Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de sârmă, ustensile metalice sau orice obiecte ascuțite sau
tăioase pentru curățare. Nu utilizați benzină sau solvenți!
• Nicio piesă nu poate fi spălată în mașina de spălat vase.
Întreţinere
• Verificați regulat funcționarea aparatului pentru a preveni
accidentele grave.
• Dacă vedeți că aparatul nu funcționează corespunzător sau
că există o problemă, opriți-l și contactați furnizorul.
• Operatorul poate efectua următoarele operațiuni de întreți-
nere:
- șina de ghidare a saniei pentru ungere (fig. 1/poz. 5) și su-
portul produsului (fig. 1/poz. 4) și punctele de lubrifiere (săp-
tămânal);
- lanț de ungere (fig. 1/poz. 19) și angrenaj conic (fig. 1/poz. 20)
(la fiecare 6 luni);
AVERTISMENT! Nu utilizați niciodată ulei vegetal pentru a lu-
brifia aparatul. Folosiți în schimb ulei de vaslină alb.
- ascuțirea lamei (periodic sau cel puțin o dată la 6 luni). Frec-
vența ascuțirii depinde de tipul de utilizare la care este utili-
zat aparatul.
• Lucrările de întreținere, instalare și reparare, cum ar fi înlo-
cuirea lamei, înlocuirea roții de ascuțire, înlocuirea lanțului
etc., trebuie efectuate de tehnicieni specializați și autorizați
sau recomandate de producător.
Ascuţirea lamei (fig. 5 de la pagina 7)
AVERTISMENT! Utilizați mănuși de protecție rezistente la tăie-
re și la rupere și efectuați toate operațiile cu atenție extremă.
Lucrați întotdeauna cu protecția lamei montată.
• Deplasați suportul pentru produs (fig. 1/poz. 4) cât mai de-
parte posibil (cât mai departe posibil de lamă) utilizând fie
butonul (fig. 1/poz. 12), fie maneta de avans rapid (fig. 1/poz.
11).
• Setați butonul de control al grosimii secțiunii la 0 (fig. 32).
• Slăbiți butonul (poz. 38) ținând dispozitivul de ascuțit (poz. 17)
în poziție.
• Coborâți din nou cu grijă dispozitivul de ascuțit, lama va fi
centrată automat între cele două roți de măcinare.
• Strângeți butonul.
• Rotiți volanta în timp ce apăsați butonul (poziție X) și efectuați
aproximativ 20-30 de rotații ale lamei.
• Opriți rotația și utilizați un creion pentru a verifica dacă s-a
format o trepană ușoară pe marginea lamei.
• Rotiți din nou volanta în timp ce apăsați butonul (poziție K) și
efectuați 1-2 rotații ale lamei.
AVERTISMENT! Din motive de siguranță, nu depășiți 1-2 rotații
ale lamei pentru a preveni reapariția marginii lamei.
• După finalizarea ascuțirii, se recomandă curățarea roților fo-
losind o perie mică înmuiată în alcool.
• CU LAMA LA STANDSTILL readuceţi dispozitivul de ascuţire
în poziţia iniţială NUMAI după operațiunea de ascuțire.
• Curățați bine aparatul și lama.
Transport şi depozitare
• Trebuie acordată o atenție specială deplasării sau transpor-
tului mașinii din cauza greutății sale mari. Mișcați-l cu cel
puțin 2 persoane sau folosind un cărucior. Deplasați mașina
încet, cu atenție și nu înclinați niciodată mai mult de 45°.
• Depozitați aparatul într-un loc răcoros, curat și uscat.
• Nu puneți niciodată obiecte grele pe aparat, deoarece acesta
se poate deteriora.
• Nu mutați aparatul în timp ce acesta este în funcțiune.
Depanare
Dacă aparatul nu funcționează corespunzător, verificați tabelul
de mai jos pentru soluție. Dacă în continuare nu puteți rezol-
va problema, vă rugăm să contactați furnizorul/furnizorul de
servicii.
Probleme
Cauză posibilă
Lama este boantă.
Produsul este prea ma-
Dificultăți la feliere;
tur sau prea uscat.
rezistență excesivă la
contactul produsului
Felierea începe cu
cu lama.
produsul în contact
cu lama.
Împingătorul nu
reușește să reatineze
Grosime neregulată
corect produsul.
a felierii.
Lama este boantă.
Împingătorul nu reține
Secțiunile ies în eviden-
corect produsul.
ță ca „pași de ușă".
Lama este boantă.
Produsul este prea
moale (nu este sufici-
Secțiunile sunt goale
ent de matur).
în mijloc.
Lama este boantă.
Secțiunile se dezinte-
grează în mai multe
Lama este uzată.
bucăți - acestea nu
sunt feliate curat.
Garanție
Orice defect care afectează funcționalitatea aparatului care de-
vine evident în termen de un an de la achiziție va fi reparat prin
reparații gratuite sau înlocuire, cu condiția ca aparatul să fi fost
utilizat și întreținut în conformitate cu instrucțiunile și să nu fi
fost abuzat sau utilizat necorespunzător în niciun fel. Drepturile
dvs. legale nu sunt afectate. Dacă aparatul este revendicat în
garanţie, specificaţi unde şi când a fost achiziţionat şi includeţi
dovada achiziţionării (de ex. chitanţă).
În conformitate cu politica noastră de dezvoltare continuă a
produselor, ne rezervăm dreptul de a modifica fără preaviz pro-
dusul, ambalajul și specificațiile documentației.
Aruncați și protejați mediul înconjurător
La scoaterea din uz a aparatului, produsul nu tre-
buie eliminat împreună cu alte deșeuri menajere.
În schimb, este responsabilitatea dvs. să eliminați
deșeurile de echipamente prin predarea acestora
la un punct de colectare desemnat. Nerespecta-
rea acestei reguli poate fi penalizată în conformitate cu regle-
mentările aplicabile privind eliminarea deșeurilor. Colectarea și
reciclarea separată a deșeurilor dvs. de echipamente la mo-
mentul eliminării va ajuta la conservarea resurselor naturale și
va asigura reciclarea acestora într-o manieră care protejează
sănătatea umană și mediul înconjurător.
Pentru mai multe informații despre locul în care vă puteți lăsa
deșeurile pentru reciclare, vă rugăm să contactați compania
locală de colectare a deșeurilor. Producătorii și importatorii nu
își asumă responsabilitatea pentru reciclarea, tratarea și elimi-
narea ecologică, fie direct, fie printr-un sistem public.
Soluție posibilă
Ascuțiți lama.
Lărgiți produsul înainte
de feliere.
Rotiți volanta de 4-5 ori
înainte ca produsul să
atingă lama.
Repoziționați împingă-
torul pentru a reține
RO
corect produsul.
Ascuțiți lama.
Repoziționați împingă-
torul pentru a reține
corect produsul.
Ascuțiți lama.
Apăsați mai tare
împingătorul.
Ascuțiți lama.
Înlocuiți lama.
31
Publicidad
