Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Skyveren klarer ikke å
gjeninnsette produktet
Uregelmessig skjære-
tykkelse.
Bladet er sløvt.
Skyveren klarer ikke
å beholde produktet
Snittene kommer ut
som "dørspor".
Bladet er sløvt.
Produktet er for mykt
Snittene er tomme i
(ikke modent nok).
midten.
Bladet er sløvt.
Snittene desintegreres
i flere biter - de er ikke
Bladet er slitt.
skåret rent.
Garanti
Enhver feil som påvirker funksjonaliteten til produktet som blir
synlig innen ett år etter kjøp, vil bli reparert ved gratis repa-
rasjon eller erstatning, forutsatt at apparatet har blitt brukt
og vedlikeholdt i henhold til instruksjonene og ikke har blitt
misbrukt eller misbrukt på noen måte. Dine lovbestemte ret-
tigheter påvirkes ikke. Hvis apparatet kreves under garanti,
oppgi hvor og når det ble kjøpt og inkluder kjøpsbevis (f.eks.
kvittering).
I tråd med våre retningslinjer for kontinuerlig produktutvikling
forbeholder vi oss retten til å endre produkt-, emballasje- og
dokumentasjonsspesifikasjoner uten varsel.
Kassering og miljø
Når produktet tas ut av drift, må det ikke kastes
sammen med annet husholdningsavfall. I stedet
er det ditt ansvar å kaste avfallet ved å levere det
til et angitt innsamlingssted. Manglende overhol-
delse av denne regelen kan straffes i henhold til
gjeldende forskrifter for avfallshåndtering. Den separate inn-
samlingen og resirkuleringen av avfallsutstyret på kasserings-
tidspunktet vil bidra til å bevare naturressurser og sikre at det
resirkuleres på en måte som beskytter menneskers helse og
miljøet.
For mer informasjon om hvor du kan levere avfall for resirku-
lering, ta kontakt med ditt lokale avfallsinnsamlingsselskap.
Produsentene og importørene tar ikke ansvar for resirkulering,
behandling og miljøvennlig avhending, verken direkte eller
gjennom et offentlig system.
SLOVENŠČINA
Spoštovana stranka,
Zahvaljujemo se vam za nakup naprave Hendi. Pred prvo na-
mestitvijo in uporabo naprave natančno preberite ta navodila
za uporabo, pri tem pa bodite še posebej pozorni na spodaj
opisane varnostne predpise.
Varnostna navodila
• Napravo uporabljajte samo za predvideni namen, za katerega
je bila zasnovana, kot je opisano v tem priročniku.
• Proizvajalec ni odgovoren za morebitno škodo, ki je nastala
zaradi nepravilnega delovanja in nepravilne uporabe.
• NIKOLI NE UPORABLJAJTE POŠKODOVANE NAPRAVE! Vsa
popravila lahko izvede samo dobavitelj ali usposobljena ose-
Plasser skyveren på
nytt for å beholde
riktig.
produktet riktig.
Skarp bladet.
Plasser skyveren på
nytt for å beholde
produktet riktig.
riktig.
Skarp bladet.
Trykk skyveren
hardere.
Skarp bladet.
Skift ut bladet.
ba, da se izogne nevarnosti ali poškodbam.
• Nikoli ne poskušajte sami odpreti ohišja naprave.
• Ne vstavljajte predmetov v ohišje naprave.
• Napravo mora upravljati usposobljeno osebje v kuhinji resta-
vracije, menzah ali baru itd.
• Naprave ne smejo uporabljati osebe z zmanjšanimi telesnimi,
čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjka-
njem izkušenj in znanja.
• V nobenem primeru tega aparata ne smejo uporabljati otroci.
• Napravo hranite zunaj dosega otrok.
• Nikoli ne uporabljajte dodatne opreme ali drugih naprav, ra-
zen tistih, ki so priložene napravi ali jih priporoča proizvajalec.
V nasprotnem primeru lahko predstavlja varnostno tveganje
za uporabnika in lahko poškoduje napravo. Uporabljajte
samo originalne dele in dodatke.
• Naprave ne postavljajte na grelni predmet (bencin, električni,
štedilnik z ogljem itd.).
• Naprave ne pokrivajte med delovanjem.
• Ne postavljajte predmetov na vrh naprave.
• Naprave ne uporabljajte v bližini odprtega ognja, eksplozivnih
ali vnetljivih materialov. Napravo vedno uporabljajte na vodo-
ravni, stabilni, čisti, toplotno odporni in suhi površini.
Posebna varnostna navodila
POZOR! Pred uporabo, čiščenjem ali vzdrževanjem
•
preberite navodila za uporabo.
• OPOZORILO! Ne poskušajte obiti nobene varnostne funkcije.
• OPOZORILO! REZILA SO OSTRA. Roke imejte proč!
• OPOZORILO! Pri ravnanju z rezalnimi diski bodite zelo previd-
ni. Po potrebi nosite zaščitne rokavice (niso priložene).
• Te naprave ne smete uporabljati za rezanje zamrznjenih živil,
mesa ali rib itd.
• Naprave ne uporabljajte, dokler ni pravilno sestavljena z rezi-
lom, varovalom rezila in držalom za živila.
Predvidena uporaba
• Ta naprava je namenjena za komercialno uporabo, na primer
v kuhinjah restavracij, menz, bolnišnic in komercialnih podje-
tij, kot so pekarne, mesnice itd., vendar ne za stalno množič-
no proizvodnjo hrane.
• Naprava je zasnovana samo za rezanje živil, npr. mesa, sira,
kruha itd. Kakršna koli druga uporaba lahko povzroči po-
škodbe naprave ali telesne poškodbe.
• Uporaba naprave za kateri koli drug namen se šteje za zlora-
bo naprave. Uporabnik je izključno odgovoren za nepravilno
uporabo naprave.
Glavni deli izdelka
(Slika 6 na strani 8)
1. Površina za sprejem rezin
2. deflektor rezin
3. Potiskalnik
4. Držalo za drsni izdelek
5. Nosilna košara
6. Ročica za upravljanje vztrajnika
7. Flywheel
8. Podnožje
9. Zaščita rezila
10. Potiskalna navpična drsna ročica
11. Drsna ročica za hitro naprej držala izdelka
12. Gumb za upravljanje drsečega držala izdelka
SI
73
Publicidad
