ENGLISH
GB
Technical data
Mounting height
4 - 5 m
Hose diameter
4" (100 mm)
6" (150 mm)
Hose length
5 m
2,5 m or 5 m
Rail length
Recommended airflow
4"-hose
400 m
6"-hose
1000 m
Temperature resistance
150 °C
Hose, continuosly
175 °C
Hose, temporarely
Material
Neoprene
Rubber strips
Suction trolley
Aluminium/steel
Rail
Aluminium
Hose
Rubber
Nozzle
Rubber
4
DEUTSCH
D
Technische Daten
Montagehöhe
Schlauchdurchmesser
Schlauchlänge
Schiene Modul
Empfohlener Luftstrom
3
4"-Schlauch
/h
6"-Schlauch
3
/h
Temperaturbeständigkeit
- Schlauch, Dauerbetrieb
- Schlauch, kurzzeitbetrieb
Material
- Gummilippe
- Absaugschlitten
- Schiene
- Schlauch
- Mundstück
FRANÇAIS
FR
Caractéristiques techniques
4 - 5 m
Hauteur de montage
4" (100 mm)
Diamètre tuyau
6" (150 mm)
5 m
Longueur tuyau
2,5 m, 5 m
Module rail
Débits d'air recommandés
400 m
3
/h
- tuyau 4" (voitures)
3
1000 m
/h
- tuyau 6" (camions)
Résistance thermique
150 °C
- Tuyau, usage continuet
175 °C
- Tuyau, usage périodique
Matériaux
Neopren
- Caoutchouc
Aluminium/Stahl
- Chariot d'aspiration
Aluminium
- Rail
Gummi
- Tuyau
Gummi
- Embout
4 - 5 m
4" (100 mm)
6" (150 mm)
5 m
2,5 m, 5 m
400 m
3
/h
3
1000 m
/h
150 °C
175 °C
Néoprène
Aluminium/acier
Aluminium
Caoutchouc
Caoutchouc