LED po třech sekundách jednou zabliká.
Má-li být připojeno druhé zařízení, musí být popsaný po-
stup opakován. Vypněte proto F5 a postupujte od začát-
ku podle pokynů, přičemž uveďte F5 do režimu párování.
Použití zařízení Bluetooth® připojeného k F5
Mobilní telefon
Pokud jste spárovali mobilní telefon, vyčkejte v případě
volání několika vyzvánění a odpovězte „prosím" nebo vy-
slovením čehokoliv jiného. Nechcete-li volání přijmout,
komunikace se automaticky ukončí po asi 5 vyzváněních.
Pozor: Hluk pocházející z provozu, zvuk houkačky, hluk
výfuku atd. by mohl aktivovat hlasové přijetí hovoru.
Pokud chcete, můžete hlasové přijetí hovoru vypnout. V
takovém případě budete pro přijetí hovoru muset stisk-
nout středové tlačítko MFB.
Jestliže toto tlačítko nestisknete, bude vyzvánění pokra-
čovat do nekonečna. Pro ukončení komunikace bez přije-
tí hovoru stiskněte dvakrát středové tlačítko MFB.
Pro uskutečnění hovoru stiskněte jednou středové tlačít-
ko MFB a vyčkejte na signál mobilního telefonu. V závis-
losti na používaném telefonu se mohou měnit způsoby,
jimiž je tato funkce signalizována (pro další informace na-
hlédněte do příručky k telefonu).
Pokud byl telefon již rozpoznán, vydá signál, že je připra-
ven obdržet hlasový pokyn. Vyslovte tedy jméno, které
má být kontaktováno.
Při této funkci doporučujeme, abyste snížili rychlost jízdy
jak z bezpečnostních důvodů, tak proto, aby požadované
jméno bylo srozumitelnější.
IT
EN
FR
ES
DE
CS
NL
RU
PL
SV
FI
PT
JP
Publicidad
