Tabla de contenido
Publicidad
ES
ESPAÑOL
Control de instalación
Una vez terminado el montaje mecánico
y la conexión del ventilador,el sistema se
puede comenzar a utilizar después de
controlar los siguientes puntos.
1. Controle el caudal de aire (turismos
400 m
3
/h, camiones 1000 m
entrada de la tobera con un caudalímetro
de aire. En caso necesario controle la
dirección de rotación del ventilador y/o
la función del regulador.
2. Controle el modo de desconexión
(para equipos de aspiración provistos de
desconexión automática). La manguera
de succión se debe desconectar del tubo
de escape inmediatamente antes de que
la puerta se abra.
3. Compruebe que la manguera se
pliegue correctamente después de des-
conectarse y que no se arrastre por el
suelo. Si es necesario, regule la fuerza
de elevación del bloque de equilibrado
(ver la pág. 50).
4. Chequear que el freno esta des-
conectado 0,1 y 1,0 m antes de que el
boqucrel se levante del suelo y se eleve
verticalmente (ver la pág. 46).
5. Controle que la manguera y la
tobera no se enganche en el vehículo
ni en la puerta.
NEDERLANDS
NL
Installatiecontrolelijst
Wanneer de mechanische montage
en de ventilator-installatie van de
ALU 150/250 tot stand zijn gebracht,
is het systeem klaar voor gebruik, na
controle van de volgende punten.
1. Controleer de luchtstroom (auto's
3
/h) en la
3
400 m
/uur, vrachtauto's 1000 m
in de mondstukopening met behulp
van een luchtstroomindicator. Contro-
leer zo nodig de draairichting van de
ventilatorrotor en/of de werking van
de demper.
2. Controleer de ontkoppeling (voor
afzuiginstallaties met automatische ont-
koppeling). De afzuigslang moet worden
ontkoppeld van de uitlaatpijp juist voor
de deuropening.
3. Controleer of de slang goed wordt op-
getrokken na het ontkoppelen en of ze
de garagevloer niet raakt. Pas zo nodig
het hefvermogen van de stabilisator aan,
(zie pag. 50).
4. Controleer of de balancer rem na
0,1 - 1,0 m wordt opgeheven voordat het
mondstuk van de vloer loskomt en verti-
caal wordt opgehesen (zie pag. 46).
5. Controleer of de slang en het mond-
stuk niet vasthaakt aan een deel van het
voertuig of aan de garagedeur.
SE
SVENSKA
Installationskontroll
När mekaniskt montage och fläkt-
anslutning av systemet har utförts är
det klart att tagas i bruk efter kontroll
av följande punkter.
1. Kontrollera luftflödet (personbilar
3
400 m
/h, lastbilar 1000 m
3
/uur)
styckets öppning med hjälp av en
luftflödesmätare. Kontrollera vid behov
fläkthjulets rotationsriktning och/eller
spjällfunktion.
2. Kontrollera avkopplingsläget för
sugenheter med automatisk avkoppling.
Sugslangen skall kopplas av från av-
gasröret omedelbart innan port-
öppningen.
3. Kontrollera att slangen drages upp
ordentligt efter avkoppling och att den
inte rör golvet. Vid behov, justera balans-
blockets lyftkraft (se sid. 50).
4. Kontrollera att balansblockets broms
frilägges 0,1 - 1,0 m innan munstycket
lämnar golvet och hissas upp vertikalt
(se sid. 47).
5. Kontrollera att slangen och mun-
stycket inte kan haka fast i någon del av
fordonet eller i något beslag på porten.
3
/h) i mun-
35
Publicidad
Tabla de contenido
